A
Dépose des composants d'origine
Dépose phare avant
Remarques
Braquer complètement le guidon dans les deux directions pour
pouvoir agir sur les 2 écrous (A) de fixation du phare avant (B).
Desserrer les 2 écrous (A) en libérant les 2 pivots filetés (B2). Tirer
l'ensemble phare avant (B) vers le haut de façon à sortir les plots
antivibratoires (B1) des pivots (C). Désaccoupler l'ensemble phare
avant (B) du brin câblage (D).
3
C
A
D
B
Ausbau der Original-Bestandteile
Abnahme des Scheinwerfers
Hinweis
Den Lenker vollständig in beide Richtungen einschlagen, um an
den 2 Muttern (A) arbeiten zu können, mit denen der Scheinwerfer
(B) befestigt ist.
Die 2 Mutter (A) lösen und so die 2 Gewindebolzen (B2) freilegen.
Die Scheinwerfereinheit (B) nach oben ziehen, um die Schwin-
gungsdämpfer (B1) von den Bolzen (C) abzuziehen. Die Scheinwer-
fereinheit (B) vom Hauptkabelbaum (D) trennen.
ISTR 973 / 00
B1
B2