Página 2
6.5 Schaltplan - Diagrama de cableado QSM150 | SM175 | SM200 (SL) | PSM200 - 230V 6.6 Schaltplan - Diagrama de cableado SM200 (SL) | SM250 (SL) | PSM200 | PSM250 - 400V 6.7 Schaltplan - Diagrama de cableado SM200 Vario | SM250 Vario 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 3
1.1.2 Otros pictogramas especializado o directamente con la empresa OPTIMUM. Optimum Maschinen Alemania GmbH Dr.- Robert - Pfleger - Str. 26 D-96103 Hallstadt Activación prohibida-...
Página 4
La rectificadora es de última generación. No obstante, existe un riesgo Si la rectificadora se utiliza de una forma diferente a la descrita anteriormente, residual ya que la rectificadora funciona con modificada sin la autorización de Optimum Maschinen Germany GmbH, -a altas velocidades, entonces la rectificadora se está utilizando incorrectamente.
Página 5
-No trabaje en la máquina rectificadora si su concentración se pueden producirse lesiones debido a que la pieza de trabajo o partes de la pieza de trabajo salgan reduce, por ejemplo, porque está tomando medicamentos. despedidas, contacto con piezas giratorias, 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 6
-Sacudir los residuos de corte de la muela abrasiva siempre provoca daños en la muela abrasiva. -Las muelas abrasivas que pueden tener un desequilibrio estallan fácilmente. -Un desequilibrio de una muela abrasiva no se puede eliminar por completo retirando con un pulidor de diamantes. 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 7
Siga las instrucciones e información del estuche de transporte. Consulte a Optimum Maschinen Germany GmbH si la máquina y los accesorios se almacenan durante más de tres meses o se almacenan en condiciones ambientales diferentes a las que se indican aquí.
Página 8
Tienda el cable de conexión de la máquina de manera que se evite el paso de personas. 360,00 (430,00) 3.4 Dimensiones QSM, SM 138,50 300,50 (mm) GRAMO SM150 SM175 SM200 108,00 (118,00) SM250 130,00 (150,00) 250,00 (320,00) (mm) SM150 SM175 SM200 SM250 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 9
Fije el accesorio de esmerilado por medio de los tornillos de fijación adjuntos (5). Asegúrese de que todos los tornillos estén firmemente apretados. Es posible ajustar el accesorio de molienda por medio de la brida en un rango de giro de 0° a 90°. 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 10
Aflojando el tornillo de sujeción puede ajustar el soporte de la pieza de trabajo. Tenga en cuenta que la posible absorción de carga del soporte de la pieza de trabajo se reduce con el ajuste. 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 11
Desconecte el dispositivo de la red eléctrica. 4.6 Reparación Asegure la pulidora contra cambios no autorizados. La empresa Optimum Maschinen Germany GmbH no se Desenrosque la tuerca acron en la rueda pulidora izquierda (rosca responsabiliza ni garantiza los daños y fallos de funcionamiento derecha M16).
Página 12
Todos los componentes del embalaje fabricados con cajas de cartón se pueden trocear y enviar a la recogida de papel usado. Las películas están hechas de polietileno (PE) y las partes del cojín están hechas de poliestireno (PS). Estos materiales se pueden reutilizar después 2.4.1 Optimum Maschinen Alemania GmbH...
Página 13
Produktbezeichnung: Schleifmaschine Designación de producto: Máquina de molienda Typenbezeichnung: SM150 | SM175 | SM200 | SM250 SM150 | SM175 | SM200 | SM250 Tipo de designación: PSM200 | PSM250 | SM200SL PSM200 | PSM250 | SM200SL SM250SL...
Página 14
EG - Konformitätserklärung Declaración de conformidad CE nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Directiva de Máquinas 2006/42/EC Anexo II 1.A El Hersteller / El fabricante / Optimum Maschinen Alemania GmbH Optimum Maschinen Alemania GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Inverkehrbringer: detallista:...
Página 15
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA Ersatzteile - Piezas de repuesto 6.1 SM 150, SM 175, SM 200 (SL), SM 250 (SL) 12-2 12-1 6.2 Ersatzteilliste - Lista de repuestos-SM 150, SM 175, SM 200 (SL), SM 250 (SL) Artículo- Grosse Menge número Bezeichnung Designacion...
Página 17
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA Artículo- Grosse Menge número Bezeichnung Designacion Cant. Artículo No. Tamaño SM 150 SM 175 0380046 nachstellbare Schutzabdeckung Cubierta protectora ajustable SM200 (SM200SL) SM 250 0310125321 SM 150 SM 175 0380029 Halteplatte Placa de sujeción SM200 (SM200SL) SM 250 Sechskantschraube M10x12...
Página 18
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA ES | ES QSM | SM | SMSL | SL-1 | SL-2 | PSM Ersatzteile - Piezas de repuesto Versión 2.4.1 2014-12-18 Originalbetriebsanleitung...
Página 19
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA 6.3.1 Ersatzteilliste - Lista de repuestos - SM200SL (SL-1) Artículo- Grosse Menge número Bezeichnung Designacion Cant. Artículo No. Tamaño Caja Gehäuse 0310701001 Klotz 0310701002 Cuadra 0310701003 Poseedor Cabestro Innensechskantschraube ISO 4762 - M5x20 Tornillo de cabeza hexagonal Endanschlag 0310701005 tope límite...
Página 20
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA Artículo- Grosse Menge número Bezeichnung Designacion Cant. Artículo No. Tamaño ISO 4762 - M6x16 Innensechskantschraube Tornillo de cabeza hexagonal Rändelschraube B 0310701125 Tornillo moleteado B Rändelschraube A 0310701126 Tornillo moleteado A 0310701127 Rändelmutter tuerca moleteada 0310701128 Grafitbelag Tira de grafito Deckel...
Página 21
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA 6.4 PSM 200, PSM 250 QSM | SM | SMSL | SL-1 | SL-2 | PSM ES | ES Ersatzteile - Piezas de repuesto Versión 2.4.1 2014-12-18 Originalbetriebsanleitung...
Página 22
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA 6.4.1 Ersatzteilliste - Lista de repuestos - PSM 200, PSM 250 Artículo- Grosse Menge número Bezeichnung Designacion Cant. Artículo No. Tamaño PSM 200 031013201 Schutzabdeckung delantal PSM 250 031013251 Enlaces y derechos de Welle eje izquierdo y derecho enlaces de Hutmutter, acron a la izquierda, 0380014...
Página 23
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA 6.5 Schaltplan - Diagrama de cableado QSM150 | SM175 | SM200 (SL) | PSM200 - 230V Abb.6-2: Schaltplan - Diagrama de cableado 0 0 (SL) | S PAGS SM250 - 4 00V plan - 250 (SL) | PSM200 | gramo SM2 charla Diámetro de cableado...
Página 24
ÓPTIMO MASCHINEN - ALEMANIA 6.7 Schaltplan - Diagrama de cableado SM200 Vario | SM250 Vario ES | ES QSM | SM | SMSL | SL-1 | SL-2 | PSM Ersatzteile - Piezas de repuesto Versión 2.4.1 2014-12-18 Originalbetriebsanleitung...