Página 9
Tabla de contenidos Información sobre este manual ......11 Información sobre peligro ........11 Daikin Home Controls ..........13 Resumen de funciones y accesorios...... 14 Arranque..............16 Conexión de accesorios DHC ........16 5.1.1 Conexión al DHC Access Point ....... 16 Montaje ...............
Página 10
10 Restablecimiento de los ajustes de fábrica .... 33 11 Mantenimiento y limpieza ........34 12 Información general sobre el funcionamiento de la radio............... 35 13 Especificaciones técnicas ........36...
Página 11
Información sobre este manual Lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar sus accesorios Daikin Home Controls (DHC). Conserve el manual para poder consultarlo más adelante si lo necesita. Si entrega el accesorio a otras personas para su uso, entregue también este manual.
Página 12
Información sobre peligro Por razones de seguridad y de licencia (CE), no se permite el cambio y/o la modificación no autorizada del accesorio. El accesorio no es un juguete; no permita que los niños jueguen con él. No deje el material de embalaje tirado.
Página 13
Daikin Home Controls La utilización del accesorio para cualquier otro fin que no sea el descrito en este manual no entra dentro del ámbito de uso previsto e invalidará cualquier garantía o responsabilidad. Mantenga siempre una distancia mínima de 50 cm entre los accesorios DHC.
Página 14
Resumen de funciones y accesorios Resumen de funciones y accesorios El termostato de radiador DHC permite regular la temperatura ambiente de forma controlada en el tiempo mediante un programa de calefacción con periodos de tiempo individuales. Para una regulación precisa de la temperatura ambiente, el termostato de ambiente DHC puede medir la temperatura real de una habitación y transmitir los datos al termostato de radiador DHC.
Página 15
Resumen de funciones y accesorios Visión general de los accesorios (véase la figura 1): Tuerca de unión Compartimento de las pilas (y tapa) Pantalla Botón y LED del sistema Botón "-" Botón "+" Botón de menú/refuerzo Th Fr Sa Su Visión general de la pantalla (véase la figura 2): Vista de los periodos de tiempo Fr Sa Su...
Página 16
Arranque Arranque Conexión de accesorios DHC Lea toda esta sección antes de empezar a conectar otros accesorios. Para integrar el termostato de radiador DHC en su ecosistema y permitir que se comunique con otros accesorios, debe conectarlos primero. Puede conectar el termostato de radiador DHC al DHC Access Point a través de la aplicación ONECTA.
Página 17
2. Haga clic en el símbolo (+). 3. Seleccione opción menú Añadir Daikin Home Controls. 4. Seleccione Añadir accesorio DHC. 5. Abra el compartimento de las pilas (B) bajando la tapa (véase la figura 3). 6. Retire la película aislante del compartimento de las pilas.
Página 18
Arranque Montaje Lea toda esta sección antes de empezar a montar el accesorio. El termostato de radiador DHC puede instalarse fácilmente sin drenar agua de calefacción ni intervenir en el sistema de calefacción. No hacen falta herramientas especiales ni desconectar la calefacción. La tuerca de unión (A) fijada al termostato de radiador DHC puede usarse de forma universal y sin accesorios para todas las válvulas con un tamaño de rosca de M30 x 1,5 de...
Página 19
Arranque • Siemens • Idmar A través del adaptador incluido, el accesorio también puede instalarse en válvulas de radiador tipo Danfoss RA (consulte “5.2.2 Adaptador Danfoss RA” en la página 20). 5.2.1 Montaje del termostato de radiador DHC En caso de daños visibles en el radiador, la válvula o las tuberías de calefacción existentes, consulte a un especialista.
Página 20
Arranque tuerca de unión en sentido contrario a las agujas del reloj (2). A continuación puede desmontar el dial del termostato (3). • Conexión de compresión: el dial del termostato está fijado en su posición a través de un anillo de montaje sujetado por un tornillo.
Página 21
Arranque Durante la instalación, asegúrese de que las clavijas en el interior del adaptador están alineadas con las muescas de la válvula. Asegúrese de conectar correctamente un adaptador adecuado para la válvula. Extreme las precauciones para evitar que los dedos le queden atrapados entre las dos mitades del adaptador.
Página 22
Configuración 1. Cuando aparezca AdA, pulse el botón de menú/ refuerzo (G) para iniciar el ciclo de adaptación (véase la figura 10). AdA y el símbolo de actividad » aparecen durante el ciclo de adaptación (véase la figura 10). Durante este tiempo no es posible ninguna otra operación.
Página 23
Configuración Modo automático En el modo automático, la temperatura se controla de conformidad con el programa de calefacción definido. Los cambios manuales se activan hasta el siguiente punto en el que cambie el programa. Después volverá a activarse el programa definido. Modo manual En el modo manual, la temperatura se controla de acuerdo con la temperatura actual definida a través de...
Página 24
ONECTA. Con este modo su sistema pasará a estar en reposo. El modo vacaciones puede visualizarse en su Daikin Altherma y en las unidades de aire acondicionado de la aplicación ONECTA. Para obtener más información, consulte la guía de la...
Página 25
Funcionamiento Funcionamiento Después de conectar y montar el termostato de radiador DHC puede realizar operaciones simples directamente en el accesorio. Temperatura: pulse los botones + y - (E + F) • para modificar manualmente la temperatura. En el modo automático, los cambios manuales se activan hasta el siguiente punto en el que cambie el programa.
Página 26
Sustitución de las pilas Sustitución de las pilas Si aparece el símbolo de las pilas agotadas ( ), cambie las pilas usadas por dos pilas LR6/Mignon/AA nuevas. Respete siempre la polaridad correcta de las pilas. Para cambiar las pilas del accesorio, proceda como sigue 1.
Página 27
Sustitución de las pilas ¡Atención! Existe un riesgo de explosión si la pila no se reemplaza correctamente. Reemplace la pila solo con el mismo tipo o uno equivalente. No recargue nunca pilas no recargables. No tire las pilas al fuego. No exponga las pilas a calor excesivo.
Página 28
Anomalías y soluciones Anomalías y soluciones Pilas con poca carga Si el valor de tensión lo permite, el accesorio seguirá listo para funcionar aunque la tensión de las pilas sea baja. En función de la carga, es posible volver a enviar transmisiones de forma reiterada tras dejar descansar las pilas durante un breve periodo.
Página 29
Anomalías y soluciones Ciclo de trabajo Los accesorios inalámbricos DHC funcionan en las siguientes bandas de frecuencia: • 868,000~868,600 MHz • 869,400~869,650 MHz Para salvaguardar el funcionamiento de todos los dispositivos que trabajan en este rango, se requiere legalmente limitar el tiempo de transmisión de los dispositivos.
Página 30
Anomalías y soluciones Códigos de error y secuencias de parpadeo Códigos de Significado Solución error y de parpadeo Funcionamiento Compruebe si el de la válvula pasador de la válvula lento está atascado. Rango de Compruebe accionamiento la fijación del demasiado termostato de amplio radiador DHC.
Página 31
Anomalías y soluciones Códigos de Significado Solución error y de parpadeo Mo Tu We Th Fr Sa Su AUTO Símbolo de Bloqueo de Desactive el bloqueo BOOST bloqueo funcionamiento de funcionamiento. Mo Tu We Th Fr Sa Su MANU AUTO activado BOOST MANU...
Página 32
Anomalías y soluciones Códigos de Significado Solución error y de parpadeo Parpadeo Modo de Active el modo rápido de conexión directa de conexión del color naranja activo accesorio que desee conectar (consulte la guía de la aplicación DHC). Iluminación Pilas agotadas Cambie las pilas naranja breve (consulte “8...
Página 33
Restablecimiento de los ajustes de fábrica Restablecimiento de los ajustes de fábrica Se pueden restaurar los ajustes de fábrica del accesorio. Si lo hace, perderá todos sus ajustes guardados. Para restablecer los ajustes de fábrica del accesorio, proceda como sigue: 1.
Página 34
Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y limpieza El accesorio no requiere que usted lleve a cabo ningún tipo de mantenimiento, salvo la sustitución de las pilas cuando sea necesario. Recurra a la ayuda de un experto para llevar a cabo cualquier reparación.
Página 35
Por la presente, Daikin Europe N.V. declara que el equipo de radio tipo DHC EKRRVATR2BA cumple la Directiva 2014/53/UE. La declaración de conformidad original está disponible en las páginas del producto EKRRVATR2BA.
Página 36
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Nombre del dispositivo: EKRRVATR2BA Tensión de alimentación: 2 x LR6/Mignon/AA de 1,5 V Consumo de corriente: 100 mA máx. Vida útil de las pilas (típica): 2 años Grado de protección: IP20 Grado de contaminación: Temperatura ambiente: 0 - 50°C Dimensiones (ancho x alto x fondo): 57 x 68 x 102 mm Peso:...
Página 37
Especificaciones técnicas Instrucciones para la eliminación No elimine el aparato con los residuos domésticos habituales equipos electrónicos deben eliminarse en los puntos locales de recogida de residuos de equipos electrónicos de acuerdo con la Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
Página 40
Descarga gratuita de la aplicación ONECTA 4P687359-1 - 2022.04...