Manuales relacionados para MD SPORTS AC144Y23004
Resumen de contenidos para MD SPORTS AC144Y23004
- Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE AC144Y23004 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Página 2 PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
- Página 3 Tenir les animaux de No utilizar ni guardar el compagnie à distance producto en lugares húmedos o mojados. N’utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur. Uniquement pour utilisation en intérieur. Ne pas exposer à l'humidité. AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 4 FOR FIG. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 FOR FIG. 3, 6 FOR FIG. 3 FOR FIG. 3 1" Arandela Rondelle 5/16" Nut Tuerca 5/16" Écrou 5/16" M24 Nut Tuerca M24 Écrou M24 5/16" Washer Arandela 5/16" Rondelle 5/16" Washer 1" 1" AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 5 S'il y a des pièces qui manquent, appelez notre service à la clientèle. AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 6 English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 1 2 SETS / 2 SETS / 2 ENSEMBLES FIG. 2 AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 7 Note: Tighten it well by hand. (Not Included) / Llave Inglesa M24 Nota: Apretarlo bien a mano. (No incluido) / Clé anglaise M24 Note : Bien serrer à la main. (Non inclus) FIG. 4 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 8 English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 FIG. 6 Note: DO NOT over tighten bolts (A3). Nota: NO apriete demasiado los pernos (A3). Note : NE PAS serrer à fond les boulons (A3). AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 9 Turn the table over. Voltee la mesa. Retournez-la. Place it on all feet at the same Coloque las patas de la mesa sobre el Placez ses pieds sur le sol piso al mismo tiempo. time on the ground. simultanément. AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 10 / Llave Inglesa M16 (No incluido) / Clé anglaise M16 (Non inclus) ADJUST CONCAVE TABLE ADJUST CONVEX TABLE / AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA / AJUSTAR LA MESA CONVEXA / POUR AJUSTER LA TABLE CONCAVE / POUR AJUSTER LA TABLE CONVEXE AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 11 ADVERTENCIA ATTENTION ALWAYS PLACE THE COVER ON SIEMPRE COLOCAR CUBIERTA PLACEZ TOUJOURS LE COUVERCLE TABLE EVERYTIME AFTER USE. SOBRE LA MESA EN TODO EL MOMENTO SUR LA TABLE À CHAQUE UTILISA- LUEGO DE SU USO. TION APRÈS UTILISATION. AC144Y23004 www.medalsports.com...
- Página 12 www.medalsports.com...