Publicidad
SECCIÓN 3: INSTRUCCIONES DE PLOMERÍA (continuación)
IMPORTANTE
¡Todas las líneas de drenaje deben correr cuesta abajo, lejos del generador de vapor! Ver también el diagrama 3
No corra el desagüe cuesta arriba.
¡No drene la válvula de seguridad en la línea de vapor!
¡No drene la válvula de seguridad en la sala de vapor! Drenar el tanque en la sala de vapor puede
presentar un riesgo de escaldadura o dañar los materiales utilizados para construir la sala de vapor.
¡No drene en el baño de vapor!
SECCIÓN 4: INSTRUCCIONES DE CABLEADO
VEA TAMBIÉN TABLA DE INFORMACIÓN ELÉCTRICA Y DIAGRAMAS DE CABLEADO
1. CONEXIÓN ELÉCTRICA:
Consulte la información eléctrica en la página 13 para obtener más información. Use solo alambre de cobre. Deje 4 pies (1,2 m)
de cable flojo en la ubicación del generador para terminar la conexión. Conecte el generador a un disyuntor exclusivo para el
equipo.
Pase el cable de suministro de cobre con alivio de tensión
a.
apropiado a través del orificio marcado ENTRADA DE
ENERGÍA. Conecte los cables de alimentación al bloque de
b.
terminales de alimentación como se indica en el diagrama de
cables para su voltaje y fase. Esto puede requerir mover el
puente instalado de fábrica. No cambie los puentes internos o
el cableado del vaporizador. Solo el lado del cableado de
alimentación
de
configuración por parte del instalador.
Conecte el cable de tierra a la terminal de tierra de cobre.
c.
Cubra los cables de suministro dentro del vaporizador con
d.
una malla protectora o material similar para protegerlos del
calentamiento de la válvula de agua.
2. INFORMACION ELECTRICA
Los vapores AK están disponibles en 2 versiones básicas, una para 208 V (diseñada para 208 VCA monofásica y
trifásica para uso en América del Norte) y 240 V., que va destinada para todas las demás instalaciones. Los
modelos de 240 V tienen una capacidad nominal de 240 V CA y pueden usarse en 208 a 240 V línea a línea
monofásica o 208 a 240V ~ N (línea a neutro) o Delta trifásico de 208V a 240V sin neutro o para trifásico
conectado en Y 380 a 415V ~ N3.
Todas las unidades están cableadas de fábrica para instalación monofásica 240V. El instalador puede
cambiar la entrada a trifásica o trifásica con neutro durante la instalación inicial (consulte los diagramas de
cableado en la página 19-20).
El Código Eléctrico Nacional (NEC) limita la corriente de un vaporizador a 48 amperios, por lo que, en
algunos casos, se requieren dos fuentes de alimentación separadas: la monofásica AK11 y AK14 208V y la
monofásica AK14 240V requieren este método.
Consulte la página 20 para ver los detalles del cableado de la red eléctrica. Nota: los puentes que se
muestran se suministran con el vaporizador.
4211-1551
06/18/18
AK INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SERVICIO
dimensione el cable para el generador según lo exijan los códigos locales o nacionales.
los
bloques
de
terminales
ELIMINAR
requiere
CONDUIT
DIAGRAMA 8
BLOQUE DE DRENAJE
DE ALAMBRE AL
BLOQUE TERMINAL AL
LADO DEL BASE
Page 12 of 20
Publicidad
