Manuales relacionados para Sony BRAVIA KDL-26M4000
Resumen de contenidos para Sony BRAVIA KDL-26M4000
- Página 1 3-294-082-32(2) TV digital en color de pantalla de cristal líquido Manual de instrucciones Lea este manual antes de usar el producto. KDL-26M4000 KDL-32M4000 KDL-37M4000 KDL-40M4000 © 2008 Sony Corporation...
- Página 2 Sony y de prestar especial funcionamiento no deseado. Para obtener más información acerca de atención a la seguridad durante la instalación.
- Página 3 Dolby Laboratories. Blu-ray Disc es una marca comercial. “BRAVIA” y y BRAVIA Theatre Sync son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation. “PLAYSTATION” es una marca comercial registrada y “PS3” es una marca comercial de Sony Computer Entertainment Inc.
- Página 4 Referencia de funciones y traducciones En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su traducción y explicación. Texto en el manual Español Explicación 8VSB Modulación de banda lateral Nivel-8 Audio/Video AM/PM Antes del mediodía/después del mediodía Apple Macintosh Marca comercial registrada ATSC...
- Página 5 Texto en el manual Español Explicación Modulación de la amplitud de la cuadratura RETURN Volver Radio frecuencia Entrada tipo RGB (rojo, verde, azul) análogo para computadora S VIDEO IN Entrada de S VIDEO Programa secundario de audio SERVICE ONLY Sólo Servicio SLEEP Apagado automático STANDBY...
- Página 7 4. Ajuste de la lista de canales - Indice.............. 47 Configuración inicial ......24 Guía rápida de configuración Soporte al cliente (incluida por separado) http://esupport.sony.com/ES/LA/ Proporciona una variedad de diagramas de Registro en línea conexión para el equipo opcional. http://esupport.sony.com/LA/perl/registration.pl...
- Página 8 Bienvenido al mundo de BRAVIA ® Gracias por adquirir este TV (Televisor) de alta definición BRAVIA de Sony. La calidad de la imagen que ® verá en su TV BRAVIA es comparable a la calidad de la señal que recibe. Para experimentar el sensacional detalle de su nuevo TV BRAVIA, necesita accesar a programación de alta definición (HD).
- Página 9 Calidad y formato de imagen Disfrute de imágenes nítidas y claras, movimiento suave y efectos visuales de alto impacto desde las señales en formato de alta definición 1 080i. Cuando compare la señal de alta definición con la señal análoga estándar, notará una gran diferencia. Las señales en formato de alta definición 1 080i proporcionan más del doble de resolución vertical que la señal de TV estándar.
- Página 10 Procedimientos Iniciales 1. Instalación del TV Como transportar el TV Instale el soporte de sobremesa antes de conectar el TV Asegúrese de seguir las siguientes instrucciones para proteger sus propiedades y evitar lesiones El soporte de sobremesa de este producto está graves.
- Página 11 Sony recomienda usar un soporte de TV Sony Use el soporte para TV Sony que se le indica (ver página 2) y siga el manual de instrucciones que se proporciona con el soporte para TV Sony.
- Página 12 TV. • Para proteger el producto y por motivos de seguridad, Sony le recomienda que utilice el modelo de soporte de montaje en pared diseñado para su TV y que el montaje en la pared sea realizado por un distribuidor de Sony o por un contratista con licencia.
- Página 13 (se vende por separado). Consulte la página 12 para identificar el modelo apropiado para su TV. Por razones de protección y seguridad del producto, Sony recomienda que el montaje en pared del TV sea realizado por un distribuidor o contratista autorizado de Sony. No intente instalarlo usted mismo.
- Página 14 Instalación del soporte de montaje en Modelo: KDL-26M4000 pared y los ganchos Unidad: mm Abra el empaque del soporte de montaje en pared y verifique que todas las partes estén incluidas (incluyendo el instructivo). Consulte la Tabla de dimensiones de instalación y determine la mejor ubicación para el montaje en la pared.
- Página 15 Ubicación de los ganchos Instale el soporte base en la pared. Consulte el instructivo del soporte de montaje en pared que Al instalar el TV en el soporte base. corresponda al modelo del TV. Modelo: KDL-26M4000 Desconecte todos los cables y retire el soporte de sobremesa del TV.
- Página 16 Cuando instale el TV en una pared o un área cerrada Asegúrese de que la circulación del aire de su TV sea adecuada. Deje suficiente espacio alrededor del TV como se muestra abajo. Instalado en la pared 30 cm 10 cm 10 cm Deje como mínimo este...
- Página 17 2. Ubicación de Entradas y Salidas Lateral izquierdo VIDEO IN VIDEO (MONO) AUDIO Elemento Descripción 1 VIDEO IN 2 Se conecta a las tomas de salida de audio y video compuesto de la videocámara u otro equipo (Entrada de de video, como un DVD o el equipo de videojuegos. VIDEO 2) VIDEO/ •...
- Página 18 Parte posterior del TV SE RV IC E ON LY S VIDEO A UDI O DIGITAL VIDEO AUDIO (COAXIAL) (MONO) AUDIO AUDIO CABLE/ AUDIO ANTENNA COMPONENT IN VIDEO IN PC IN A UDIO OUT (FIX ) (1080i/720p/480p/480i) Elemento Descripción 1 HDMI IN 1/2 HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) ofrece una interfaz de audio/video digital sin (Entrada de compresión entre éste TV y cualquier equipo de audio/video equipado con HDMI, como un...
- Página 19 Elemento Descripción 3 VIDEO IN 1 Se conecta a la toma de salida S VIDEO del reproductor de DVD u otro equipo de video que (Entrada de cuente con S VIDEO. La conexión S VIDEO ofrece una mayor calidad de imagen que la VIDEO 1) conexión de video compuesto (4).
- Página 20 3. Conexión del TV Sistema de cable y/o VHF/UHF Cable o VHF/UHF (o sólo VHF) Cable coaxial de 75 ohm Parte posterior del TV (no incluido) Entrada de CABLE/ANTENNA • Se recomienda enfáticamente realizar la conexión de la entrada de antena/cable con un cable coaxial de 75 ohm (no incluido) para recibir una calidad de imagen óptima.