Resumen de contenidos para ROLODEX ELECTRONICS RL-8221
Página 1
RL-8221 Organizador USB-Mini Manual del usuario www.franklin.com...
Página 2
Contrato de licencia ANTES DE USAR EL MATERIAL ELECTRÓNICO DE CON- SULTA, SÍRVASE LEER ESTE CONTRATO DE LICENCIA. AL HACER USO DE DICHO MATERIAL, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTA LICENCIA. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, PODRÁ DEVOLVER ESTE PAQUE- TE, CON EL RECIBO DE COMPRA, AL ESTABLECIMIENTO DONDE ADQUIRIÓ...
Página 3
Guía del teclado MODE Cuando la unidad está apagada, pulse esta tecla para encenderla. Cuando la unidad está encendida, manténgala pulsada durante aproxi- madamente dos segundos para apa- garla. Cuando la unidad está encendi- da, púlsela para mostrar los iconos de modo.
Página 4
Va a la Libreta de direcciones. Va a Favoritos. Va a Juegos. Permite al usuario modificar el Idioma, la Memoria, la Seguridad, la Batería, el Sonido y el Contraste de la unidad. PC-LINK Permite al usuario transferir datos entre la unidad y una PC. RESET Permite al usuario reiniciar la unidad.
Página 5
3. Pulse ENTER de nuevo. Para ajustar la Hora local, consulte “Cómo configurar el reloj”. 4. Para usar el Organizador, pulse MODE para visualizar los iconos de modo. 5. Pulse hasta que aparezca el icono que desea en medio de la pantalla. 6.
Página 6
Importante: Asegúrese de insertar la batería correctamente; de otro modo, el dispositivo de seguridad puede resultar dañado. 7. Coloque la tapa de la batería y el tornillo del compartimento de la batería. Precauciones acerca de la batería El uso incorrecto de la batería puede hacer que estalle o registre fugas, y ocasionar daños a la unidad.
Página 7
Cómo configurar la Reloj local 1. En Reloj local, pulse y mantenga pulsada la tecla ENTER hasta que parpadee el campo del mes. 2. Utilice para modificar el valor. 3. Pulse ENTER para desplazarse al campo siguiente. Cómo ajustar la Reloj internacional 1.
Página 8
Cómo utilizar las alarmas 1. En Alarms, pulse para encender la alarma. 2. Para cambiar la hora de la alarma, pulse y mantenga pulsada la tecla ENTER hasta que parpadee el campo de la hora. 3. Utilice para cambiar la hora y pulse ENTER.
Página 9
Puede introducir información en los campos siguientes: WORK, CELL, ICQ, e E-MAIL. Cuando haya acabado con una entrada, pulse ENTER para añadir otro registro. Para visualizar entradas ya almacenadas, pulse Una flecha izquierda parpadea junto al primer registro. Pulse para navegar a través de las entradas.
Página 10
Cómo suprimir registros 1. En la Libreta de direcciones, pulse para visualizar las entradas ya almacenadas. 2. Pulse para desplazar la flecha hasta la entrada que desea modificar. 3. Pulse y mantenga pulsada la tecla ENTER hasta que EDIT parpadee en pantalla. 4.
Página 11
4. Pulse ENTER en un cursor en blanco para desplazarse al campo siguiente. Puede introducir la dirección web: http://. 5. Cuando haya acabado con una entrada, pulse ENTER para guardar otro favorito. Cómo visualizar, editar y suprimir favoritos Para visualizar los favoritos que ya están almace- nados, pulse para navegar a través de las entradas.
Página 12
Cómo cambiar las configuraciones 1. En el menú Setup, pulse para pasar a otra configuración. Lenguaje permite al usuario seleccionar Inglés, Español, Francés, Alemán, Portugués, Italiano o Neerlandés. Memoria muestra el porcentaje de memoria libre disponible en la unidad. Seguridad permite al usuario establecer una contraseña para proteger los registros almace- nados en la unidad.
Página 13
nuevo, debe introducir la contraseña para visualizar las entradas de la Guía telefónica y de Favoritos. Para modificar la contraseña, introduzca la contraseña existente e introduz- ca una nueva. Para suprimir la contraseña, introduzca la contraseña existente y pulse ENTER en un cursor en blanco. 4.
Página 14
Si no aparece la pantalla de instalación, haga doble clic en Mi PC y a continuación haga clic en la unidad en la que insertó el CD de insta- lación. 3. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el programa. 4.
Página 15
Una vez que la PC reconoce el USB Databank, los registros de la unidad serán transferidos a la Aparecen gráficos en la unidad para indicar lo que está sucediendo. Los datos están siendo transferidos con éxito. No se está transfiriendo ningún dato entre la unidad y la PC.
Página 17
Aviso de la FCC Este aparato cumple con la Parte 15 de las Reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés). La operación del aparato es sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este aparato no debe de causar interferencias dañinas, y (2) Este apara- to debe de aceptar cualquier interferencia recibida, incluso la interferencia que cause operación no deseada.
Página 18
Garantía limitada (fuera de EE.UU., CE y Suiza) Franklin garantiza este producto, excluidas las pilas y la pantalla de cristal líquido, por un plazo de un año a partir de su fecha de compra. Se reparará o sustituirá con un producto equivalente (según lo decida Franklin), de modo gratuito, en caso de defectos de fabricación o materi- ales.
Página 19
SURGIERON DENTRO DEL PLAZO DE VIGENCIA DE LA GARANTÍA LIMITADA. ESTE RECURSO LEGAL ES EL ÚNICO RECURSO A SU DISPOSICIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA. ESTA GARANTÍA LE BRINDA CIERTOS DERECHOS; USTED TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE JURISDICCIÓN A JURISDICCIÓN. (B) RENUNCIA DE LAS GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONS- ABILIDAD.
Página 20
EXPRESADA ANTERIORMENTE PODRÍA NO SER APLICABLE A USTED. SI LAS LEYES DE LA JURISDICCIÓN PERTINENTE NO PERMITEN LA RENUNCIA COMPLETA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ENTONCES LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. (C) GARANTÍA DE SERVICIO: AL DESCUBRIR UN DEFECTO, USTED DEBE LLAMAR A LA OFICINA DE SERVICIO AL CLIENTE DE FRANKLIN, AL 1-800-266-5626, PARA SOLICITAR UN NÚMERO DE...