Página 2
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Página 3
No deben estar los niños Mantener alejados a los en el area de ensamble animales domesticos del Il faut au moins 6 adultes area de ensamble Pas d’enfants dans la zone d’assemblage Tenir les animaux de compagnie à distance AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 4
Disco - Negro Sand Palet - Noir HARDWARE HARDWARE MÉTAUX FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 M6x25mm M6x25mm Boulon M6x30mm M6x30mm Boulon Arandela Rondelle Clé Allen Key Llave Allen hexagonale Bolt Perno M6x25mm Bolt Perno M6x30mm Washer AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 5
figurant dans la liste des any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro pièces. S'il manque certaines customer service. servicio al cliente. pièces, appelez notre service à la clientèle. ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 FIG. 2 AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 6
Turn the table over. Voltee la mesa. Retournez-la. Coloque las patas de la mesa sobre el Place it on all feet at the same Placez ses pieds sur le sol piso al mismo tiempo. time on the ground. simultanément. AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 7
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 4 BOTTOM VIEW / VISTA INFERIOR / VUE DE DESSOUS AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 8
English Español Français HOW TO LEVEL YOUR CÓMO NIVELAR SU MESA COMMENT LEVER TABLE VOTRE TABLE MONTAJE Level (Not Included) / Nivel (No incluido) / Niveau (Non inclus) AC132Y22001 www.medalsports.com...
Página 9
ADVERTENCIA ATTENTION ALWAYS PLACE THE COVER ON SIEMPRE COLOCAR CUBIERTA PLACEZ TOUJOURS LE COUVERCLE TABLE EVERYTIME AFTER USE. SOBRE LA MESA EN TODO EL MOMENTO SUR LA TABLE À CHAQUE UTILISA- LUEGO DE SU USO. TION APRÈS UTILISATION. AC132Y22001 www.medalsports.com...