Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Gram K3X Serie
Resumen de contenidos para Gram K3X Serie
- Página 1 K3X / K3iX / K3iX P MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 3 ÍNDICE TECLADO Y PANTALLA LCD ................ 5 ANTES DE USAR LA BÁSCULA ..............8 ON / OFF....................10 PUESTA A CERO INICIAL ................10 IDENTIFICACIÓN DE LA VERSIÓN DEL SOFTWARE ........11 FUNCIONAMIENTO .................. 12 6.1. USO DE LA BÁSCULA ..............12 6.2.
- Página 5 1. TECLADO Y PANTALLA LCD Enciende / apaga el dispositivo. Presionar una vez para encender la báscula. Mantener la tecla pulsada durante 2 segundos para apagar la báscula. Esc / Menú. Accede al menú de configuración. Si ya está en modo menú...
- Página 6 esta tecla se desactiva la tara. Al pulsar dos veces (doble clic), se alterna entre los modos de «tara medida» y «tara preestablecida». Flecha izquierda / derecha. Selecciona y edita un registro de → memoria de tara. Imprimir / Enter. Si está en «modo de pesaje», imprime los datos del peso actual (modo de ticket simple).
- Página 7 Símbolos e indicadores en la pantalla LCD: Muestra el peso que hay sobre la plataforma de la báscula. Unidad de medida en la que se expresa el peso. Indicador de peso estable: el peso en la plataforma no fluctúa. Si parpadea o se apaga es que hay movimiento en la báscula.
- Página 8 2. ANTES DE USAR LA BÁSCULA 1. Adaptador CA/CC, salida 12 V CC - 1 A 2. Espacio asignado para opciones adicionales. 3. Salida de datos RS-232. 4. Toma para la plataforma XTREM. Conecte la fuente de alimentación de CA/CC a la unidad y a una toma de corriente para cargar la batería antes de usarla por primera vez.
- Página 9 Coloque la plataforma de pesaje sobre una superficie plana y sin irregularidades. Para que el instrumento funcione correctamente, es necesario nivelar la horizontalidad de la plataforma. Antes de usar la báscula, compruebe el nivel de burbuja integrado en la estructura de la plataforma y, de ser necesario, ajuste la altura de las patas.
- Página 10 3. ON / OFF Pulse la tecla Enciende la pantalla y ejecuta la siguiente secuencia: 1. Se encienden todos los segmentos y símbolos de la pantalla LCD durante un segundo para verificar su correcto funcionamiento. 2. Luego se muestra el código de versión de firmware de la unidad durante un segundo.
- Página 11 5. IDENTIFICACIÓN DE LA VERSIÓN DEL SOFTWARE La versión de firmware es V 6.xxx, donde «xxx» hace referencia a diversas funciones que no afectan a los parámetros legalmente pertinentes. Al encender el terminal, la pantalla K3Xmuestra durante 2 segundos la versión del software instalado.
- Página 12 6. FUNCIONAMIENTO 6.1. USO DE LA BÁSCULA Una vez encendida la unidad, la pantalla nos informará de que: • la báscula está a cero, lo que significa que no hay ninguna carga sobre la plataforma. • la lectura es estable, es decir, no hay ningún factor externo (como una corriente de aire o la vibración de un motor cercano) que provoque una perturbación significativa.
- Página 13 6.2. FUNCIÓN DE TARA Con una pulsación corta de este botón se activa la función de tara: la báscula memoriza el peso que haya en ese momento sobre la plataforma de pesaje y lo resta del peso total, hasta que se desactiva o cancela la función de tara.
- Página 14 6.3. REGISTRO DE TARA EN LA MEMORIA Es posible aplicar una tara previamente memorizada en el equipo. El indicador cuenta con hasta 20 registros de tara, numerados del 1 al 20. Use las teclas y → para acceder al registro y seleccionar una de las taras guardadas.
- Página 15 6.4. PUESTA A CERO Una pulsación corta de este botón pone a cero la báscula: se considera que la báscula está «puesta a cero» cuando el peso sobre la plataforma de pesaje es inferior a ¼ de división. Mientras la escala esté «puesta a cero», aparecerá el símbolo en la pantalla.
- Página 16 6.6. MODO H-L (CONTROL DE LÍMITES SUPERIOR/INFERIOR) Activa o desactiva el modo de control de límites superior e inferior. Por un instante, la pantalla muestra el mensaje h-L On para indicar que se ha activado o h-L Of para indicar que se ha desactivado.
- Página 17 Sí / No: activación del control de límites al encender la ACTIU unidad. 6.7. MODO DE DOSIFICACIÓN: El modo de dosificación se activa y configura entrando al menú de opciones, en la sección d Out (ver sección 16 de este manual). Al presionar la tecla de tara se inicia el ciclo de dosificación, cerrando los contactos de relé...
- Página 18 La tecla de impresión solo es efectiva si el peso en la báscula es estable (el indicador de estabilidad está encendido). Al pulsar brevemente esta tecla, se imprimirá un ticket con la siguiente información: fecha y hora, identificación de la báscula Xtrem, número de serie del ticket, peso bruto, tara y peso neto (si la función de tara está...
- Página 19 Si se mantiene pulsada durante 2 segundos, se imprime el total obtenido y se sale de la función de totalización. La tecla de impresión solo funciona si el peso en la báscula es estable (el indicador de estabilidad está encendido). Para iniciar un ticket totalizador, pese el primer objeto a incluir en el total y pulse dos veces la tecla de impresión.
- Página 20 7. MENÚ DE OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Para acceder al menú de opciones de configuración, presione la tecla «M». La pantalla mostrará durante 1 segundo el mensaje NEnu para indicar que, desde ese momento, el indicador empezará a mostrar las distintas opciones de configuración. En «modo menú», use las teclas de flechas para pasar a la siguiente opción o para cambiar el valor de un dígito cuando quiera editar el valor de un parámetro.
- Página 21 La siguiente tabla resume las distintas opciones de configuración: NEnu OFF • 30N 1h 1h30N A-OFF Opciones de apagado automático OFF On Auto • Bl-On Opciones de retroiluminación On • ...
- Página 22 LEUEL FiL-1 … Fil-8 FILt Nivel de filtro On OFF • LIVES Filtro adicional para pesar ganado On OFF • Not-F Filtro de movimiento (ON/OFF) ...
- Página 23 8. OPCIÓN DE AUTOAPAGADO A-OFF Esta opción programa el apagado automático del dispositivo tras un tiempo sin usarse. Se entiende que no se está usando el dispositivo cuando no hay ninguna variación en la lectura de peso y no se presiona ninguna tecla. Las posibles opciones son las siguientes: El dispositivo permanece siempre encendido.
- Página 24 10. SONIDO AL PULSAR LAS TECLAS BEEP Esta función activa («On») o desactiva («Off») la emisión de un pitido al pulsar un botón del teclado. El ajuste por defecto es «On». 11. OPCIONES DE TARA tArE Las posibles opciones son: Tara preestablecida: La tara se mantiene hasta que se vuelve a pulsar la tecla de tara con la plataforma de pesaje vacía.
- Página 25 PC-0 Para conectar a un PC con aplicación de llave virtual. Datos en un formato apto para el cable adaptador USB GRAM. Trama de datos en un formato apto para el cable adaptador USbFr USBFR GRAM (emulando un teclado «AZERTY»).
- Página 26 Formato compatible con el adaptador USB GRAM para ordenadores de tipo PC con sistema operativo Microsoft Windows. Desde el punto de vista del PC, el adaptador USB GRAM es un emulador de teclado que transforma la información transmitida por el terminal K3X en una entrada de teclado.
- Página 27 12.3. Formato de trama PC0 El indicador envía las siguientes tramas de bytes (siempre de 14 bytes de longitud). 02h 69h 20h 20h 20h 30h 2Eh 30h 30h 30h 6Bh 67h 0Dh 03h STX ‘I’ spc spc spc 0 0 inicio del texto. 1 Estado (tara, cero, neto, estable, inestable).
- Página 28 Ejemplos: El estado del byte es 61h (‘a‘) 61h – 20h = 41h ➔ Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (estable) (no cero) (Tara (Bruto) Off) El estado del byte es 69h (‘i‘) 69h –...
- Página 29 El estado del byte es 6Ah (‘j‘) 6Ah – 20h = 4Ah ➔ Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (estable) (cero) (Tara On) (Neto) El estado del byte es 6Bh (‘k‘) 6Ah –...
- Página 30 13. OPCIONES DE IMPRESIÓN DE TICKETS tICkt Este menú tiene varias opciones para configurar la información que aparece impresa en los tickets generados por el terminal K3X. Ajusta la hora del reloj interno de la báscula. tINE Valor del siguiente número de ticket a imprimir. Se incrementa automáticamente con cada impresión, tanto si se trata de un SEr-n ticket de pesaje único o de totalización.
- Página 31 14. AJUSTE Y CALIBRACIÓN DE LA BÁSCULA SCAlE En el menú SCAlE pueden ver y configurar los ajustes necesarios para definir y ajustar la escala de medición del instrumento. El acceso a estas opciones de configuración está reservado al personal técnico y está protegido por contraseña para evitar cambios accidentales podrían...
- Página 32 Modo de prueba que permite ver en pantalla la señal de célula dISP de carga en vez del valor del peso. La pantalla mostrará los valores de conteo del convertidor A/D. Opciones de calibración de la báscula. 14.1. Configuración de doble rango / intervalo. 2-rAn La báscula Xtrem puede configurarse como un instrumento de 2 rangos o 2 intervalos ajustando los parámetros del menú...
- Página 33 Dispositivo de seguimiento de cero ON/OFF El ajuste de 0-trA fábrica es ON. Efecto máximo del dispositivo de seguimiento de cero 2t-rnG expresado como fracción del intervalo de la escala. 14.3. Calibración de la báscula Para calibrar la báscula, se recomienda utilizar una pesa patrón. Procedimiento de calibración con un peso conocido (establece CALIB automáticamente el cero inicial y el valor de la pendiente).
- Página 34 2. La pantalla indicará que la puesta a cero inicial está en curso con el mensaje intermitente «CAL 0». 3. Una vez calibrado el valor cero, coloque la pesa patrón (una masa conocida) en la plataforma de pesaje. 4. Introduzca el valor del peso en el indicador, incluidos los decimales. Use las teclas de movimiento del cursor para desplazarse por las diferentes posiciones de la pantalla.
- Página 35 16.3 Tabla de valores de ajuste geográfico Altura sobre el nivel del mar en metros 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 Latitud geográfica en el 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3575 hemisferio norte o sur en Altura sobre el nivel del mar en pies grados y minutos.
- Página 36 85°45' - 90°00' 15. AJUSTES DE FILTRADO FIlT Las opciones de filtrado permiten configurar la báscula para usarla en entornos hostiles o para pesar productos en movimiento, como tanques de líquidos o animales vivos. Los valores posibles van del 1 al 7. Cuanto menor sea el valor LEVEL del nivel, más perceptibles serán las oscilaciones rápidas del peso y viceversa.
- Página 37 D Out 16. CONFIGURACIÓN DE SALIDAS DIGITALES Esta sección permite configurar la placa opcional de 3 relés disponible para el terminal K3X. Estas 3 salidas de relé sirven para controlar señales externas de límites alto/bajo/ok en el modo operativo como controlador de peso (modo H-L) o para dosificar productos.
- Página 38 Ajuste de valores para la operación de dosificación. dOsI sPEEd1 Punto de ajuste del peso para la velocidad 1. Punto de ajuste del peso para la velocidad 2. sPEEd2 Tipo de dosificación. Carga (LOAd) o typE descarga(unLOAd). Sí / No: activación del modo de dosificación al ACTIU encender la unidad.
- Página 39 17. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Interfaz de usuario Indicador principal LCD de 6 dígitos de 25,4 mm de altura y visualizador de límites de peso. Retroiluminación Panel de 3 LED (RGB) retroiluminado Teclado Teclado de 11 teclas Advertencia acústica Minizumbador piezoeléctrico intermitente (2300±300 Hz y 85 dB) Reloj en tiempo real Fecha y hora (horas, minutos, segundos)
- Página 40 Alimentación Conexión a la red Adaptador CA/CC: Entrada 100-240 V CA, 50-60 Hz, 0,6 A eléctrica Salida 12 V CC -1 A Batería 6 V - 5 AH; Tiempo de servicio: 25/60 horas en función del uso. Condiciones operativas y datos mecánicos Rango de temperatura C/+40 operativa...
- Página 41 18. CONEXIONES Salida serie RS-232 N.º PIN SEÑAL PIN 4 PIN 5 PIN 6 Tierra NOTA: no incluido en modelo K3iXP MACHO MULTIPIN 5 MÓVIL (P700) 8 PINES Conector báscula XTREM SEÑAL N.º PIN PIN 1 +V CC PIN 2 PIN 3 PIN 4 No conectado...
- Página 42 19. MENSAJES DE ERROR Fallo A/D: sin respuesta del Módulo ADPD Xtrem dañado. ErrAdC convertidor A/D. Señal de entrada de célula de ADC H carga demasiado alta (>20 mV). Comprobar la báscula para ver si hay Señal de entrada de célula de alguna célula de carga/cableado ADC L carga demasiado baja (<-20 mV).
- Página 43 20. NOTAS _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________...