Hendi 975305 Manual Del Usuario página 13

20 Elektrokasten
21 Überstromschalter
22 Kondensator
23 Klemme des Kondensators
24 Netzkabel
25 Zugentlastung
26 Schalter
27 Gehäuse
28 Abdeckung des Getriebes
29 Lager 6804
30 Schneckengetriebe
31 Abstandshalter
32 Lager 6805
33 Getriebe
34 Abtriebswelle
35 Große Getriebewelle umkehren
36 Stift B
37 Öldichtung
38 Große Ausrüstung umdrehen
39 Kleines Zahnrad umdrehen
40 Kugellager 6202RZ
41 Mikroschalter
42 Feste Platte
43 Rotierende Welle
44 Schloss
45 Linke Welle
46 Abstandshalter
47 Leitblech
48 Magnet mit Halter
49 Halterung anschließen
50 S/S-Abschirmung
51 Knopf
52 Runder Kiefer
53 Klinge (rechte Seite)
54 Viereckige Stange
55 Mutter
56 Rollenwelle
57 Rolle
Vorbereitung vor Verwendung
1
• Entfernen Sie alle Schutzverpackungen und Verpackungen.
1
• Überprüfen Sie, ob das Gerät in gutem Zustand ist und mit
allen Zubehörteilen. Bei unvollständiger oder beschädigter
1
Lieferung wenden Sie sich bitte umgehend an den Lieferan-
1
ten. Verwenden Sie das Gerät in diesem Fall nicht.
• Reinigen Sie das Zubehör und das Gerät vor dem Gebrauch
1
(siehe ==> Reinigung und Wartung).
1
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und hitze-
1
beständige Oberfläche, die vor Wasserspritzern geschützt ist.
1
• Bewahren Sie die Verpackung auf, wenn Sie Ihr Gerät in Zu-
kunft lagern möchten.
1
• Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für zukünftige Refe-
1
renzzwecke auf.
HINWEIS! Aufgrund von Produktionsrückständen kann das Ge-
1
rät bei den ersten Anwendungen einen leichten Geruch abge-
1
ben. Dies ist normal und weist nicht auf einen Defekt oder eine
Gefahr hin. Stellen Sie sicher, dass das Gerät gut belüftet ist.
1
1
Installation/Montage und Demontage
Montageanleitung
1
(Abb. 3 auf Seite 4)
1
Achtung: Trennen Sie das Gerät immer von der Steckdose,
2
bevor Sie mit dem Zusammenbau oder dem Zusammenbau
beginnen.
1
1 Anweisungen zum Zerlegen
(Abb. 4 auf Seite 5)
1
2 Bedienungsanleitung
1 1). Vorbereitung:
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät von der Stromversorgung
1
getrennt ist, und überprüfen Sie, ob das „Rollenblatt" richtig
1
im Gerät platziert ist. Betreiben Sie das Gerät NICHT ohne
installierte „Rollenklinge".
1
• WARNUNG! Verwenden Sie kein Fleisch, das größer als :
1
160 mm breit x 30 mm dick ist. Verwenden Sie kein Fleisch
mit dicken Venen oder Knochen. Nichtbeachtung führt zu
1
Schäden am Gerät. Für das beste Ergebnis gekühltes Fleisch
1
verwenden.
• Bereiten Sie das Fleisch für die zarte Haut vor, indem Sie Haut
1
und Knochen entfernen. Schneiden Sie das Fleisch dann in
1
entsprechend große Stücke, um es zart zu machen.
• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile, trockene
1
und hitzebeständige Oberfläche, wobei 4 Saugnapfgummifü-
1
ße fest auf der Oberfläche stehen.
• Legen Sie einen Teller unter die Öffnung des Filets, um das
2
Fleisch aufzufangen, wenn es von unten fällt.
1
2). Verarbeitung starten:
1
• Schließen Sie den Netzstecker an eine geeignete Stromver-
1
sorgung an.
1
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die GRÜNE „I"-Taste
drücken. Nun beginnt der Motor zu laufen.
1
• Das Fleisch Stück für Stück langsam in den Filetspender ge-
ben. Fleisch in die obere Öffnung schieben, bis es mit den
Klingen in Kontakt kommt. Die Klingen ziehen das Fleisch
durch.
• WARNUNG! NICHT mit Gewalt das Fleisch durch die Rollen
DE
13