1.1
Datos básicos
Descripción de la máquina
Máquinas de tándem con marco articulado y dos rodetes lisos
de acero. Ambos rodetes con propulsión hidrostática y vibraci-
ón. La vibración del rodete trasero se puede apagar. El concep-
to del marco permite el apisonamiento a ras de las paredes y
bordillos elevados en ambos lados de la máquina. Con sus di-
mensiones y radio de giro pequeños es idóneo para trabajo en
espacios reducidos. La posición del operario permite un control
perfecto de ambos extremos de los rodetes.
Las máquinas combinadas tienen solo un rodete delantero liso
vibrante. El eje trasero está formado por neumáticos lisos (com-
pactor).
Descripción del uso previsto de la máquina
La máquina está destinada para los trabajos de espesamiento
de envergadura pequeña en la construcción de carreteras (con-
strucción de comunicaciones locales, carriles de bicicletas, ace-
ras, aparcamientos y entradas en los garajes) y construcción de
edificios (superficies industriales menores).
La máquina es idónea para el apisonamiento de mezclas de as-
falto hasta el grosor de la capa (después del espesamiento) de
120 mm (4,7 in), de mezclas aglutinadas hidráulicamente hasta
el grosor de la capa de 150 mm (5,9 in), de tierras mixtas hasta el
grosor de la capa de 200 mm (7,9 in), o de materiales arenosos y
de grava hasta el grosor de la capa de 300 mm (11,8 in).
La máquina no es apropiada para el apisonamiento de rockfill y
de materiales aluminíferos y arcillosos.
La máquina está destinada para el funcionamiento en las con-
diciones según ČSN IEC 721- 2-1 (038900): WT, WDr, MWDr (es
decir, el clima templado seco o caliente seco con la limitación
del alcance de temperaturas exteriores desde los -10 °C (14 °F)
hasta los 45 °C (113 °F). Temperatura de almacenamiento desde
-25°C (-12 °F) hasta 45 °C (113 °F).
La versión estándar de la máquina no es destinada para el funci-
onamiento en las vías de tránsito. Para más informaciones con-
tacte a su distribuidor.
La máquina que cumple los requerimientos para la protección
de salud y seguridad viene provista con la placa de fabricación
con la marca CE.
1 - Demarcación – indicada siempre en el idioma inglés
2 - Tipo
3 - Número de fabricación
4 - Peso de funcionamiento
5 - Peso máximo
6 - Potencia nominal
7 - Versión
8 - Peso de transporte
9 - Carga al eje delantero
10 - Carga al eje posterior
11 - Año de fabricación
10
Por favor, complete los siguientes datos:
(ver la placa de fabricación y la placa del motor Deutz)
Tipo de máquina
................................................................................................................
Número de fabricación de la máquina
................................................................................................................
Ańo de fabricación
................................................................................................................
Tipo del motor
................................................................................................................
Número de fabricación del motor
................................................................................................................
Al contactar al dealer o al productor, indique siempre los datos
indicados en la tabla.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3487
ARX 23-2 T4f, ARX 26-2 T4f