Sección
Número
1
Precauciones de seguridad .......................................................................................................... 1-1
2
Definición de símbolos ................................................................................................................. 2-1
3
Comprobación de la instalación .................................................................................................. 3-1
3.1
Lista de comprobación para la instalación............................................................................................. 3-1
3.1.1 Espacio necesario para el mantenimiento ................................................................................... 3-1
3.1.2 Servicios de fontanería ................................................................................................................ 3-1
3.1.3 Servicio eléctrico .......................................................................................................................... 3-2
3.1.4 Comprobación final del esterilizador ............................................................................................ 3-2
3.1.5 Funcionamiento de los ciclos ....................................................................................................... 3-2
3.2
Características técnicas......................................................................................................................... 3-3
3.2.1 Dimensiones exteriores generales A x A x L ............................................................................... 3-3
3.2.2 Peso a plena carga ...................................................................................................................... 3-3
3.2.3 Requisitos de la unidad................................................................................................................ 3-4
3.2.4 Condiciones ambientales ............................................................................................................. 3-4
4
Técnicas de esterilización ............................................................................................................ 4-1
4.1
Aspectos generales ............................................................................................................................... 4-1
4.2
Medidas de control para la comprobación del proceso de esterilización............................................... 4-3
4.2.1 Indicadores biológicos.................................................................................................................. 4-3
4.2.2 Prueba de la eficacia del prevacío ............................................................................................... 4-3
4.3
Prueba Bowie-Dick ................................................................................................................................ 4-4
4.4
Prueba de escape de vacío ................................................................................................................... 4-4
5
Identificación de componentes .................................................................................................... 5-1
5.1
Aspectos generales ............................................................................................................................... 5-2
5.2
Controles de ciclo y del esterilizador principal ....................................................................................... 5-2
5.3
Control ................................................................................................................................................... 5-4
5.4
Pantallas de alarma ............................................................................................................................... 5-5
5.5
Panel de control de funcionamiento ...................................................................................................... 5-6
5.6
Teclas táctiles de selección de ciclo ...................................................................................................... 5-7
5.6.1 Pantallas de control de cambio de valores .................................................................................. 5-8
5.6.2 Botón de detención en la pantalla táctil ....................................................................................... 5-9
5.7
Impresora............................................................................................................................................. 5-10
5.8
Listados ............................................................................................................................................... 5-11
5.9
Funcionamiento de la puerta corredera vertical (esterilizadores de 660 x 660 mm) ........................... 5-13
5.10 Funcionamiento de la puerta corredera horizontal (esterilizadores de 660 x 950 mm) ....................... 5-13
Tabla de contenido
Descripción
Manual del operador
TABLA DE CONTENIDO
Página
v
129390-108