Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Yuwell 582
Resumen de contenidos para Yuwell 582
- Página 1 英文CE版582血糖仪(mg)说明书印刷要求 1430149-2A 地址及欧代信息变更 尺寸：240X80mm 色彩：准确，层次分明 纸张：105克双铜 印后加工：对折装订...
- Página 2 Medidor de Glucosa en Sangre Tecnología de cinco electrodos Metrax GmbH Modelo de especificación: 582 Rheinwaldstr. 22, D-78628 Rottweil, Germany JIANGSU YUYUE MEDICAL EQUIPMENT & SUPPLY CO., LTD. Manual del Usuario NO.1 Baisheng Road Development Zone, Danyang, Jiangsu 212300 CHINA www.yuwell.com...
- Página 3 ● El plan terapéutico no puede cambiarse atendiendo a los resultados de las pruebas sin tos terapéuticos. consultar al médico o al experto en diabetes. ● Deberá utilizarse el medidor en la forma que especifica Yuwell; en otro caso podría resultar perjudicada la protección que provee el medidor.
- Página 4 Medidor de glucosa en sangre Yuwell 582 Contenido ● Deberá utilizarse el instrumento de conformidad con las instrucciones del fabricante; en Capítulo 1: Visión general caso contrario, el usuario será responsable de los posibles riesgos. Descripción....................01 ● Para utilizar este medidor de glucosa apropiadamente para el cuidado cotidiano de Uso previsto ....................02...
- Página 5 Contenido Contenido Capítulo 4: Función de Memoria Parámetros técnicos ..................29 Mostrar registros ..................20 Estándares de referencia ................32 Verificación de registros ................20 Capítulo 9: Hora de automonitorización, frecuencia de monitorización y control Borrar registros..................20 Objetivos de glucosa en sangre Capítulo 5: detección de control de calidad y ajustes de iconos Hora de automonitorización de glucosa en sangre........33 Detección de control de calidad ..............24 Frecuencia de automonitorización de glucosa en sangre ......34...
- Página 6 ● La solución de control de glucosa en sangre yuwell se utiliza con el medidor de glucosa en sangre yuwell 582 y la tira de test de glucosa en sangre Y330 para verificar que el medidor y la tira de test trabajan de forma conjunta adecuadamente. Una prueba de...
- Página 7 Capítulo 1: Visión general Capítulo 1: Visión general Descripciones del producto Display de pantalla completa: el medidor de glucosa en sangre mostrará lo siguiente después de ser iniciado. Ranura para la tira de test de glucosa en sangre clave Pusher eyector clave Soporte...
- Página 8 Capítulo 1: Visión general Capítulo 1: Visión general Tiras para test de glucosa en sangre 1. Mostrar los resultados de almacenamiento 9. Icono de tira y sangre -añadir sangre Este producto utiliza el principio electromagnético. La tira de test de glucosa en sangre se 2.
- Página 9 Capítulo 2: preparación para uso del medidor de glucosa en sangre Capítulo 2: preparación para uso del medidor de glucosa en sangre Instalación de las pilas Ajuste de modo 1. Abra la tapa de las pilas. Introducir ajuste de modo 2.
- Página 10 Capítulo 2: preparación para uso del medidor de glucosa en sangre Capítulo 2: preparación para uso del medidor de glucosa en sangre Ajuste de hora y fecha 1. El año destella, presione la tecla para establecer el año (este dispositivo 6.
- Página 11 Capítulo 2: preparación para uso del medidor de glucosa en sangre Capítulo 3: tests de glucosa en sangre Uso del lápiz de toma de muestras de sangre 1. Desenrosque la tapa del lápiz de toma de muestras de sangre (o la cubierta protectora transparente) 2.
- Página 12 Capítulo 3: tests de glucosa en sangre Capítulo 3: tests de glucosa en sangre 4. Coloque la tapa del lápiz de toma de muestras de sangre. 7. Coloque la parte superior del lápiz de toma de muestras de sangre ya preparado 5.
- Página 13 Capítulo 3: tests de glucosa en sangre Chapter 3: Testing Blood Glucose Preparación de la tira para glucosa en sangre y del medidor 9. Desechado adecuado de la lanceta usada: 1. Inserte la tira de test en la ranura del medidor de Desenrosque la tapa de ajuste del lápiz de toma de muestras de sangre y cubra la glucosa en sangre y empuje la tira de test hasta el punta de la lanceta usada con una tapa protectora para evitar que la punta de la lanceta...
- Página 14 Test de glucosa en sangre tes, deberá contactarse con el personal de atención al cliente de 1. Toque ligeramente el puerto de entrada Yuwell). de sangre con la muestra de sangre, y las gotitas de sangre se succionarán de forma 3.
- Página 15 Capítulo 3: tests de glucosa en sangre Capítulo 4: Función de Memoria Mostrar registros 3. La pantalla muestra los resultados En el estado Off, presione la tecla ; la pantalla muesra los últimos resultados de los tests. Presio- de la prueba de glucosa en sangre ne la tecla de nuevo para hacer que se muestren durante 8 segundos.
- Página 16 Capítulo 4: Función de Memoria Capítulo 4: Función de Memoria Borrar registros (se debe proceder con precaución) 7 días Presione la tecla de nuevo para Borrado de grupo completo hacer que se muestre la glucosa en sangre Presione las dos teclas juntas promedio para 14 días, 30 días, 2 meses, 3 durante 3 segundos durante el estado...
- Página 17 Capítulo 4: Función de Memoria Capítulo 5: detección de control de calidad y ajustes de iconos Detección de control de calidad Si desea conocer si su sistema operativo del medidor de glucosa en sangre está funcionando de forma adecuada, puede realizar la detección de control de calidad sobre su medidor de glucosa en sangre.
- Página 18 582. Si su instrumento está equipado con la función de tecla de nuevo para hacer que se muestre el icono de después de comidas.
- Página 19 Capítulo 7: almacenamiento y mantenimiento Capítulo 7: almacenamiento y mantenimiento Almacenamiento y mantenimiento ● Use agua caliente para limpiar el cabezal de ajuste del lápiz de toma de muestras de ● Deberá utilizarse un paño limpio, suave y que esté humedecido para limpiar el medidor, sangre y séquelo por completo después de la limpieza.
- Página 20 Capítulo 8: parámetros técnicos y estándares de referencia Capítulo 8: parámetros técnicos y estándares de referencia Parámetros técnicos Unidad de medición mg/dL Tamaño 23 mm (Alt.) * 91 mm (Long.) * 55 mm (An.) Rango de medición 20~600 mg/dL (1,1～33,3 mmol/L) Peso Aproximadamente 50 g (sin pilas) Sangre objetivo...
- Página 21 Nota: la pila seca que se provee con este dispositivo se utiliza únicamente para ● La precisión del sistema de monitorización de glucosa en sangre de Yuwell ha de testado cuando el dispositivo está encendido. Se recomienda sustituir la nueva pila cumplir con una de las disposiciones del estándar nacional EN ISO15197: 2015...
- Página 22 Capítulo 9: Hora de automonitorización, frecuencia de monitorización y Capítulo 9: Hora de automonitorización, frecuencia de monitorización y objetivos de control de glucosa en sangre objetivos de control de glucosa en sangre Hora de automonitorización de glucosa en sangre Frecuencia de automonitorización de glucosa en sangre Los diabéticos necesitan monitorizar regularmente sus niveles de glucosa en sangre para ●...
- Página 23 Capítulo 9: Hora de automonitorización, frecuencia de monitorización y Capítulo 10: información adicional objetivos de control de glucosa en sangre Precauciones Valor de referencia y criterios de diagnóstico para diabetes ● Este producto se utiliza para el control de los niveles de glucosa en sangre en diabéticos. No se puede utilizar para el diagnóstico y el cribado de la diabetes, ni para pruebas de glucosa OMS 1999 relacionada con los trastornos del metabolismo de la glucosa.
- Página 24 Capítulo 10: información adicional Capítulo 10: información adicional Símbolos y significados de requerimientos de seguridad en esta unidad Símbolo Significado Símbolo Significado Símbolo Significado Símbolo Significado Representante autorizado Límite de temperatura de Consulte las instrucciones 50℃ Hacia arriba en la Comunidad Europea almacenamiento y transporte de uso -10℃...
- Página 25 Capítulo 10: información adicional Capítulo 10: información adicional Problemas comunes y métodos de solución Código Código Descripción Solution Descripción Solution de error de error Las tiras de test de glucosa en Sustituya la tira de test por una nueva para Ello indica que el paciente puede tener una Los resultados de tests de sangre han resultado contami-...
- Página 26 Metrax GmbH Rheinwaldstr. 22, D-78628 Rottweil, Germany Nota: si la anterior situación no puede descartarse durante el uso, o si se producen fallos imprevistos, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Yuwell.
- Página 27 Capítulo 10: información adicional Índice Instalación de las pilas ................07 Lápiz para muestras de sangre ..............12 Tira de tests, medidor, preparación............16 Test, glucosa en sangre ................18 Verificar registros ..................20 Control de calidad ..................24 Almacenamiento y mantenimiento ............27 Parámetros técnicos..................29 Precauciones.....................36 Problemas comunes..................39...