Resumen de contenidos para XPG CYBERCORE II PLATINUM Serie
Página 1
: 系指该项限用物质之百分比含量未超出百分比含量基准值。 Indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. : 系指该项限用物质為排除項目。 Indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. www.xpg.com Product Website...
Página 2
English Deutsch Español CYBERCORE II 1300 PLATINUM Specifications Français CYBERCORE II 1000 PLATINUM Specifications Россию CYBERCORE II 1300 / 1000 PLATINUM DC Cable Listing Português Safety and Agency Approvals Türkçe Integrated Protection Circuits عربي 日本の 한국어 简体中文 繁體中文...
Página 3
CYBERCORE II 1300 PLATINUM SPECIFICATIONS CYBERCORE II 1000 PLATINUM SPECIFICATIONS CYBERCOREII1300PLATINUM CYBERCOREII1000PLATINUM Model Number Model Number AC Input 100-240V, 50-60Hz, 15A AC Input 100-240V, 50-60Hz, 13A DC Output +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output +3.3V +12V -12V +5Vsb Output Current 108.33A 0.3A Output Current...
Página 4
CYBERCORE II 1300 / 1000 STAFETY AND AGENCY APPROVALS PLATINUM DC CABLE LISTING YEAR YEAR LIMITED LIMITED WARRANTY WARRANTY 2000000000 INTERGRATED PROTECTION CIRCUITS Over Voltage Over Power Shot Circuit Over Current Protection Protection Protection Protection PCI-E 6+2 Connector Motherboard ATX 12V 12VHPWR PCI-E Floppy...
Página 5
If your system does not turn on after installing the power supply, please follow the troubleshooting guide listed below: XPG CYBERCORE II PLATINUM Series power supplies are created for silence with extreme Please make sure the AC main power cord is connected to your PC correctly.
Página 6
XPGs Netzteile der CYBERCORE II-PLATINUM-Reihe sind auf Stille bei extremer Leistung Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig an Ihren PC angeschlossen ist. ausgelegt. Der 120mm XPG VENTO PRO 120 PWM Lüfter mit Lüftersteuerung mit extrem geringer Drehzahl ermöglicht einen effizienten und lautlosen Betrieb. 80 PLUS Prüfen Sie, ob die Stromquelle eingeschaltet ist.
Página 7
Si el sistema no se enciende después de instalar la fuente de alimentación, siga la guía de solución de problemas tal y como se indica a continuación: Las fuentes de alimentación XPG CYBERCORE II PLATINUM Series se han creado para ser Asegúrese de que el cable de alimentación principal de CA está correctamente conectado silenciosas con un rendimiento de potencia extremo;...
Página 8
Veillez à ce que le cordon d'alimentation secteur soit correctement connecté à votre PC. avec des performances de puissance extrêmes, avec un ventilateur de refroidissement de 120mm XPG VENTO PRO 120 PWM doté d’un circuit de commande de ventilateur à Assurez-vous que la source secteur est allumée très faible régime permettant au ventilateur de fonctionner de façon efficace et en...
Página 9
устранить неполадку, следуя приведенным ниже рекомендациям : Проверьте правильность подключения сетевого шнура переменного тока к ПК. Блоки питания XPG CYBERCORE II серии PLATINUM, созданные для бесшумной и Убедитесь, что источник питания переменного тока включен высокоэффективной работы, оснащены 120 мм XPG VENTO PRO 120 PWM Убедитесь, что...
Página 10
Verifique se o cabo de alimentação AC está conectado ao seu PC corretamente. em silêncio, um desempenho de energia extremo, projetado com uma ventoinha de 120mm XPG VENTO PRO 120 PWM com design de circuito de controle de ventilador RPM Verifique se a fonte AC está ligada extremamente baixo que permite que o ventilador opere de forma eficiente e silenciosa.
Página 11
Lütfen AC ana güç kablosunun PC'nize doğru bir şekilde bağlandığından ve elektrik sessiz çalışması için yaratılmıştır. Sessiz ve verimli bir çalışma sağlayan fan kontrol devresi tasarımı ile son derece düşük RPM'de çalışan 120 mm XPG VENTO PRO 120 PWM fana prizinizin doğru şekilde güç yaydığından emin olun.
Página 12
فض� ً تأكد من توصيل سلك التيار المتردد الرئيسي بحاسبك بشكل سليم مم تتميز بعدد لفات منخفض بحجم XPG VENTO PRO 120 PWM وهي مزودة بمروحة تبريد فض� ً تأكد أن مصدر التيار الكهربائي في وضع التشغيل .للغاية مما يسمح بالعمل بكفائه وصمت...
Página 14
CYBERCORE II PLATINUM Series 전원 공급장치는 조용하면서도 매우 강력한 성능을 자랑합니다. �. AC 주 전원 코드가 PC에 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오. 극도로 낮은 RPM 팬 컨트롤 회로 디자인이 특징인 120mm XPG VENTO PRO ��� PWM 냉각 팬이 �. AC 소스가 켜져 있는지 확인하십시오.
Página 15
故障排除 感谢您购买新推出的 XPG CYBERCORE II 高性能电源系列 如安装完成电源供应器后无法开启主机系统, 请遵照以下指示执行故障排除 XPG CYBERCORE II PLATINUM SERIES 系列电源采用120mm XPG VENTO PRO ��� PWM和零转 速风扇优化静音和效能表现, 通过80 PLUS 白金牌认证;全 模块化设计让使用者可快速且轻易的完 �. 请确保AC主电源线正确连接PC主机 成组装;使用高品质日本105°C电容, 高效且稳定, 是电脑DIY 玩家的组装首选。 �. 请确保AC电源已开启 �. 请确保背板上AC ON/OFF 开关在I” (On)的位置 �. 请确认主机板与CPU上插座与连接器有正确连接 安全与保护...