Página 1
DIVAR IP all‑in‑one 4000 DIP‑4420IG‑00N | DIP‑4424IG‑2HD | DIP‑4428IG‑2HD | DIP‑442IIG‑2HD Manual de instalación...
Página 3
LEDs de la bandeja de disco duro Ledes de LAN Instalación de un disco duro SATA Instalación de una unidad de disco duro suministrada por Bosch Instalación de una unidad de disco duro no suministrada por Bosch Encendido de la unidad Configuración del sistema Ajustes predeterminados...
Página 4
Instale este producto siguiendo las instrucciones del fabricante. Aviso! Accesorios Utilice solo accesorios recomendados por el fabricante. No utilice accesorios que el fabricante no haya recomendado, ya que podrían suponer un riesgo para la seguridad. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 5
Aviso! Protección de los cables de conexión Proteja todos los cables de conexión de posibles daños, en especial en los puntos de conexión. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 6
De esta forma, si se produce un accidente eléctrico, podrá desconectar rápidamente la alimentación del sistema. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 7
Estas aberturas evitarán el sobrecalentamiento y garantizarán un funcionamiento de confianza. Aviso! No abra ni retire la cubierta del dispositivo. Si se abre o se retira la cubierta, podría dañar el sistema y anular la garantía. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 8
Aviso! Dado que la pérdida de vídeo es un elemento inherente a la grabación de vídeo digital, Bosch Security Systems no se hace responsable de ningún daño derivado de la pérdida de información de vídeo.
Página 9
No instale software antivirus adicional. – No facilite información del sistema ni datos confidenciales a personas que no conozca a menos que esté seguro de que cuentan con autorización. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 10
Autenticación de red 802.1X – Guía de seguridad informática de los productos de vídeo IP de Bosch – – Para tener acceso mediante redes públicas, utilice únicamente los canales de comunicación (cifrados) seguros .
Página 11
Avisos de seguridad, una lista de vulnerabilidades identificadas y soluciones propuestas: https://www.boschsecurity.com/xc/en/support/product-security/security-advisories.html Bosch no asume responsabilidad alguna por los daños ocasionados por el funcionamiento de sus productos con componentes de software obsoletos. Puede encontrar el software más reciente y los paquetes de actualización disponibles en la tienda de descargas de Bosch Security and Safety Systems en: https://downloadstore.boschsecurity.com/...
Página 12
Folleto de inscripción Cable de alimentación (UE) Cable de alimentación (EE. UU.) Claves Etiquetas para bandejas de disco duro (numeradas de 0 a 2) Registro del producto Registre su producto en: https://www.boschsecurity.com/product-registration/ 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 13
DIVAR IP all-in-one 4000 Introducción | es Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 14
Al ejecutar la solución BVMS completa y alimentación mediante Bosch Video Recording Manager (VRM) incluido el Bosch Video Streaming Gateway (VSG) para integrar cámaras de otros fabricantes, DIVAR IP all-in-one 4000 es un dispositivo de almacenamiento IP inteligente que elimina la necesidad de disponer de hardware de almacenamiento y un servidor para videograbadores de red (NVR) independientes.
Página 15
LED de alimentación Nota: no las retire. LED de disco duro LED de red LED de información Botón de restablecimiento 2 puertos USB 2.0 (tipo A) Botón de encendido/apagado Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 16
Elementos de panel de control El panel de control situado en la parte delantera del dispositivo contiene botones de encendido e indicadores LED de control del estado. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 17
Cada bandeja de disco duro dispone de dos ledes en la parte frontal. Nota: en el caso de configuraciones no RAID, algunas indicaciones de LED no son compatibles, como las de disco duro de reserva. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 18
Indica un ancho de banda de 100 Mbps. 1/LAN 2 a la Ámbar fijo Indica un ancho de banda de 1 Gbps. izquierda Desactivada Indica un ancho de banda de 10 Mbps. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 19
Bosch. Los discos duros son uno de los componentes esenciales que Bosch elige cuidadosamente según los índices de fallo disponibles. Bosch no se responsabiliza de pérdidas de datos, daños ni fallos del sistema de unidades que dispongan de discos duros que no haya suministrado Bosch.
Página 20
Empuje la bandeja de disco duro hacia dentro del módulo hasta que el asa se retraiga y la bandeja de disco duro haga clic en la posición de bloqueo. Cierre y bloquee la cubierta frontal. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 21
Bosch. Los discos duros son uno de los componentes esenciales que Bosch elige cuidadosamente según los índices de fallo disponibles. Bosch no se responsabiliza de pérdidas de datos, daños ni fallos del sistema de unidades que dispongan de discos duros que no haya suministrado Bosch.
Página 22
Esta descripción solo se aplica a las unidades DIP‑4420IG‑00N. Para instalar un disco duro en una bandeja de disco duro: Retire los tornillos que fijan el soporte de plástico a la bandeja de disco duro. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 23
Empuje la bandeja de disco duro hacia dentro del módulo hasta que el asa se retraiga y la bandeja de disco duro haga clic en la posición de bloqueo. Cierre y bloquee la cubierta frontal. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 24
| Instalación de un disco duro SATA DIVAR IP all-in-one 4000 1 Botón de liberación 2 Asa de la bandeja de disco duro 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 25
Conecte el cable de la unidad de fuente de alimentación a una regleta de alta calidad que ofrezca protección frente al ruido eléctrico y las subidas de tensión. Bosch recomienda utilizar una fuente de alimentación ininterrumpida (SAI). Pulse el botón de encendido del panel de control para encender la unidad.
Página 26
Asegúrese de que las direcciones IP predeterminadas de sistemas DIVAR IP existentes en la red se cambian antes de añadir otra DIVAR IP. Modos de funcionamiento Los sistemas DIVAR IP all-in-one pueden funcionar en tres modos diferentes: 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 27
Requisitos de contraseña: – 14 caracteres como mínimo. – Al menos una letra en mayúsculas. – Al menos una letra en minúsculas. – Al menos un dígito. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 28
DIVAR IP all-in-one. Nota: si la versión de software deseada para el modo de funcionamiento correspondiente no está disponible en una unidad local, haga lo siguiente: – Vaya a https://downloadstore.boschsecurity.com/. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 29
Una vez que se han instalado correctamente todos los paquetes de software, el sistema se reinicia. Después del reinicio, se le dirigirá a la pantalla de inicio de sesión de Windows. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 30
Para configurar nuevos discos duros para la grabación de vídeo: Instale todos los discos duros antes de encender la unidad por primera vez. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 31
Disk Management y el cuadro de diálogo Command Prompt y continúe con la configuración del sistema DIVAR IP all-in-one. Consulte – Primer inicio de sesión y configuración inicial del sistema, Página 27 Recuperación de la unidad Para recuperar la unidad: Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 32
Una vez finalizado el proceso, aparece la pantalla de selección de idioma de Windows. Continúe con la configuración inicial del sistema. Consulte – Primer inicio de sesión y configuración inicial del sistema, Página 27 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 33
El indicador LED de estado del sistema – Asegúrese de que la cubierta esté se muestra rojo fijo. instalada correctamente. – Asegúrese de que la temperatura ambiente de la sala no es demasiado alta. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 34
El equipo de asistencia técnica de Bosch es el único punto de contacto en caso de fallo, pero el fabricante de hardware o un socio es el encargado de cumplir las obligaciones de servicio y asistencia.
Página 35
Elimine dichos equipos conforme a las leyes y normativas locales para que se pueden reutilizar o reciclar. Esto contribuirá a ahorrar recursos y a proteger la salud humana y el medio ambiente. Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 36
Soporte Acceda a nuestros servicios de asistencia en www.boschsecurity.com/xc/en/support/. Bosch Building Technologies Academy Visite el sitio web de Bosch Building Technologies y acceda a los cursos de formación, los tutoriales en vídeo y la documentación: www.boschsecurity.com/xc/en/support/training/ 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V.
Página 37
DIVAR IP all-in-one 4000 Información adicional | Bosch Security Systems B.V. 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Manual de instalación...
Página 38
| Información adicional DIVAR IP all-in-one 4000 2022-10 | V02 | F.01U.407.904 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...