ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-
Deutsch
BEDIENUNGSANLEITUNG
Werkzeugspezifikation
Modell
TJEP PQZ-64
Artikel Nr.
100697
Länge
353 mm
Breite
106 mm
Höhe
331 mm
Gewicht
2,86 kg
130 – 147 Klammern
Kapazität
Druck
4,9 – 7,8 bar / 70 – 110 psi
15 Ga. 1,9 × 1,7 mm
Durchmesser, Klammern
16 Ga. 1.6 × 1.4 mm
15 Ga. 38 – 63 mm
Länge, Klammern
16 Ga. 32 – 64 mm
Breite, Klammern
15 Ga. 11,3 mm / 16 Ga. 10,8 mm
Typ
Klammern z.B. TJEP PQ-15 / PZ-16
L
95,9 dB
PA
L
103,2 dB
WA
Unschärfe
2,5 dB
(L
/ L
)
PA
WA
hwz
3,40 m/s
a
Unschärfe
0,83 m/s
(
hwz)
a
Luftverbrauch pro Vorgang 3,1545 Liter @ 6 bar
Da wir unsere Werkzeuge ständig weiterentwickeln und verbessern,
behalten wir uns Änderungen an den in dieser Übersicht angezeig-
ten Informationen ohne vorherige Ankündigung vor. Informationen
auf dem neuesten Stand finden Sie auf www.tjep.de
Einsatzbereiche des Werkzeugs
•
Böden, Bretter, Fermacell usw.
•
Werkzeuge im Druckabzugsmodus dürfen nur für Produk-
tionsanwendungen verwendet werden.
Zubehör
Beschreibung
TJEP Superflex
Druckluftschlauch
TJEP Druckluftschlauch
Konformitätserklärung
Wir;
TRUSTY SOURCES CORP., No. 7, Jingke 6th Rd., Taichung
Precision Machinery Park, Taichung 40852, Taiwan,
erklären in alleiniger Verantwortung, dass die
TJEP PQZ-64
den folgenden Richtlinien und Normen in ihrer jeweils gültigen
Fassung entspricht;
2006/42/EC · EN ISO 11148-13: 2018
Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unter-
lagen in der EU:
KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S, Drejervej 2, DK-7451 Sunds,
Tel: +45 97 14 14 40, Herr. Ebbe Hornstrup
Die Seriennummer des Werkzeugs kann dem Deckblatt entnommen
werden.
Datum; 29.11.2019
Angela Lin
Geschäftsführer, TRUSTY SOURCES CORP., Taichung, Taiwan
2
2
Beschreibung
TJEP Schlauchtrommel
Schlageinheit komplett
Eesti
ORIGINAALJUHISTE TÕLGE
Tehnilised spetsifikatsioonid
Mudel
TJEP nr
Pikkus
Laius
Kõrgus
Kaal
Võimsus
Töörõhk
Diameeter, klambrid
Pikkus, klambrid
Laius, klambrid
Tüüp
L
PA
L
WA
Mõõtemääramatus
(L
/ L
)
PA
WA
hwz
a
Mõõtemääramatus
(
hwz)
a
Õhu tarbimine tsükli kohta
Kuna arendame ja täiustame pidevalt oma tooteid, võib selles
ülevaates olev teave eelneva teavituseta muutuda.
Uuendatud teabe leiate veebilehelt www.tjep.eu
Tööriista rakendus
•
Põrandad, lauad, fermacelli plaadid jne.
•
Löögipäästiku režiimil tööriistu tohib kasutada ainult tootmis-
rakendustes.
Tarvikud
Kirjeldus
TJEP Superflexi õhuvoolik
TJEP-i õhuvoolik
Vastavusdeklaratsioon
Meie;
TRUSTY SOURCES CORP., No. 7, Jingke 6th Rd., Taichung
Precision Machinery Park, Taichung 40852, Taiwan
kinnitame omal vastutusel, et
TJEP PQZ-64
vastab direktiividele, nende muudatustele ning standarditele
2006/42/EC · EN ISO 11148-13: 2018
Volitatud kontakt ELis tehnilise toimiku koostamiseks
KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S, Drejervej 2, DK-7451 Sunds,
Tel: +45 97 14 14 40, Mr. Ebbe Hornstrup
Seerianumbri leiate esilehelt.
Kuupäev; 29.11.2019
Angela Lin
Juhataja, TRUSTY SOURCES CORP., Taichung, Taiwan
TJEP PQZ-64
100697
353 mm
106 mm
331 mm
2,86 kg
130 – 147 klambrid
4,9 – 7,8 baari / 70 – 110 psi
15 Ga. 1,9 × 1,7 mm
16 Ga. 1.6 × 1.4 mm
15 Ga. 38 – 63 mm
16 Ga. 32 – 64 mm
15 Ga. 11,3 mm / 16 Ga. 10,8 mm
Klamber, nt TJEP PQ-15 / PZ-16
95,9 dB
103,2 dB
2,5 dB
3,40 m/s
2
0,83 m/s
2
3,1545 liitrit @ 6 baari
Kirjeldus
TJEP-i voolikurull
Ajam
5