Použití | Použitie | Użytkowanie
Použití
Použitie
Użytkowanie
1
Zařízení instalujte v rovné / stabilní poloze
Prístroj postavte rovno / stabilne
Ustawić urządzenie prosto / stabilnie
Zajistěte stabilní, rovnou plochu
Dbajte na to, aby bola plocha stabilná a rovná
Zwrócić uwagę na stabilną, poziom powierzchnię
Volitelná nastavení
Voliteľné nastavenia
Nastawy opcjonalne
Čištění
Čistenie
Czyszczenie
Vypněte přístroj
Vypnite prístroj
Wyłączyć urządzenie
30
2
Zasuňte zástrčku do zásuvky
Zasuňte sieťovú zástrčku
Wetknąć wtyczkę sieciową
Nastavení stupně ventilace/oscilace/časovače
Nastavenie rýchlosti ventilátora/oscilácie/časovača
Nastawianie poziomu pracy wentylatora / oscylacji /
programatora zegarowego
Viz Přehled spotřebičů!
Pozri prehľad prístroja!
Patrz widok poglądowy urządzenia.
2
Vytáhněte zástrčku přístroje
Odpojte prístroj
Rozłączyć połączenie wtykowe
urządzenia
3
Zapněte přístroj
Zapnite prístroj
Włączyć urządzenie
Spotřebič se spouští s naposledy použitým nastavením (stupeň ventilace/oscilace).
Prístroj sa spustí s posledným použitým nastavením (rýchlosť ventilátora/oscilácia).
Urządzenie uruchamia się z ostatnio używaną nastawą (poziom pracy wentylatora / oscylacja).
Ruční nastavení oscilace nahoru/dolů
Oscilácie hore - dole nastavte ručne
Ręczna regulacja oscylacji góra – dół
Poruchy |
Zařízení nelze zapnout
Prístroj sa nedá zapnúť
Nie można włączyć urządzenia
3
Dosucha otřete
Dosucha utrite
Wytrzeć do sucha
Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
Žiadne odierajúce čistiace prostriedky
Nie używać szorujących środków czyszczących
Poruchy
| Zakłócenia
Správně zapojte síťovou jednotku
Správne pripojte sieťový zdroj
Prawidłowo podłączyć zasilacz sieciowy
31