Contenido
Para comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Panel superior / Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Apagado y encendido de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Configuración de la fecha y la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Operaciones en la pantalla (panel táctil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Configuración de los canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Canal 1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Canal INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Canal USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Canal BLUETOOTH® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Canal SOUND PAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Edición de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Edición del orden de conexión de los efectos . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Guardar un patch de efectos (Patch Write) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lista de funciones de escritura de patches . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilización del afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uso de los pads de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reproducción de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Edición de la configuración de pads de sonido . . . . . . . . . . . . . . . 20
Uso de los pads de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Selección de las configuraciones de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Edición de la configuración de los pads de efectos . . . . . . . . . . . 21
Uso de un conmutador de pedal y un pedal de expresión . . 23
Especificación de un controlador de pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajustes de conmutador de pedal o pedal de expresión . . . . . . . 24
Configuración de Pad Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ajustes de GA-FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2
Configuración de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MAIN OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
USB MAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
USB MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
USB AUX IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configuración de la función talkback (TALKBACK) . . . . . . . . . . . . 29
EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Funcionamiento de la pantalla MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CHANNEL/OUTPUT/PAD/FOOT SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Copia de seguridad de los datos de la unidad GCS-5 . . . . . . . . . . 32
Restauración de los ajustes predeterminados de fábrica
(Factory Reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lista de mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Especificaciones principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35