ESPAÑOL
ITALIANO
Enfin, la garantie ne s'appliquera pas aux pannes et aux
dommages causés par une utilisation du produit non
indiquée dans le manuel d'utilisation.
3. CONSEILS
SÉCURITÉ
Avant d'utiliser le lit ou tout autre produit GERIALIFE
veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation !
Vous y trouverez des informations et des conseils
importants relatifs à votre sécurité, ainsi que des
instructions concernant l'emploi et l'entretien correct du
produit.
Le fabricant ne se portera nullement responsable de
tous éventuels dommages et dégâts pouvant se
produire en cas de non respect de la part de l'utilisateur
des conseils et des instructions de sécurité figurant
dans le présent manuel. Gardez le manuel d'utilisation
en vue de prochaines consultations ou pour un éventuel
futur propriétaire.
Tenez hors de portée des enfants les éléments
d'emballage du lit articulé. Les cartons et les sachets en
plastique pourraient causer des asphyxies !
Conseils pour l'élimination des emballages et des
appareils usés:
L'emballage de votre lit articulé constitue une
protection contre tous éventuels dommages durant le
transport. Tous les matériaux utilisés pour l'emballage
sont respectueux de l'environnement et peuvent être
recyclés ou réutilisés. Contribuez activement à la
protection de l'environnement en insistant sur les
méthodes d'élimination et de récupération des
matériaux
d'emballage
l'environnement. Votre administration locale vous
informera des démarches et des possibilités pour une
élimination respectueuse de l'environnement de ces
matériaux.
4. PRÉCAUTIONS
1. Utilisez ce produit en respectant les instructions de
ce manuel.
2. Vérifiez que la tension électrique de votre habitation
corresponde bien à celle indiquée pour l'utilisation
du lit.
3. N'utilisez pas de câbles, de rallonges et/ou
d'accessoires non recommandés par le fabricant.
4. Débranchez l'appareil de la prise de courant après
son utilisation et toujours avant son nettoyage.
5. Ne laissez pas le lit articulé sans surveillance
lorsque celui-ci est branché sur le réseau électrique.
6. N'utilisez pas le lit articulé si vous pensez qu'il ne
fonctionne pas correctement ; si un éventuel
dommage s'est produit sur le cordon d'alimentation
électrique ou si la prise a été en contact avec un sol
mouillé ou avec des liquides contactez le service
technique officiel.
FRANÇAIS
ENGLISH
ET
AVERTISSEMENTS
respectueux
7. Ne tentez jamais de déplacer le lit articulé en tirant
sur le cordon électrique.
8. Tenez le cordon électrique éloigné des surfaces
chaudes.
9. Évitez d'abimer, d'altérer, de forcer, de plier, de tirer
DE
ou de heurter le cordon électrique, et assurez-vous
qu'il n'est pas coincé sous des appareils lourds ou
sous les pieds/roulettes du lit.
10. Pour mettre en arrêt le lit articulé appuyez sur la
touche ON/OFF, si votre modèle dispose de cette
touche, ou débranchez la prise du réseau
électrique.
11. Tenir les enfants et les animaux domestiques hors
de portée du lit, spécialement lorsque le système
d'inclinaison est en fonctionnement. Ne laissez pas
les enfants utiliser le lit. Afin d'éviter tout accident
avec des enfants ou des animaux domestiques,
maintenez, si possible, le dossier et le repose-pieds
dans la position las plus basse possible. Tenez le
tableau de contrôle hors de portée des enfants.
12. Supervisez attentivement l'utilisation du lit lorsque
celui-ci est utilisé par une personne ayant une
incapacité physique.
13. N'utilisez pas le lit en plein air. Tenez le lit éloigné
de tous endroits ayant des niveaux élevés
d'humidité (piscines, saunas...), et évitez de
renverser des liquides (eau, boissons, etc...) sur les
moteurs.
14. Évitez d'utiliser des aérosols près du lit.
15. Consultez toujours un médecin si la personne qui
va utiliser le lit est enceinte, si elle a des problèmes
de dos, de cou, d'épaules ou de hanches, et en
général si elle souffre d'une quelconque maladie.
16. Si vous ressentez une douleur ou une sensation de
vertige lors du fonctionnement du lit, arrêtez-le
immédiatement.
de
17. Évitez de heurter votre tête ou toute autre partie de
votre corps sur la structure du lit ou sur ses
accessoires.
18. Si vous ressentez une quelconque irritation ou
inflammation sur votre corps consultez un médecin
pour en effectuer le traitement et pour décider de la
meilleure position pour vous reposer sur votre lit.
19. N'utilisez pas de vêtements humides ou mouillés
sur votre lit, cela pourrait produire des irritations de
la peau. Utilisez uniquement des vêtements
adaptés
conformément à l'intensité de l'utilisation de votre
lit.
20. Utilisez uniquement un matelas adapté aux lits
articulés.
21. Pour améliorer votre confort et votre repos utilisez
un matelas adapté aux besoins de la personne qui
va y dormir.
22. Le poids maximum recommandé pour l'utilisation
du lit articulé est de 130 kg. Les personnes pesant
plus de 130 kg ne doivent pas utiliser ce lit articulé,
autrement cela pourrait causer un accident ou
endommager le lit.
23. Ce lit a été conçu pour supporter le poids d'une
personne, et en aucun cas il ne doit être utilisé par
14
aux
besoins
de
votre
peau
et