C
onfiguración del país y del idioma
Los requisitos de la red en el país de instalación se tienen que configurar antes de
la puesta en servicio y el instalador debe conocer los requisitos de configuración
correctos.
1
1
MEMORY
CARD
COM
CARD
a05
1
2
Interruptor 1
Interruptor 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
F
Los parámetros de red (establecidos por el fabricante) varían en función
del país donde se instala el inversor.
El inversor se configura por medio de los interruptores rotatorios a05.
¡Compruebe que el inversor esté apagado antes de intervenir en
los interruptores rotatorios!
Mientras se configuran los requisitos de la red se configura también el
idioma de los menús visualizados en la pantalla.
Tabla: Requisitos del país e idioma
La siguiente tabla indica qué requisitos de red de cada país e idiomas
del menú corresponden a las distintas posiciones de los interruptores
rotatorios a05.
Requisitos de red del país
0
NO ASIGNADO
1
VDE 0126 a 400V
5
6
ESPAÑA a 400V
8
RU – G59 a 400V
9
IRLANDA a 400V
A
AUSTRALIA a 400V
B
C
ALEMANIA - BDEW a 400V
D
FRANCIA a 400V
E
BENELUX @ 400V
F
GRECIA a 400V
0
PORTUGAL a 400V
1
CÓRCEGA a 400V
2
HUNGRÍA a 400V
3
6
REPÚBLICA CHECA a 400V
7
ALEMANIA-VE AR-N-4105@400V
F
La configuración predefinida es 0 / 0 y significa que no se ha selecciona-
do ningún requisito de red y que el idioma de la pantalla es el inglés (en
este caso aparecerá en la pantalla el mensaje "Set Country").
Si se selecciona una posición de los interruptores no asignada, en la
pantalla 23 aparecerá "Invalid Selection".
ENEL a 400V
ISRAEL a 400V
CHINA a 400V
Reservado
- 67 -
5
Instalación
Idioma del menú
INGLÉS
ALEMÁN
ITALIANO
ESPAÑOL
INGLÉS
INGLÉS
INGLÉS
INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS
FRANCÉS
INGLÉS
INGLÉS
FRANCÉS
INGLÉS
INGLÉS
INGLÉS
ALEMÁN