Toya VOREL 73430 Manual De Instrucciones página 7

GB
bystanders. Try to stop or at least limit the release to the environment as far as possible. Use appropriate respiratory protection. Spray
water mist to minimise and limit gas spread.
APPLIANCE OPERATION
Gas container installation (II)
Install the container outdoors or in a well-ventilated area away from sources of fi re or excessive heat. Maintain distance from bystanders.
The product is intended for self-sealing containers only, which means that the gas container can be removed from the burner at any time,
without the need to empty it completely. The presence of gas in the container can be checked by shaking it. If the overfl owing liquid is
heard, it means that there is gas in the container.
Extinguish the burner and close the gas valve by turning the regulator knob as far as possible in the minus symbol's direction. The arrow
and the minus and plus symbols show the direction of closing (minus) and opening the valve (plus).
Screw the gas container directly into the burner threaded connector. It is forbidden to use the reduction. It is forbidden to modify the burner
or container installation socket to allow installation. Such a connection can be leaky, which can cause fi re and burns.
Check the gas container installation socket and make sure that the needle and the gasket around it are not damaged or worn out. It is
forbidden to install the gas container if any signs of wear or damage are observed. Screw the gas container into the installation socket
and tighten only with suffi cient force necessary to ensure a tight connection. Overtightening may result in damage to the burner seals.
Caution! It is forbidden to use the burner without a properly installed gas container, for example, not tightened accurately.
Make sure that there are no gas leaks. To check that use soapy water, if gas bubbles are formed, this means a leak. It is forbidden to work
with an appliance in which a gas leak is detected. It is forbidden to check the tightness of the connection by using a fl ame.
Burner operation
Make sure that there are no gas leaks, then open the valve approximately halfway by turning the knob in the direction of the plus symbol.
The sound of the gas escaping from the nozzle outlet should be audible. Direct the burner so that the nozzle outlet is at least 3 metres from
any object and press the magneto button. This will ignite the gas at the burner outlet with a built-in ignition device. Adjust the fl ame height
with the regulator knob. Wait about a minute before starting work, observing for any side eff ects at all times. Gas fl ickering may occur during
the initial warm-up phase. During this time, the gas container should be in a vertical position. If the fl ickering phenomenon does not resolve
spontaneously, extinguish the fl ame and contact the manufacturer.
Caution! Do not put away the ignited burner. Do not heat the gas container.
Burner extinguishing
Turn the regulator knob as far as possible in the direction of the minus symbol, this will extinguish the fl ame.
Leave the burner to cool down.
Caution! Cooling the appliance with a water jet is forbidden.
Disconnect the gas container from the burner.
Appliance maintenance
Clean the appliance with a soft, damp cloth. Remove heavier soiling with suds dissolved in water. Do not use abrasive cleaning agents. In
case of any faults and contamination of the nozzle, contact the manufacturer's service centre. It is forbidden to clean the nozzle on your
own, especially with sharp objects. Do not modify the appliance. Do not use the appliance with damaged parts.
Storage
Store the product in delivered unit packaging or similar closed containers. Store the product in a dark, dry, and well-ventilated place not
accessible to unauthorised persons, especially children. Store the appliance in a vertical position. Do not expose to temperature above
50 C and avoid prolonged exposure to the sun.
O
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
7