Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support SPF4608 SPF4628 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 8 Ajustes 1 Importante Selección del idioma de visualización Seguridad en pantalla Aviso Ajuste de brillo Declaración de sustancias prohibidas Ajuste de fecha y hora Ajuste del temporizador SmartPower 2 El PhotoFrame Hibernación del PhotoFrame Introducción Ajuste de la orientación automática Contenido de la caja Activación/Desactivación del sonido Descripción general del PhotoFrame...
Desde las fases de planificación, diseño y producción, Philips hace hincapié en la importancia de conseguir que los productos sean fáciles de reciclar. En Philips, la gestión...
Países Bajos, Bélgica, Noruega, Suecia y prohibidas Dinamarca. En Estados Unidos, Philips Consumer Este producto cumple con la directiva RoHS. Lifestyle North America ha aportado fondos al Electronics Recycling Project (Proyecto de reciclaje de productos electrónicos) de...
Quick Start Guide Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para beneficiarse • Manual de usuario totalmente de la asistencia que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/ welcome. Introducción Con el Digital PhotoFrame de Philips, puede: •...
Descripción general del PhotoFrame c OK (mando) MODE / POWER • Pulse este botón para confirmar una • Púlselo para encender el PhotoFrame. selección. • Manténgalo pulsado para apagar el • Púlselo para hacer una pausa o PhotoFrame. reanudar la reproducción. •...
Página 8
• Ranura para un cable USB a PC f SD/MMC/MS • Ranura para una tarjeta SD/MMC/MS g Orificio del soporte h DC IN • Toma para el adaptador de alimentación de CA-CC Bloqueo Kensington j Altavoz k Orificio del soporte...
3 Introducción Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con el Servicio de Atención al Cliente, se le solicitará el número Conecte el adaptador de corriente de modelo y de serie de este aparato. El suministrado a: número de modelo y el número de serie están la toma DC IN del PhotoFrame...
• La pantalla le solicitará que ajuste la fecha Transferencia de archivos y la hora. Mueva el mando para ajustar la multimedia fecha y la hora y, a continuación, pulse OK. Transferencia de fotografías desde un dispositivo de almacenamiento Precaución •...
Seleccione [Copiar a PhotoFrame] y pulse Cuando finalice la transferencia, desconecte el cable USB del ordenador y » aparecerá un mensaje de confirmación. el PhotoFrame. Consejo • Puede transferir medios desde el PhotoFrame a un ordenador. • La velocidad de transferencia depende del sistema operativo y la configuración del software del ordenador.
Información sobre los iconos del teclado Entrada en inglés Entrada en idiomas europeos compatibles Entrada en chino simplificado Entrada en ruso / ABC Seleccionar símbolos, puntuación, alfabeto o números Cambiar entre mayúsculas y minúsculas Introducir un espacio en blanco Introducir un salto de línea...
4 Reproducción Visualización de fotografías Nota • Puede mostrar fotografías JPEG en modo de secuencia de diapositivas en el PhotoFrame. Seleccione una opción y pulse OK. [Modo de visión]: selecciona el modo de • visualización. • [Añadir a Favoritos]: añade la fotografía al álbum [Favoritos] del PhotoFrame.
Página 14
Mueva el mando hacia abajo varias veces para seleccionar [Zoom]. • Para cancelar la operación, seleccione [No] y pulse OK. Seleccione un álbum o un dispositivo de Pulse varias veces OK para hacer zoom en almacenamiento para guardar la nueva la fotografía (o salir del modo de zoom).
5 Cómo explorar Visualice las fotografías. Pulse OK una vez: se muestra una • fotografía en modo de pausa. • Pulse OK dos veces: se inicia la secuencia de diapositivas. Exploración de álbumes y Gestión de álbumes y medios fotografías PhotoFrame Puede explorar y gestionar álbumes y medios en modo ruleta o modo álbum.
Página 16
Seleccione una opción y pulse OK para Miniatura continuar. Seleccione una miniatura en el modo de [Añadir a Favoritos]: copia todas • álbum. las fotografías de la tarjeta al álbum Pulse MENU. [Favoritos] » Aparece un menú de opciones. [Copiar]: copia todas las fotografías de •...
Copiar medios Seleccione [Copiar] y pulse OK. Seleccione un álbum de destino y pulse OK para iniciar la copia. Mover medios Seleccione [Mover] y pulse OK. Seleccione un álbum de destino y pulse OK para iniciar el traslado. Seleccione una opción y pulse OK para Eliminar archivo multimedia continuar.
Selección de varios archivos multimedia para gestionarlos Seleccione [Selección múltiple] y pulse Seleccione medios. • Para seleccionar todos los medios del álbum, pulse OK. • Para seleccionar algunos medios: mueva el mando y pulse OK para seleccionar un medio. Repita este paso para seleccionar otros.
6 Reloj • [Hora y fecha]: mueva el mando hacia arriba, abajo, la izquierda o la derecha para ajustar la fecha o la hora o para seleccionar un formato de hora o fecha. Para obtener más información, consulte el apartado de ajuste de hora y fecha en la sección de Visualización del reloj ajustes.
7 Mensaje Creación de un mensaje En la pantalla de inicio, seleccione [Mensaje] y pulse OK. Seleccione [Hecho]. Seleccione [Añadir un mensaje a su foto] y pulse OK. » La pantalla le solicitará que programe el mensaje. Mueva el mando a la izquierda o a la derecha para seleccionar una plantilla de mensaje y pulse OK.
Programe el mensaje. Edición de un mensaje [Nombre del mensaje]: introduzca • el nombre del mensaje. Para obtener En la pantalla de inicio, seleccione más información, consulte la sección [Mensaje] y pulse OK. Mueva el mando de introducción del nombre de un para seleccionar una de las siguientes mensaje.
Página 22
Mueva el mando hacia arriba, hacia abajo, a la izquierda o a la derecha para seleccionar el color o la fuente del texto y pulse OK. Seleccione una plantilla preestablecida y pulse OK. » Se mostrará el teclado. Mueva el mando dos veces hacia abajo y pulse OK.
Visualización de un mensaje creado En la pantalla de inicio, seleccione [Mensaje] y pulse OK. • Para reprogramar o borrar el mensaje, pulse MENU y, a continuación, seleccione una opción para continuar. Seleccione [Ver mensaje] y pulse OK. • Para volver a la pantalla de exploración de mensajes, seleccione [Hecho] y pulse OK.
8 Ajustes Ajuste de brillo Puede ajustar el brillo del PhotoFrame para que la fotografía se vea del mejor modo posible. En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] y Selección del idioma de pulse OK. visualización en pantalla Seleccione [Brillo] y pulse OK. En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] y pulse OK.
En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] Mueva el mando hacia arriba, hacia abajo, y pulse OK. a la izquierda o a la derecha para ajustar el minuto, la hora, el día, el mes o el año y Seleccione [SmartPower] y pulse OK. pulse OK.
» Después del período seleccionado, el • Para desactivar la función de PhotoFrame hiberna. orientación automática, seleccione [Desactivado] y pulse OK. • Para desactivar la función de hibernación, seleccione [Nunca] y pulse OK. Activación/Desactivación del sonido de los botones En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] y pulse OK.
Selección del modo de visualización Configuración de las para la secuencia de diapositivas secuencias de diapositivas En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] y pulse OK. Selección del intervalo de la secuencia Seleccione [Present. de diapositivas] y de diapositivas pulse OK. Seleccione [Modo de visión] y pulse OK.
Seleccione [Color del fondo] y pulse OK. Seleccione [RadiantColor], un color de fondo, [Ajuste automático] y pulse OK. » Si selecciona [Ajuste automático], el PhotoFrame amplía la fotografía para que cubra toda la pantalla, lo que hace que se distorsione la imagen. »...
Seleccione [Sí] y pulse OK. » Todos los ajustes del PhotoFrame se Restablecimiento de todos restablecen a los de fábrica. los valores a los ajustes de Para cancelar la operación, seleccione [No] • fábrica en el mensaje de solicitud y pulse OK. En la pantalla de inicio, seleccione [Ajustes] y pulse OK.
• No apague el PhotoFrame durante la actualización de software. Si hay una actualización de software disponible, puede descargarla en www.philips.com/support para actualizar el PhotoFrame. El software anterior no estará disponible en línea. Visite www.philips.com/support. Busque su PhotoFrame y vaya a la sección de software.
10 Información del • Consumo medio (sistema encendido): 4 W • Adaptador de alimentación: producto • Número de modelo: ASUC12x-050100 (x = E, B, C, I) • Entrada: CA 100-240 V ~ 50-60 Hz 0,3 A Nota • Salida: 5 V de CC •...
11 Preguntas más frecuentes ¿La pantalla LCD es táctil? La pantalla LCD no es táctil. Utilice los botones de la parte posterior para controlar el PhotoFrame. ¿Puedo utilizar el PhotoFrame para eliminar fotografías de una tarjeta de memoria? Sí, se pueden borrar fotografías de dispositivos externos, como tarjetas de memoria.
12 Glosario Miniatura Una miniatura es una versión de tamaño reducido que se usa para facilitar su reconocimiento. Las miniaturas tienen la misma función para las imágenes que los índices de texto normales tienen para las palabras. Bloqueo Kensington Una ranura de seguridad Kensington (también llamada K-Slot o bloqueo Kensington).