Publicidad
SMART AUTOMATION BY-ME PLUS
30480-30485 - 01480-01485
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des
Geräts geltenden Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
EMV-Richtlinie. RoHS-Richtlinie.
Normen EN IEC 60669-2-1, EN IEC 63044, EN 50491, EN IEC 63000.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von
Blei enthalten.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsor-
gen ist. Nach Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sam-
melstelle für getrennte Müllentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen
Produkts zu übergeben. Bei Händlern mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
entsorgende Produkte mit Abmessungen unter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben
werden. Die angemessene Mülltrennung für das dem Recycling, der Behandlung und der umweltver-
träglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder das Recyceln
der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
30480-01480 Συσκευή ελέγχου οικιακού αυτοματισμού τεσσάρων
πλήκτρων, δυνατότητα εντοπισμού στο σκοτάδι, με λυχνία LED
RGB και ρύθμιση έντασης, συμπληρώνεται με εναλλάξιμα μισά πλή-
κτρα 1 ή 2 μονάδων Linea, Eikon, Arké ή Plana - 2 μονάδων.
30485-01485 Συσκευή ελέγχου οικιακού αυτοματισμού έξι πλήκτρων,
δυνατότητα εντοπισμού στο σκοτάδι, με λυχνία LED RGB και ρύθ-
μιση έντασης, συμπληρώνεται με εναλλάξιμα μισά πλήκτρα 1 ή 2
μονάδων Linea, Eikon, Arké ή Plana - 3 μονάδων.
Ο μηχανισμός διαθέτει ανεξάρτητα πλήκτρα που μπορούν να διαμορφωθούν
ακόμη και ως διπλής λειτουργίας, λυχνία LED RGB με διαμορφώσιμο χρώμα, για
έλεγχο και ρύθμιση σε εγκαταστάσεις οικιακού αυτοματισμού By-me. Για τις σειρές
Linea, Eikon και Arkè, όλα τα καλύμματα πλήκτρων, τόσο εκείνα του καταλόγου
όσο και τα εξατομικευμένα, διαθέτουν σύμβολα με οπίσθιο φωτισμό και χρώματα
RGB που μπορούν να εξατομικευτούν.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας: BUS 29 V
• Μέγιστη απορρόφηση: 7,5 mA
• Κόκκινη λυχνία LED και πλήκτρο διαμόρφωσης
• Θερμοκρασία λειτουργίας: -5°C ÷ +45°C (εσωτερική χρήση)
• Βαθμός προστασίας: IP20
• Οι λειτουργικές μονάδες πλήκτρων και πλήκτρων διπλής λειτουργίας
έχουν βάθος 1 ομάδας (μπορούν δηλ. να ανήκουν σε μία μόνο ομάδα)
• Κωδ. 30480-01480:
- 4 κουμπιά που μπορούν να διαμορφωθούν ακόμη και ως 2 διπλής λειτουργίας
- 4 λυχνίες LED RGB με διαμορφώσιμο χρώμα
• Κωδ. 30485-01485:
- 6 κουμπιά που μπορούν να διαμορφωθούν ακόμη και ως 3 διπλής λειτουργίας
- 6 λυχνίες LED RGB με διαμορφώσιμο χρώμα
Plug&Play.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η λειτουργία plug&play προϋποθέτει ότι στο σύστημα υπάρχουν
μόνο μηχανισμοί διαμορφωμένοι στη λειτουργία plug&play και όχι μηχανι-
σμοί διαμορφωμένοι στο σύστημα By-me Plus.
Για χρήση στη λειτουργία Plug&Play, εγκαταστήστε στον μηχανισμό μόνο τα
μισά πλήκτρα 1 μονάδας.
Εάν δεν υπάρχει διαμόρφωση, ο μηχανισμός είναι ήδη προδιαμορφωμένος ως εξής:
- εάν πατήσετε το A αποστέλλεται στο bus ένα σενάριο «ΑΝΥΨΩΣΗΣ ρολών»,
- εάν πατήσετε το B αποστέλλεται στο bus ένα σενάριο «ΧΑΜΗΛΩΜΑΤΟΣ
ρολών»,
- εάν πατήσετε το C αποστέλλεται στο bus ένα σενάριο «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
φώτων»,
- εάν πατήσετε το D αποστέλλεται στο bus ένα σενάριο «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
φώτων και ΧΑΜΗΛΩΜΑΤΟΣ ρολών».
Το πάτημα των πλήκτρων επισημαίνεται από τις λυχνίες led που ανάβουν για 3
δευτ.
xx480-485 01 2202
ΣΗΜ. Στην προεπιλεγμένη προδιαμόρφωση, τα πλήκτρα E και F
του κωδ. 30485-01485 δεν αποστέλλουν κανένα μήνυμα στο bus.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΛΥΧΝΙΩΝ LED.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Plug&Play.
• Ενεργοποίηση διαδικασίας: πατήστε ταυτόχρονα και παρατεταμένα τα πλή-
κτρα C και D. Οι λυχνίες led θα ανάψουν όλες με το χρώμα που έχει ρυθμιστεί
τη στιγμή εκείνη.
• Επιλογή χρώματος: πατήστε στιγμιαία το πλήκτρο C ή D για να εμφανίσετε
το επόμενο χρώμα.
• Αποθήκευση χρώματος και έξοδος από τη διαδικασία: πατήστε παρατετα-
μένα το πλήκτρο C ή D.
• Έξοδος από τη διαδικασία χωρίς αποθήκευση χρώματος: μετά από χρόνο
2
können zu
αναμονής 5 δευτ.
ΣΥΣΤΗΜΑ By-me Plus.
• Το χρώμα ρυθμίζεται από την εφαρμογή View Pro.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ View Pro.
Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε στα αντίστοιχα εγχειρίδια τεχνικού εγκα-
τάστασης που είναι διαθέσιμα για λήψη από την ιστοσελίδα www.vimar.com.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμ-
φωνα με τους κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού
εξοπλισμού και ισχύουν στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία EMC. Οδηγία RoHS.
Πρότυπα EN IEC 60669-2-1, EN IEC 63044, EN 50491, EN IEC 63000.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να
περιέχει ίχνη μολύβδου.
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη
συσκευασία της, υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να
συλλέγεται χωριστά από τα υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης πρέπει
να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν σε ένα κατάλληλο κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής
ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά την αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα
πώλησης με επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για διάθεση, με διαστάσεις μικρότερες
από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη συλλογή, προκειμένου να ξεκινήσει η επόμενη
διαδικασία ανακύκλωσης, επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης της συσκευής,
συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και προωθεί
την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή
رمز صندوق القاممة املشطوب الوارد عىل الجهاز أو عىل العبوة يشري إىل أن املنتج يف نهاية عمره اإلنتاجي يجب أن ي ُ جمع بشكل
منفصل عن املخلفات األخرى. وبالتايل، سيتوجب عىل املستخدم منح الجهاز عند وصوله لنهاية عمره إىل امل ر اكز البلدية املناسبة للجمع
املنفصل للمخلفات الكهربائية واإللكرتونية. وبديل ً عن اإلدارة املستقلة، من املمكن تسليم الجهاز الذي ترغب يف التخلص منه مجا ن ًا إىل
400 املوزع، يف وقت رش اء جهاز جديد من نوع معادل. وأيضً ا عند موزعي املنتجات اإللكرتونية الذي ميتلكون مساحة بيع ال تقل عن
.فإنه من املمكن تسليم املنتجات اإللكرتونية التي يتم التخلص منها مجا ن ًا والتي ال تزيد أبعادها عن 52 سم، دون االلت ز ام بال رش اء
الجمع املنفصل املناسب لبدء التشغيل التايل إلعادة تدوير الجهاز الذي خرج من الخدمة ومعالجته والتخلص منه بشكلٍ مطابق بيئ ي ً ا
.يسهم يف تجنب اآلثار السلبية املحتملة عىل البيئة والصحة ويعزز من إعادة استخدام و/أو تدوير املواد التي يتكون منها الجهاز
2
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς καμία
مخلفات األجهزة الكهربائية واإللكرتونية - معلومات للمستخدمني
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
.
م
Publicidad
