Publicidad
V E Y O
FREESTANDING TUB FAUCET WITHOUT SHUTOFF VALVE
GRIFO INDEPENDIENTE DE LA BAÑERA SIN VÁLVULA DE CIERRE
ROBINET DE BAIGNOIRE SUR PIEDS SANS VANNE D' A RRÊT
SKU: 937953
5. Apply thread sealant to the inlets on the back of the
faucet body. Attach the faucet to the upper riser
pipes and tighten the slips nuts to secure.
Tip: Wrap the slip nuts with a soft cloth while tighten-
ing, to avoid scratching the plated �nish.
5. Aplique cinta de plomería o sellador de roscas a las
entradas de la parte trasera del cuerpo del grifo.
Conecte el grifo a los tubos de elevación superior y
apriete las tuercas deslizantes para asegurar.
Sugerencia: Envuelva las tuercas deslizantes con un
paño suave mientras aprieta para evitar rayar el acabado
enchapado.
5. Appliquer de la pâte d'étanchéité pour raccords filetés
sur les entrées à l'arrière du corps du robinet. Fixer le
robinet aux tuyaux ascendants supérieurs et serrer les
écrous d'arrêt.
Conseil : Envelopper les écrous d'un chiffon doux pour
les serrer, afin d'éviter de rayer la finition plaquée.
6. Attach the hand shower cradle to the faucet body
by threading it into the top of the faucet. Apply
plumber's tape or thread sealant to the thread before
attaching. Tighten �rmly.
6. Fije la armazón de la ducha manual al cuerpo del grifo
al enroscarlo en la parte superior del grifo. Aplique cinta
de fontanero o sellador de roscas a las roscas antes de
fijar. Apriete firmemente.
6. Fixer le support de la douchette au corps du robinet
en l'enfilant sur la partie supérieure du robinet. Appliquer
du ruban de plomberie ou du produit d'étanchéité sur le
filetage avant de fixer le support. Serrer fermement.
4
1.855.715.1800
Publicidad
