Publicidad
8 - Installare le funi di bilanciamento e collegarle ai carrelli in base al
montaggio delle prolunga (Fig.30) riferendosi allo schema fig.38
Fig.37-Abb.37
Fig.38-Abb.38
8 - Installer les câbles d'équilibrage et les fixer aux chariots en fon
ction du montage des rallonges (Fig.30) en se référant au schéma fig.38
38
All manuals and user guides at all-guides.com
Montaggio delle funi
Mounting the steel cables
Montage des câbles
Montage der seile
Montaje de los cables
Fig.38-Abb.38
8 - Die Ausgleichseile installieren und an die Fahrwagen je nach Montage
der Verlängerungsvorrichtung (Abb.30) verbinden, siehe Plan in Abb. 38
8 - Install the balancing cables and connect them to the carriages ac-
cording to the assembly of the extensions (Fig.30) referring to diagram
fig.38
Fig.38-Abb.38
8 - Instalar los cables de equilibrado y unirlos a los carros según el montaje
de las extensiones (Fig.30) haciendo referencia al esquema fig.38
Publicidad
