AK INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SERVICIO
R30
K60/KT60
AMEREC AK4.5, AK7.5, AK11 y AK14
GENERADORES DE BAÑO DE VAPOR
Instrucciones para modelos de fase 1/3 de 208V y 240V.
(Utilice modelos de 240 V para instalaciones de 400-415 V ~ N3)
PARA USO CON CONTROLES R30, K60 Y KT60
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE
LA INSTALACIÓN.
ETIQUETA DE "ADVERTENCIA" DE SEGURIDAD POSTERIOR
BAÑO DE VAPOR EXTERIOR. LA ETIQUETA DEBE SER
COLOCADA O ADJUNTA A LA PUERTA A LA SALA DE VAPOR EN
INSTALACIONES COMERCIALES.
SECCIÓN 1: INFORMACIÓN GENERAL
Los generadores de vapor Amerec son probados por el Laboratorio
Intertek-ETL. Los generadores de vapor vienen ensamblados y listos
para su instalación. Verifique que el tamaño y la clasificación del
generador sean adecuados para su aplicación: consulte la Guía de
dimensionamiento y desbaste de AK Steam Room (Amerec doc.
4211-36).
Los vapores AK pueden conectarse como un sistema agrupado donde uno vapor controla uno o dos otros
vapores. Los controles del baño se conectan al vaporizador primario y el vaporizador primario se conecta al
segundo vaporizador (y al tercer vaporizador, si está instalado). Esto proporciona más potencia para
habitaciones grandes y uso comercial ligero. Consulte el apéndice de este documento para más detalles.
Recomendamos elegir vapores que tengan una potencia similar. El vapor más alto de kW debería ser la unidad
primaria.
Cada
Para uso comercial, recomendamos consultar con sus inspectores locales para confirmar que el sistema AK es
aceptable para su uso. Muchas jurisdicciones requerirán una caldera ASME para uso comercial: los vapores AK
no
Nota: El vaporizador AK puede configurarse para alimentación monofásica o trifásica durante la instalación.
IMPORTANTE
Se recomienda enfáticamente que el extractor instalado fuera de la sala
de vapor elimine el exceso de vapor del baño o la ducha.
4211-1551
06/18/18
AK GENERADOR DE VAPOR
vaporizador
debe
tener
su
son
PRECAUCIÓN
Se requiere conexión a tierra eléctrica
en todos los generadores de baño de
vapor AMEREC.
Todos los suministros eléctricos deben
desconectarse cuando se realiza el
mantenimiento del generador.
Todo el cableado debe ser instalado por
un contratista eléctrico con licencia de
acuerdo con los códigos locales y
nacionales.
Todas las tuberías deben ser instaladas
por un plomero con licencia de acuerdo
con todos los códigos locales y
nacionales aplicables.
Los generadores de la serie AK son
sólo para uso en interiores.
Los generadores de la serie AK no son
para fines de calefacción de espacios.
Asegúrese de que los recintos del baño
de vapor estén sellados
adecuadamente para evitar daños
causados por el escape del vapor. Se
recomienda utilizar un calafateo de
silicona 100% para sellar todas las
tuberías y accesorios. Se debe evitar
que el vapor escape hacia la cavidad de
la pared.
Nunca cierre el agua a un
generador de vapor que está en uso.
Peligro de descarga eléctrica: existe alto
voltaje dentro de este equipo. No hay
piezas reparables por el usuario en este
equipo.
propio
drenaje
automático.
calderas.
Page 1 of 20