Información legal importante
Información legal importante
Acuerdo de arbitraje: Este Producto está sujeto a un acuerdo de arbitraje vinculante entre
Acuerdo de arbitraje: Este Producto está sujeto a un acuerdo de arbitraje vinculante entre
usted y SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. ("Samsung"). Puede optar por excluirse del
usted y SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. ("Samsung"). Puede optar por excluirse del
acuerdo antes de que transcurran 30 días calendario desde la fecha de la compra por parte del
acuerdo antes de que transcurran 30 días calendario desde la fecha de la compra por parte del
primer consumidor enviando un correo electrónico a optout@sea.samsung.com o llamando al
primer consumidor enviando un correo electrónico a optout@sea.samsung.com o llamando al
1-800-SAMSUNG (726-7864) y proporcionando la información que corresponda.
1-800-SAMSUNG (726-7864) y proporcionando la información que corresponda.
Los textos completos del Acuerdo de arbitraje, de la Garantía limitada estándar, del Acuerdo de
Los textos completos del Acuerdo de arbitraje, de la Garantía limitada estándar, del Acuerdo de
licencia del usuario final (EULA) y de la Información sobre salud y seguridad para el dispositivo
licencia del usuario final (EULA) y de la Información sobre salud y seguridad para el dispositivo
están disponibles en línea:
están disponibles en línea:
• Inglés: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide
• Inglés: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide
• Español: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide-SP
• Español: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide-SP
La información también se puede encontrar en el dispositivo en la sección "Acerca del
La información también se puede encontrar en el dispositivo en la sección "Acerca del
dispositivo" o "Acerca del teléfono" o "Acerca del tablet", por ejemplo:
dispositivo" o "Acerca del teléfono" o "Acerca del tablet", por ejemplo:
• Ajustes > Acerca del teléfono o Acerca del dispositivo o Acerca del tablet > Información
• Ajustes > Acerca del teléfono o Acerca del dispositivo o Acerca del tablet > Información
legal > Samsung legal
legal > Samsung legal
• O, busque "Legal"
• O, busque "Legal"
Si su dispositivo requirió la aprobación de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), puede
Si su dispositivo requirió la aprobación de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), puede
ver la certificación de la FCC abriendo Ajustes > Acerca del teléfono o Acerca del dispositivo o
ver la certificación de la FCC abriendo Ajustes > Acerca del teléfono o Acerca del dispositivo o
Acerca del tablet > Estado.
Acerca del tablet > Estado.
Salud y seguridad
Salud y seguridad
¡ADVERTENCIA! Para evitar descargas eléctricas y daños al dispositivo, no cargue el dispositivo
¡ADVERTENCIA! Para evitar descargas eléctricas y daños al dispositivo, no cargue el dispositivo
cuando esté mojado o en un área que podría mojarse. No agarre el dispositivo, el cargador o
cuando esté mojado o en un área que podría mojarse. No agarre el dispositivo, el cargador o
los cordones con las manos mojadas mientras se esté cargando el dispositivo.
los cordones con las manos mojadas mientras se esté cargando el dispositivo.
Samsung Knox
Samsung Knox
Samsung Knox es la plataforma de seguridad de Samsung. Se pudiera requerir un pago adicional
Samsung Knox es la plataforma de seguridad de Samsung. Se pudiera requerir un pago adicional
por derechos de licencia. Para obtener más información sobre Knox, consulte:
por derechos de licencia. Para obtener más información sobre Knox, consulte:
www.samsung.com/us/knox
www.samsung.com/us/knox
Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR,
Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR,
por sus siglas en inglés)
por sus siglas en inglés)
Para información sobre SAR, visite:
Para información sobre SAR, visite:
• https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
• https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
• www.fcc.gov/encyclopedia/specific-absorption-rate-sar-cellular-telephones
• www.fcc.gov/encyclopedia/specific-absorption-rate-sar-cellular-telephones
• www.samsung.com/sar
• www.samsung.com/sar
Productos móviles de Samsung y reciclaje
Productos móviles de Samsung y reciclaje
¡ADVERTENCIA! Nunca deseche baterías mediante incineración porque podrían explotar. No
¡ADVERTENCIA! Nunca deseche baterías mediante incineración porque podrían explotar. No
las desarme, aplaste, perfore, caliente, queme o reutilice.
las desarme, aplaste, perfore, caliente, queme o reutilice.
Para el reciclaje de la batería y el teléfono móvil,
Para el reciclaje de la batería y el teléfono móvil,
visite call2recycle.org o llame al 1-800-822-8837. Para obtener más información sobre el
visite call2recycle.org o llame al 1-800-822-8837. Para obtener más información sobre el
reciclaje, visite nuestro sitio web: www.samsung.com/recycling o llame al 1-800-SAMSUNG.
reciclaje, visite nuestro sitio web: www.samsung.com/recycling o llame al 1-800-SAMSUNG.
Su ubicación
Su ubicación
La información basada en la ubicación incluye información que se puede usar para determinar
La información basada en la ubicación incluye información que se puede usar para determinar
la ubicación aproximada de un dispositivo móvil. Si usa aplicaciones que requieren información
la ubicación aproximada de un dispositivo móvil. Si usa aplicaciones que requieren información
basada en la ubicación (por ejemplo, indicaciones de ruta), tal información podría ser compartida
basada en la ubicación (por ejemplo, indicaciones de ruta), tal información podría ser compartida
con terceros, incluyendo su proveedor de servicio móvil, proveedores de aplicaciones, Samsung
con terceros, incluyendo su proveedor de servicio móvil, proveedores de aplicaciones, Samsung
y otros terceros que proporcionan servicios.
y otros terceros que proporcionan servicios.
Navegación
Navegación
Los mapas, las indicaciones y otros datos de navegación, incluidos los datos relacionados a su
Los mapas, las indicaciones y otros datos de navegación, incluidos los datos relacionados a su
ubicación actual, pudieran contener información imprecisa o incompleta. Por tanto, siempre
ubicación actual, pudieran contener información imprecisa o incompleta. Por tanto, siempre
debe prestar atención a las condiciones de carretera, cierres viales, tráfico y todos los demás
debe prestar atención a las condiciones de carretera, cierres viales, tráfico y todos los demás
factores en la carretera que pudieran repercutir en la seguridad al conducir o caminar.
factores en la carretera que pudieran repercutir en la seguridad al conducir o caminar.
Parte 15 de la
Par
Este dispositivo c
Este
condiciones: (1) e
cond
debe aceptar cua
debe
funcionamiento n
func
GPS y AGPS
GPS
Ciertos dispositiv
Ciert
global (GPS, por s
glob
pudieran afectar
pudi
Ciertos dispositiv
Ciert
global asistido (A
glob
para mejorar el d
para
obtener detalles.
obte
Uso del AGPS
Uso
Cuando haga una
Cuan
dispositivo móvil
disp
El AGPS tiene lim
El AG
Sistema com
Sist
Este dispositivo e
Este
Verifique con su p
Verifi
Llamadas de
Lla
Es posible que no
Es p
móviles o cuando
móv
móvil. Consulte c
móv
(como, por ejemp
(com
características an
cara