Se usa para abordar prácticas no relacionadas con lesiones físicas.
INFLAMABLES
INFLAMABLES
El calentador de agua tiene un quemador principal y una llama del piloto. La llama del piloto
está encendida todo el tiempo y emitirá vapores inflamables.
Los vapores de los líquidos inflamables pueden explotar e incendiarse causando la muerte
o quemaduras graves.
Vapores
1. No se pueden ver
2. Son más pesados que el aire
3. Puede trasladarse lejos por encima del piso
4. Pueden trasladarse desde otras habitaciones hacia la llama del piloto por corrientes
de aire.
No use o almacene productos inflamables como gasolina, solventes o adhesivos en la
misma habitación o área cerca del calentador de agua.
Mantenimiento de los productos inflamables:
1. Alejados del calentador de agua
2. En envases aprobados
3. Cerrados herméticamente
4. Fuera del alcance de los niños
No instale el calentador de agua donde almacene o utilice productos inflamables, salvo que
el quemador principal o la llama del piloto se encuentren al menos 18" (45.72 cm) por
encima del piso. De esta forma se reducirá pero no eliminará el riesgo de encender vapores
mediante el quemador principal o la llama del piloto.
Lea y siga las instrucciones y las advertencias del calentador de agua.
Si falta el manual del propietario, comuníquese con el vendedor o el fabricante.
PRÓLOGO
Este manual está destinado a usarse en conjunto con otras publicaciones proporcionadas con el calentador de agua. Esto incluye toda la información de control
relacionada.
La instalación debe realizarse de acuerdo con las normas de la autoridad competente, las autoridades de regulación local y las empresas de servicios vinculadas
con este tipo de equipo de calefacción de agua.
Autoridad competente (AHJ, por sus siglas en inglés) - La autoridad competente puede ser un gobierno local, estatal o federal, o una persona como un jefe de
bomberos o un jefe de la oficina de prevención, departamento de trabajo o departamento de salud, funcionario de la construcción o inspector de electricidad u
otros con autoridad competente. En algunas circunstancias, el propietario o su representante asumen el rol y, en los establecimientos gubernamentales, el oficial de
mando o funcionario del gobierno departamental puede ser una autoridad competente.
Calentadores de América, S.A. de C.V. se reserva el derecho de modificar las especificaciones técnicas y los componentes del
AVISO
producto sin previo aviso.
PARA EL INSTALADOR
Este manual solo debe usarse por un técnico de instalación calificado. Lea las instrucciones en este manual antes de la instalación.
PELIGRO
Realice los pasos en el orden indicado. El no cumplir con esta advertencia puede causar daños en la propiedad, lesiones físicas
graves o la muerte.
Este aparato debe ser instalado por personal calificado o matriculado. El instalador debe guiarse por las instrucciones que se
despliegan en este calentador de agua y por las regulaciones locales y los requisitos de las empresas de servicios.
AVISO
PELIGRO
VAPORES INFLAMABLES
INSTRUCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (o el equivalente) Los signos indican instruc-
ciones o procedimientos específicos de seguridad.
PELIGRO
La temperatura del agua por arriba de los 50
quemaduras graves al instante o la muerte a causa de lesiones por
quemadura. Los niños, los discapacitados y los adultos mayores corren
un gran riesgo de contraer lesiones por quemadura. Vea el manual de in-
strucciones antes de establecer la temperatura en el calentador de agua.
Sienta el agua antes de bañarse.
CALIENTE
QUEMADURA
C (125
F) puede causar
0
0
3