Midtronics DSS-5000 Guia Del Usuario página 4

Capítulo 1: introducción
Si no se instalan correctamente los adaptadores de los
terminales de conductores o si se utilizan adaptadores
que estén sucios o gastados, las pruebas pueden arrojar
resultados falsos.
Cuando pruebe bornes laterales o baterías del Grupo 31, utilice
siempre adaptadores de terminales de plomo; no realice pruebas con
los pernos de acero de la batería.
Prueba en el vehículo
La posición óptima para realizar una prueba es en los bornes de
la batería. Si debe realizar la prueba en una ubicación con bornes
remotos, debe contar con un borne positivo y uno negativo. De lo
contrario, deberá retirar la batería y hacer la prueba fuera del vehículo.
Al comienzo de la prueba, asegúrese de que todas las cargas
accesorias del vehículo estén apagadas, que la llave no esté puesta en
el encendido y que las puertas estén cerradas.
Conexión a la batería
No conecte el probador a una fuente de voltaje superior
a 30 VCC.
Conecte las pinzas al probador: la pinza roja en el terminal positivo (+)
y la pinza negra en el terminal negativo (–).
Si conecta las pinzas con la polaridad equivocada (la positiva en
el negativo o la negativa en el positivo), el probador mostrará
el mensaje CLAMPS REVERSED! (¡PINZAS INVERTIDAS!). Vuelva a
conectar las pinzas.
Una conexión mal hecha impedirá la realización de la prueba y el
probador mostrará el mensaje CHECK CONNECTION (VERIFIQUE
CONEXIÓN). Si el mensaje vuelve a aparecer después de colocar las
pinzas correctamente, limpie los terminales y vuelva a conectarlas.
Conexión de un cable de accesorios
Los accesorios opcionales, como una pinza de amperaje, se enchufan
en el conector en la parte superior del equipo probador. Para
bloquear el conector, gírelo hacia la izquierda. Para desbloquearlo,
gírelo hacia la derecha.
Configurar las preferencias del usuario
Antes de dar comienzo a la prueba, debe personalizar el uso del
analizador con gurando las preferencias en el menú Ajustes (
El menú Settings (Ajustes) se describe en el Capítulo 6.
Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527
DSS-5000 Subaru
Encendido inicial
1. Luego del encendido inicial, se muestra la pantalla de Language
Settings (Ajustes de idioma). Toque Next (Siguiente) para continuar.
Idioma del Seleccione el idioma predeterminado del
sistema controlador que se muestra en la pantalla.
Idioma del Seleccione el idioma predeterminado del
resultado de controlador para todas las pruebas y los
la prueba resultados de pruebas que se muestran.
Idioma Seleccione el idioma predeterminado estándar
del correo para que utilice el analizador para todas las
electrónico pruebas y los resultados que se envían por
correo electrónico.
Idioma de Seleccione el idioma predeterminado estándar
impresión para que utilice el analizador para todas las
pruebas y los resultados que se imprimen con
una impresora de la red.
2. Se muestra una pantalla de consentimiento para recopilar datos
(Más detalles en la página 4). Lea los términos de la recopilación
de datos, toque la casilla de veri cación del consentimiento y,
luego, toque Next (Siguiente) para continuar.
3. Utilizando la plantilla de teclado mostrada, introduzca el nuevo
nombre de usuario y la contraseña.
4. Toque Next (Siguiente) para continuar.
IMPORTANTE: Por defecto, al primer usuario
creado se le asignan derechos de administrador.
Pulse Añadir usuario para añadir usuarios adicio-
nales. Consulte el Capítulo 9: Con guración para
cambiar estos valores predeterminados.
5. Se muestra la con guración de la fecha/hora.
después de realizar
Toque Next (Siguiente) para continuar
cualquier ajuste.
NOTA: Por defecto, el DSS-5000 SUB se ha con-
gurado en la zona horaria central de Estados
Unidos.
Seleccionar el formato de 12 horas o 24 horas
formato de hora:
Seleccionar el DD/MM/AAAA, MM/DD/AAAA, o
formato de fecha: AAAA/MM/DD
Seleccionar la variación de la zona horaria con respecto a la
hora del meridiano de Greenwich
zona horaria:
).
Ajustar fecha: ajuste la fecha actual
Ajustar hora: ajuste la hora actual en la zona horaria
seleccionada
6. Se muestran los ajustes de la prueba. Toque Next (Siguiente)
para continuar luego de realizar algún ajuste.
Clasi cación de Predeterminado: AAF (amperios de
la batería
arranque en frío)
Unidades de Seleccione Fahrenheit o Celsius
temperatura
Separador decimal Seleccione coma o punto decimal
4
www.midtronics.com
DSS-5000 Subaru
7. Se muestra la pantalla de Redes WiFi Con guradas. Por defecto
aparece "subtronics01". Toque Next (Siguiente) para continuar.
NOTA: Si está disponible, el DSS-5000 SUB se co-
nectará automáticamente a la red WiFi subtronics01
instalada en cada distribuidor durante la con gura-
ción inicial. Esta red es para el uso de las herramientas
Midtronics.
SSID = "subtronics01"
Contraseña = "m1dtr0n1c$"
Seguridad WPA2
IMPORTANTE: La red "subtronics01" sólo está
disponible para los Estados Unidos.
8. Seleccione el país en el que se usará la herramienta (EE. UU. o
Canadá)
9. Se muestra la pantalla de la cuenta del BMIS (Battery Management
Information System, Sistema de información de gestión de la
batería).
Si no se muestra el nombre de usuario ni la contraseña,
ingrese el nombre de usuario y la contraseña correctos.
País Nombre de usuario Contraseña
Subaru U.S. subaru@dss5000.com Subaru1!
Subaru Canada subaru canada@dss5000.com Subaru1!

Toque para continuar.
IMPORTANTE: Si no se realizó una conexión a WiFi,
siga el procedimiento descrito en la sección WiFi del
Capítulo 8: Ajustes.
10. Aparece la pantalla de selección de ubicación (sólo para
administradores). Desplácese para encontrar la ubicación
correcta o pulse para buscar una ubicación especí ca.
Toque Next (Siguiente) para continuar.
11. Se muestra la pantalla de inicio de sesión.
Incio
12. Toque Inicio para acceder al menú principal.
www.midtronics.com
Capítulo 1: introducción
Menú principal



Barra de menú
Cerrar sesión del
Cerrar
Nivel de la batería
sesión usuario actual
93% interna del
controlador
Estado de la
conectividad
Estado de la batería
Bluetoot
interna del
controlador
Intensidad de la
Voltaje de la batería
señal de WiFih
conectada

Área de selección del menú principal
Pantallas adicionales
Deslice hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia arriba o hacia abajo
en la pantalla del Controlador para ver todos los resultados.
Pantalla 1


Pantalla 1

Pantalla 2


Pantalla 2
Pantalla 3


Deslizar de manera horizontal Deslizar de manera vertical
93%
5
Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527