Tabla De Contenido - Wurth Master TKS 59-E Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Zu Ihrer Sicherheit7
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge7
Sicherheitshinweise Für Alle Sägen8
Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Sägen9
Wartung Und Reinigung14
Konformitätserklärung15
For Your Safety16
General Power Tool Safety Warnings16
Further Safety Instructions For All Saws17
Cleaning And Maintenance22
Noise And Vibration Information22
Declaration Of Conformity22
Per La Vostra Sicurezza24
Sicurezza Dell'ambiente Di Lavoro24
Sicurezza Personale24
Protezione Antischegge29
Smaltimento31
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione31
Dichiarazione Di Conformità31
Pour Votre Sécurité32
Securite De La Zone De Travail32
Securite Personnelle32
Consignes De Sécurité Pour Toutes Les Scies33
Risques Résiduels35
Utilisation Correcte36
Nettoyage Et Entretien39
Mise Au Rebut39
Déclaration De Conformité40
Advertencias Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas41
Seguridad Del Área De Trabajo41
Seguridad Eléctrica41
Seguridad Personal41
Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica42
Mantenimiento42
Normas Específicas De Seguridad Adicionales42
Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras42
Causas Y Protección Para El Operario De La Inversión De Giro43
Especificaciones45
Ajuste De La Cuchilla Separadora (Fi G. C)46
Mantener Y Guiar La Herramienta (Fi G. E, F)46
Mecanismo De Guía (Fi G. A, E)46
Limpieza Y Mantenimiento47
Eliminación48
Garantía48
Información Sobre Ruidos Y Vibra- Ciones48
Declaración De Conformidad49
Para Sua Segurança50
Segurança Da Área De Trabalho50
Segurança Eléctrica50
Segurança Pessoal50
Utilização E Manutenção De Ferramen- Tas Eléctricas51
Componentes54
Utilização Adequada54
Ajustar A Profundidade De Corte/Ân- Gulo Do Bisel54
Resguardo De Fragmentos55
Corte De Portas (Fi G. G)56
Limpeza E Manutenção56
Declaração De Conformidade57
Voor Uw Veiligheid58
Elektrische Veiligheid58
Persoonlijke Veiligheid58
Veiligheidsinstructies Voor Alle Zagen60
Overige Risico's61
Afvalverwerking65
Informatie Over Geluid En Trilling65
For Din Sikkerhed67
Elektrisk Sikkerhed67
Personlig Sikkerhed67
Rengøring Og Vedligeholdelse73
Bortskaffelse73
Overensstemmelseserklæring74
For Din Sikkerhet75
Sikkerhet På Arbeidsplassen75
Työalueen Turvallisuus82
Henkilökohtainen Turvallisuus82
Melu- Ja Tärinätiedot88
Yhdenmukaisuusvakuutus88
För Din Säkerhet89
Elektrisk Säkerhet89
Personlig Säkerhet89
Buller Och Vibrationsinformation95
Deklaration Om Överensstämmelse95
Για Την Ασφάλειά Σας96
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι99
Πρώτη Χρήση101
Καθαρισμός Και Συντήρηση103
Απόρριψη Αποβλήτων103
Δήλωση Συμμόρφωσης104
Güvenliğiniz Için105
Ki̇şİsel Güvenli̇k105
Diğer Riskler108
Teknik Özellikler108
Temizlik Ve Bakım111
Bezpieczeństwo Elektryczne113
Bezpieczeństwo Osobiste113
Użytkowanie I Konserwacja Elektro- Narzędzi114
Deklaracja Zgodności120
Az Ön Biztonsága Érdekében121
Elektromos Biztonság121
Személyes Biztonság121
Tisztítás És Karbantartás127
Megfelelőségi Nyilatkozat128
Bezpečnostní Pokyny129
Bezpečnost Na Pracovišti129
Elektrická Bezpečnost129
Bezpečnostní Upozornění130
Čištění A Údržba135
Informace O Hlučnosti A Vibracích136
Prohlášení O Shodě136
Bezpečnostné Pokyny137
Bezpečnosť Na Pracovisku137
Elektrická Bezpečnosť137
Bezpečnostné Upozornenia138
Informácie O Hlučnosti A Vibráciách144
Vyhlásenie O Zhode144
Pentru Siguranţa Dumneavoastră145
Siguranţa Zonei De Lucru145
Siguranţa Personală145
Mecanism De Ghidare (Fi G. A, E)150
Declaraţie De Conformitate152
Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje153
Električna Varnost153
Osebna Varnost153
Odstranjevanje Med Odpadke159
Izjava O Skladnosti159
За Вашата Безопасност161
Лична Безопасност161
Остатъчни Рискове164
Декларация За Съответствие169
Kasutuselt Kõrvaldamine176
Müra Ja Vibratsioon176
Bendrieji Perspėjimai Darbui Su Elektriniais Įrankiais178
Darbo Vietos Sauga178
Elektros Sauga178
Papildoma Saugos Instrukcija Visiems Pjūklams Su Prakirtimo Peiliu180
Kiti Pavojai181
Techniniai Duomenys181
Tinkamas Naudojimas182
Valymas Ir Priežiūra184
Atitikties Deklaracija185
Jūsu Drošībai186
Drošība Darba Vietā186
Personīgā Drošība186
Pareiza Lietošana190
Tīrīšana Un Apkope191
Informācija Par Troksni Un Vibrācijām192
Atbilstības Deklarācija192
Для Вашей Безопасности193
Остаточные Риски197