Página 1
Glucómetro Tecnología de cinco electrodos Modelo de especificación: 582 JIANGSU YUYUE MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLY CO., LTD. Yunyang Industrial Park Manual de usuario 212300 Danyang Jiangsu REPÚBLICA POPULAR DE CHINA ¡Lea atentamente las instrucciones de uso! http://www.yuwell.com Véase la certificación de calidad o el embalaje para consultar la fecha de producción...
Página 2
Glucómetro yuwell 582 Glucómetro yuwell 582 Bienvenido al manual de uso del glucómetro Yuyue Información importante, leer previamente Ámbito de aplicación: Este glucómetro es compatible con las tiras reactivas de glucosa en Para garantizar un uso seguro y una detección precisa, antes de utilizar este producto, lea detenidamente estas instrucciones.
Página 3
Glucómetro yuwell 582 Contenidos ● Utilice el glucómetro de la manera especificada por Yuwell, o la protección Capítulo 1: Información general del dispositivo proporcionada por el mismo puede verse afectada. Descripción......................01 ● Utilice el dispositivo de acuerdo con las instrucciones del fabricante, de lo contrario, el Uso previsto ......................
Página 4
Contenidos Contenidos Capítulo 4: Función memoria Parámetros técnicos....................29 Estándares de referencia ..................32 Visualización de registros..................20 Comprobación de registros ................... 20 Capítulo 9: Tiempo de autocontrol, frecuencia de control y objetivos de Eliminación de registros ..................20 control de glucosa en sangre Capítulo 5: Detección de control de calidad y configuración de iconos Tiempo de autocontrol de glucosa en sangre ............
Página 5
Este producto puede incluir los siguientes contenidos: Un glucómetro (Modelo: 582), un ● El sistema de control de glucosa en sangre yuwell 582 está destinado a la medición manual del usuario, un bolígrafo para muestras de sangre, dos pilas AAA y una cuantitativa en la yema del dedo (capilar).
Página 6
Capítulo 1: Información general del dispositivo Capítulo 1: Información general del dispositivo Descripción del producto Pantalla completa: el glucómetro mostrará el siguiente contenido tras iniciarse Ranura para tiras reactivas de glucosa en sangre Tecla △ Botón de expulsión Tecla Alojamiento Pantalla de para pilas visualización...
Página 7
Capítulo 1: Información general del dispositivo Capítulo 1: Información general del dispositivo Tiras reactivas de glucosa en sangre 1. Muestra los resultados del almacenamiento 9. Icono de la tira y la sangre–añadir Este producto utiliza un principio electroquímico. La tira reactiva se introduce en el 2.
Página 8
Capítulo 2: Preparación del glucómetro para su uso Capítulo 2: Preparación del glucómetro para su uso Instalación de las pilas Configuración de modos 1. Abra la tapa trasera del alojamiento de las pilas. Entrar en la configuración de 2. Presione el resorte con el polo negativo de la pila, inserte la pila. modos 3.
Página 9
Capítulo 2: Preparación del glucómetro para su uso Capítulo 2: Preparación del glucómetro para su uso Configuración de fecha y hora 1. El indicador del año parpadea, pulse la tecla △ para ajustar el año (Este dispositivo 6. Modo de configuración de la función de retroiluminación, LED ENCENDIDO, ENCENDIDO intermitente, indicando que la función de retroiluminación está...
Página 10
Capítulo 2: Preparación del glucómetro para su uso Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre Uso del dispositivo de punción 1. Desenrosque el tapón del bolígrafo para muestras de sangre. (o cubierta protectora transparente) 2. Coloque la lanceta y empújela hasta el fondo del soporte del bolígrafo para muestras de sangre.
Página 11
Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre 4. Coloque el tapón del bolígrafo para muestras de sangre. 7. Coloque la parte superior del bolígrafo para muestras de sangre en la zona en la que 5.
Página 12
La lanceta es de un solo la prueba con una nueva tira reactiva. Si los uso, no la reutilice. códigos siguen siendo incoherentes, póngase en contacto con el personal de atención al cliente de Yuwell).
Página 13
Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre Prueba de glucosa en sangre 3. Cuando el símbolo de la gota de sangre parpadea en la 1. Toque ligeramente el puerto de entrada pantalla, indica que se está recogiendo sangre. En este momento, de sangre con la muestra de sangre, y el la fecha, la hora y el código de calibración parpadean dispositivo captará...
Página 14
Capítulo 3: Prueba de glucosa en sangre Capítulo 4: Función memoria Visualización de registros pantalla muestra En el estado apagado, pulse la tecla △, pantalla mostrará los últimos resultados de la resultados de la prueba de prueba. Vuelva a pulsar la tecla para mostrar glucosa en sangre durante 8 todos los resultados de las pruebas en segundos.
Página 15
Capítulo 4: Función memoria Capítulo 4: Función memoria Eliminación de registros (proceda con precaución) promedio de glucosa en sangre durante Eliminación de todo el grupo los últimos 7 días. Vuelva a pulsar la Pulse las dos teclas △▽ al mismo tecla △...
Página 16
Capítulo 4: Función memoria Capítulo 5: Detección de control de calidad y configuración de iconos Detección de control de calidad Si quiere comprobar si el sistema operativo de su glucómetro funciona correctamente, realice una detección de control de calidad en su glucómetro. Datos actuales Borrado de Nota: Está...
Página 17
Las funciones de retroiluminación, voz y transmisión Bluetooth son opcionales para el glucómetro 582. Si su dispositivo está equipado con la función de transimisión Bluetooth, para mostrar el icono antes de la comida, y pulse de nuevo la tecla para mostrar el icono podrá...
Página 18
Capítulo 7: Almacenamiento y mantenimiento Capítulo 7: Almacenamiento y mantenimiento Almacenamiento y mantenimiento ● Utilice agua caliente para limpiar el cabezal de ajuste del dispositivo de punción y recomienda desinfectar y limpiar el glucómetro diariamente en el caso de uso séquelo bien después de limpiarlo.
Página 19
Capítulo 8: Parámetros técnicos y estándares de referencia Capítulo 8: Parámetros técnicos y estándares de referencia Parámetros técnicos Unidad de medida mg/dL Tamaño 23 mm (alt.) x 91 mm (lar.) x 55 mm (anc.) Rango de medición 20~600 mg/dL (1,1~33,3 mmol/L) Peso Aproximadamente 50 g (excluyendo las pilas) Tipo de sangre objetivo...
Página 20
Estándares de referencia Nota: Las pilas suministradas con esta máquina solo se utilizan para realizar ● La precisión del sistema de control de glucosa en sangre de Yuwell debe cumplir una pruebas cuando el dispositivo está encendido. Cuando la organización de pruebas...
Página 21
Tiempo de autocontrol de glucosa en sangre ● La repetibilidad del sistema de control de glucosa en sangre Yuwell debe cumplir las disposiciones de la norma internacional ISO15197:2013 Sistemas de ensayo para Los diabéticos deben controlar regularmente sus niveles de glucosa en sangre para estar diagnóstico in vitro –...
Página 22
Capítulo 9: Tiempo de autocontrol, frecuencia de control y Capítulo 9: Tiempo de autocontrol, frecuencia de control y objetivos de control de glucosa en sangre objetivos del control de glucosa en sangre Frecuencia de autocontrol de la glucosa en sangre Valores de referencia y criterios de diagnóstico de la diabetes ●...
Página 23
Capítulo 10: Información adicional Capítulo 10: Información adicional Precauciones Símbolos y significado de los requisitos de seguridad en esta unidad ● Este producto se utiliza para el control de los niveles de glucosa en sangre en Símbolo Símbolo Significado Significado diabéticos.
Página 24
Capítulo 10: Información adicional Capítulo 10: Información adicional Problemas comunes y métodos de eliminación Símbolo Símbolo Código de Significado Significado Descripción Solución error Temperatura límite de Las tiras reactivas de glucosa en Sustituya la tira reactiva por una nueva para Representante autorizado 50 ºC sangre están contaminadas o ya...
Página 25
Nota: Si la situación anterior no se puede descartar durante el uso, o se Las pilas están agotadas por lo Reemplace inmediatamente las pilas por otras producen fallos inesperados, póngase en contacto con el centro de servicio al que el glucómetro se apagará nuevas automáticamente cliente Yuwell.
Página 26
Capítulo 10: Información adicional Capítulo 10: Información adicional Índice Dirección postal: .................... Instalación de las pilas Yunyang Industrial Park, Danyang, Jiangsu, REPÚBLICA POPULAR DE CHINA ................bolígrafo para muestras de sangre Para: Centro de gestión de servicio al cliente, JIANGSU YUYUE MEDICAL EQUIPMENT ..........