DANE TECHNICZNE
Typ
Znamionowa moc pobierana
Napięcie akumulatora
Prąd ładowania
USB Wejście
Strumień świetlny (Tryb rozproszony)
Wysoki
Niski
Strumień świetlny (Tryb punktowe)
Wysoki
Niski
Strumień świetlny (Tryb pracy: hybrydowy)
Czas świecenia (Tryb rozproszony)
Wysoki
Niski
Czas świecenia (Tryb punktowe)
Wysoki
Niski
Czas świecenia (Tryb pracy: hybrydowy)
Współczynnik oddawania barw (CRI)
Temperatura barwowa
Klasa ochrony
Ciężar
Czas ładowania
Battery Type
Zalecana temperatura otoczenia w trakcie pracy
Zalecana temperatura otoczenia w trakcie ładowania
Zalecany zasilacz USB
OSTRZEŻENIE!
Należy przeczytać wszystkie
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje. Błędy
w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
SPECJALNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA LATARKA
AKUMULATOROWA
OSTRZEŻENIE: Należy używać tylko zalecanego kabla USB i
ładowarki.
Ostrzeżenie: Nigdy nie należy kierować promienia świetlnego
bezpośrednio na osoby lub zwierzęta. Nie zaglądać do promienia
świetlnego (nawet z większej odległości)! Zaglądanie do promienia
świetlnego może spowodować poważne obrażenia oczu lub utratę
wzroku.
Źródło światła tej lampy jest niewymienne. W przypadku osiągnięcia
przez źródło światła kresu żywotności należy wymienić całą lampę.
SZCZEGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
AKUMULATOR
W skrajnych warunkach temperaturowych lub przy bardzo dużym
obciążeniu może dochodzić do wycieku kwasu akumulatorowego
z uszkodzonych baterii akumulatorowych. W przypadku kontaktu
z kwasem akumulatorowym należy natychmiast przemyć miejsce
kontaktu wodą z mydłem. W przypadku kontaktu z oczami należy
dokładnie przepłukiwać oczy przynajmniej przez 10 minut i zwrócić
się natychmiast o pomoc medyczną.
Ostrzeżenie! Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru, obrażeń
lub uszkodzeń produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurzać
narzędzia, akumulatora wymiennego ani ładowarki w cieczach i
należy zatroszczyć się o to, aby do urządzeń i akumulatorów nie
dostały się żadne ciecze. Zwarcie spowodować mogą korodujące
lub przewodzące ciecze, takie jak woda morska, określone
chemikalia i wybielacze lub produkty zawierające wybielacze.
44
IR-HL450
Latarka czołowa
5 W
3,7 V
0,1 A - 0,5 A
5V DC, 0,1 A - 2,1 A
250 lm
50 lm
250 lm
100 lm
450 lm
4 h
14 h
4 h
8 h
2,5 h
70
4000 K
IP 54
0,12 kg
< 4 h
ICR10440
-20°C... +40°C
0°C... +45°C
CUSB
WARUNKI UŻYTKOWANIA
Latarka czołowa stosowana jest jako oświetlenie niezależne od
zasilania prądem. Latarka czołowa przeznaczona jest specjalnie do
mocowania na głowie.
Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
PROCES ŁADOWANIA
Podłączyć kabel USB do źródła prądu, np. do gniazdka
elektrycznego, komputera lub zapalniczki w samochodzie.
Poziom naładowania wskazywany jest przez wskaźnik świetlny:
Czerwone migające światło: Trwa ładowanie, naładowano 0-49%
Żółte migające światło: Trwa ładowanie, naładowano 50-99%
Zielone światło stałe: Naładowano 100%
Czerwono-zielone migające światło: Uszkodzony akumulator, błąd
ładowania lub przekroczony czas ładowania
Gdy wskaźnik świetlny miga na czerwono i zielono, należy
sprawdzić, czy kabel USB jest umieszczony w prawidłowy sposób.
Odłączyć kabel USB i podłączyć ponownie. Gdy wskaźnik świetlny
w dalszym ciągu miga na czerwono i zielono, prawdopodobnie
akumulator jest zbyt gorący lub zbyt zimny. Pozostawić akumulator
do ostygnięcia lub ogrzania, a następnie ponownie podłączyć
kabel USB. W przypadku dalszego istnienia problemu prosimy
skontaktować się z punktem serwisowym MILWAUKEE.
POLSKI
WSKAŹNIK STANU NAŁADOWANIA
Poziom naładowania akumulatora wskazywany jest przez wskaźnik
świetlny:
Czerwone migające światło: Pozostało jeszcze < 3% pojemności
akumulatora
Czerwone światło stałe: Pozostało jeszcze 3-9% pojemności
akumulatora
Żółte światło ciągłe: Naładowano 11-49%
Zielone światło stałe: Naładowano 50-100%
WSKAZÓWKI DLA AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
Użytkowanie akumulatorów litowo-jonowych
Akumulatory, które nie były przez dłuższy czas użytkowane, należy
przed użyciem naładować.
W temperaturze powyżej 50°C następuje spadek osiągów
akumulatorowej. Unikać długotrwałego wystawienia na
oddziaływanie ciepła lub promieni słonecznych (niebezpieczeństwo
przegrzania).
Styki ładowarek i wkładek akumulatorowych należy utrzymywać w
czystości
Dla zapewnienia optymalnej żywotności akumulatory po użyciu
należy naładować do pełnej pojemności.
Dla zapewnienia możliwie długiej żywotności akumulatory należy
wyjąć z ładowarki po ich naładowaniu.
W przypadku składowania akumulatorów dłużej aniżeli 30 dni:
Przechowywać je w suchym miejscu w temperaturze ok. 27°C.
Przechowywać je w stanie naładowanym do ok. 30% - 50%.
Ładować je ponownie co 6 miesięcy.
Transport akumulatorów litowo-jonowych
Akumulatory litowo-jonowe podlegają ustawowym przepisom
dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywać się przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i międzynarodowych
rozporządzeń i przepisów.
• Odbiorcom nie wolno transportować tych akumulatorów po
drogach ot tak po prostu.
• Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych przez
przedsiębiorstwa spedycyjne podlega przepisom dotyczącym
transportu towarów niebezpiecznych. Przygotowania do
wysyłki oraz transport mogą być wykonywane wyłącznie przez
odpowiednio przeszkolone osoby. Cały proces winien odbywać się
pod fachowym nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów należy przestrzegać
następujących punktów:
• Celem uniknięcia zwarć należy upewnić się, że zestyki są
zabezpieczone i zaizolowane.
• Zwracać uwagę na to, aby zespół akumulatorów nie mógł się
przemieszczać we wnętrzu opakowania.
• Nie wolno transportować akumulatorów uszkodzonych lub z
wyciekającym z elektrolitem.
Odnośnie dalszych wskazówek należy zwrócić się do swojego
przedsiębiorstwa spedycyjnego.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego Milwaukee
i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba było wymienić
części, które nie zostały opisane, należy skontaktować się z
przedstawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów punktów
usługowych/gwarancyjnych).
W razie potrzeby można zamówić rysunek urządzenia w rozłożeniu
na części podając typ maszyny oraz sześciopozycyjny numer na
tabliczce znamionowej w Punkcie Obsługi Klienta lub bezpośrednio
w firmie Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
Więcej informacji na temat warunków gwarancji i rejestracji można
znaleźć na naszej stronie internetowej www.milwaukeetool.eu.
SYMBOLE
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać się
uważnie z treścią instrukcji.
UWAGA! OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Nie patrzeć na włączone źródło światła.
Port USB
Klasa ochrony elektrycznej III.
Urządzenie można stosować tylko w pomieszczeniach
zamkniętych. Nie wystawiać na deszcz.
Zużyte baterie oraz zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny nie może być usuwany razem z odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych. Zużyte
baterie oraz zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
należy gromadzić i usuwać oddzielnie.
Przed utylizacją należy usunąć z urządzeń zużyte
baterie, zużyte akumulatory oraz źródła światła.
Proszę zasięgnąć informacji o centrach recyklingowych
i punktach zbiorczych u władz lokalnych lub u
wyspecjalizowanego dostawcy.
W zależności od lokalnych przepisów, sprzedawcy
detaliczni mogą być zobowiązani do bezpłatnego
odbioru zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego.
Poprzez ponowne wykorzystanie i recykling
zużytych baterii oraz zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego pomagamy zmniejszać
zapotrzebowanie na surowce.
Zużyte baterie (zwłaszcza baterie litowo-jonowe) oraz
zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zawierają
cenne materiały nadające się do recyklingu, które
mogą mieć negatywny wpływ na środowisko naturalne
i zdrowie użytkownika, jeśli nie zostaną zutylizowane w
sposób przyjazny dla środowiska.
Przed utylizacją zużytego sprzętu należy usunąć
wszelkie zamieszczone na nim dane osobowe.
Europejski Certyfikat Zgodności
Brytyjski znak potwierdzający zgodność
Ukraiński Certyfikat Zgodności
Euroazjatycki Certyfikat Zgodności
POLSKI
45