Publicidad
English
ORIGINAL INSTRUCTIONS
Tool specification
Model
TJEP PQZ-64
TJEP no.
100697
Length
353 mm
Width
106 mm
Height
331 mm
Weight
2.86 kg
Capacity
130 – 147 staples
Pressure
4.9 – 7.8 bar / 70 – 110 psi
15 Ga. 1.9 × 1.7 mm
Diameter, staples
16 Ga. 1.6 × 1.4 mm
15 Ga. 38 – 63 mm
Length, staples
16 Ga. 32 – 64
Crown
15 Ga. 11.3 mm / 16 Ga. 10.8 mm
Type
Staples e.g. TJEP PQ-15 / PZ-16
L
95.9 dB
PA
L
103.2 dB
WA
Uncertainty
2.5 dB
(L
/ L
)
PA
WA
hwz
3.40 m/s
a
Uncertainty
0.83 m/s
(
hwz)
a
Air consumption per cycle 3.1545 litres @ 6 bar
As we are constantly developing and improving our tools, the
information in this overview is subject to change without notice.
Updated information can be found at www.tjep.eu
Tool application
•
Floors, boards, fermacell etc.
•
Tools in bump fire mode shall only be used for production
applications.
Accessories
Description
TJEP Superflex air hose
TJEP air hose
Declaration of conformity
We;
TRUSTY SOURCES CORP., No. 7, Jingke 6th Rd., Taichung
Precision Machinery Park, Taichung 40852, Taiwan
declare under our sole responsibility that the;
TJEP PQZ-64
conforms with the directive(s), its amedment(s) and standard(s);
2006/42/EC · EN ISO 11148-13: 2018
Authorized contact in EU to compile the Technical File;
KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S, Drejervej 2, DK-7451 Sunds,
Tel: +45 97 14 14 40, Mr. Ebbe Hornstrup
Serial number can be found on the front page.
Date; 11.29.2019
Angela Lin
General Manager, TRUSTY SOURCES CORP., Taichung, Taiwan
2
2
Description
TJEP Hose reel
Driver unit
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ
Български
Технически спецификации
Модел
TJEP №
Дължина
Ширина
Височина
Тегло
Капацитет
Налягане
Диаметър, крепежни скоби
Дължина, крепежни скоби
Ширина, крепежни скоби
Тип
L
PA
L
WA
Неточност
(L
/ L
)
PA
WA
hwz
a
Неточност
(
hwz)
a
Разход на въздух на цикъл 3,1545 литра @ 6 bar
Тъй като непрекъснато развиваме и подобряваме нашите
продукти, информацията в този общ преглед подлежи на
промени без уведомление за това. Актуализираната инфор-
мация може да се намери на www.tjep.eu
Приложение на инструменти
•
Подове, плоскости, fermacell и др.
•
Инструменти в режим на контактно изстрелване трябва
да се използват само за производствени приложения.
Аксесоари
Описание
Маркуч за въздух TJEP
Superflex
Маркуч за въздух TJEP
Декларация за съответствие
Ние;
TRUSTY SOURCES CORP., No. 7, Jingke 6th Rd., Taichung
Precision Machinery Park, Taichung 40852, Тайван
декларираме на своя еднолична отговорност, че;
TJEP PQZ-64
съответства на директивите, техните изменения и стандарти;
2006/42/EC · EN ISO 11148-13: 2018
Упълномощен контакт в ЕС за окомплектоване на Техническа-
та информация;
KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S, Drejervej 2, DK-7451 Sunds,
Тел: +45 97 14 14 40, г-н. Ebbe Hornstrup
Серийният номер може да се намери на заглавната страница.
Дата; 29.11.2019 г.
Angela Lin
Главен директор, TRUSTY SOURCES CORP., Taichung, Тайван
ИНСТРУКЦИИ
TJEP PQZ-64
100697
353 mm
106 mm
331 mm
2,86 kg
130 – 147 крепежни скоби
4,9 – 7,8 bar / 70 – 110 psi
15 Ga. 1,9 × 1,7 mm
16 Ga. 1.6 × 1.4 mm
15 Ga. 38 – 63 mm
16 Ga. 32 – 64 mm
15 Ga. 11,3 mm / 16 Ga. 10,8 mm
Крепежни скоби, напр. TJEP
PQ-15 / PZ-16
95,9 dB
103,2 dB
2,5 dB
3,40 m/s
2
0,83 m/s
2
Описание
Макара за маркуч TJEP
Задвижващ блок
3
Publicidad
