García 1880 2230 Manual De Usuario

MANUAL DE USUARIO/USER MANUAL
Silla de ruedas con inodoro / Commode wheelchair
Ayuda de apoyo para personas con discapacidad o movilidad reducida para mantenerse sentado y ser
transportadas en distancias cortas. Además puede utilizarse para funciones de evacuación fuera del aseo
o colocarse directamente en el inodoro.
Support help for people with disabilities or reduced mobility to stay seated and to be transport persons
over very short distances. It can also be used for evacuation functions outside the toilet or placed directly
on the toilet.
Características técnicas/Technical features

Estructura desmontable de acero con recubrimiento

Reposabrazos abatibles / Flip-up armrest

Reposapiés extraíbles / Detachable footrest

Diámetro de las ruedas: 13 cm / Wheels Diameter: 13 cm

Ruedas traseras con frenos / Two rear wheels with lock brakes

Altura asiento-suelo: 53 cm / Seat Height: 53 cm

Altura del respaldo: 74 cm / Backrest height: 74 cm

Ancho total: 60 cm / Total width: 60 cm

Asiento: 45,5 cm x 44 cm / Seat: 44,5 x 44 cm

Peso neto artículo: 13,5 Kg / Product net weight: 13,5 kg

Peso máximo soportado: 100 Kg / Maximum weight cap: 100 kg
Precauciones /Attention

La silla de ruedas solo debe utilizarse en interiores y en suelo llano.
This transport wheelchair must only be used indoors and on level ground.

Utilice la silla en una superficie plana no deslizante para asegurar la estabilidad.
Use the commode chair in a flat non-slippery surface to ensure stability.

Cuando estacione, asegúrese de frenar las ruedas traseras.
When parked, please make sure you brake the rear wheels.

Cuando baje o suba de la silla no se ponga de pie sobre los reposapiés.
When getting off or getting out of the chair, do not stand on the footrests.

Reemplace las ruedas cuando estén desgastadas o no giren correctamente.
Replace the wheels when are worn or do not rotate correctly.

No exceda el peso máximo
Never exceed the maximum weight capacity
Contraindicaciones / Contraindications

La silla no debe transportar a más de una persona ni cargas adicionales.
The chair must not carry more than one person or additional loads.

El uso de la silla de ruedas de ducha no es adecuado para personas con:
The use of the shower wheelchair is not suitable for people with:
• Trastornos fuertes de la percepción
• Trastornos de equilibrio / Balance disorders
• Incapacidad para sentarse / Inability to sit
/ Detachable powder coated steel frame
/ Strong perception disorders
Ref. 2230
Silla de ruedas de transporte con inodoro
Commode Wheelchair
Fabricado por/Manufactured by Sucesores de Manuel García S.L. CIF B12321162
Distribuido por/Distributed by Walking Sticks Int. S.L. CIF B12486684
Carretera de Castellnovo, Km 0, 12400 Segorbe (Castellón), Spain
Tel.: +34 964 71 03 22 - e-mail: comercial@garcia1880.com
www.garcia1880.com
Version 1. (07/2021)