Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PISCINA INFLABLE PARA BEBÉS
PISCINA GONFIABILE PER NEONATI
PISCINA INFLABLE PARA BEBÉS
Instrucciones de uso
PISCINA PARA BEBÉS
Manual de instruções
BABYPLANSCH-BECKEN
Gebrauchsanleitung
IAN 21583
PISCINA GONFIABILE PER NEONATI
Manuale d'istruzione
BABY PADDLING POOL
Instructions for use
DE/AT/CH
Publicidad
Resumen de contenidos para DELTA-SPORT 21583
- Página 1 PISCINA INFLABLE PARA BEBÉS PISCINA GONFIABILE PER NEONATI PISCINA INFLABLE PARA BEBÉS PISCINA GONFIABILE PER NEONATI Instrucciones de uso Manuale d‘istruzione PISCINA PARA BEBÉS BABY PADDLING POOL Manual de instruções Instructions for use BABYPLANSCH-BECKEN Gebrauchsanleitung IAN 21583 DE/AT/CH...
- Página 3 índice/Indice/índice/Contents/Inhaltsverzeichnis Contenido ............4 Contenuto della confezione ......6 Datos técnicos ............. 4 Dati tecnici ............6 Especificaciones de uso ........4 Utilizzo conforme ..........6 Símbolos utilizados ..........4 Simboli ..............6 Advertencias de seguridad ......4 - 5 Avvertenze per la sicurezza ......
- Página 4 ¡ADVERTENCIA! ¡Enhorabuena! Con la compra de este No deje nunca a niños solos con el producto, ya artículo ha adquirido un producto de excelente que podrían ahogarse. calidad. Antes de utilizarlo por primera vez, familiarícese con él leyendo atentamente las ¡ADVERTENCIA! siguientes instrucciones de uso.
- Página 5 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ agua de piscinas. llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es Encontrará también recambios para su producto en: www.delta-sport.com, rúbrica Servicio - servicio de recambios Lidl...
- Página 6 ATTENZIONE! Congratulazioni! Con il vostro acquisto Durante l‘utilizzo della piscina i bambini vanno avete scelto un prodotto altamente qualita- sempre sorvegliati – Pericolo di annegamento! tivo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo in funzione. Leggete attent-amente ATTENZIONE! le seguenti manuale d‘istruzione. Utilizzate il I bambini possono annegare anche in ridotte prodotto soltanto per lo scopo previsto e i campi quantità...
- Página 7 E-Mail: deltasport@lidl.com.mt E‘ possibile trovare i pezzi di ricambio del vostro prodotto Riparazione anche su: www.delta-sport.com, rubrica servizio di assistenza - pezzi di ricambio Lidl Eventuali piccole perdite o buchi possono essere riparati con il materiale di riparazione fornito col prodotto.
- Página 8 ATENÇÃO! Muitos Parabéns! Com a sua compra Nunca deixa a criança sem supervisão - perigo optou por um produto de alta qualidade. de afogamento! Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize- se o com o produto. Para o efeito leia com ATENÇÃO! atenção o seguinte manual de instruções.
- Página 9 E-Mail: deltasport@lidl.pt possa sair. Também pode encontrar peças de reposição para o seu Observação: Tenha em atenção as produto em: www.delta-sport.com, secção Serviço – Serviço normas locais quanto a regulamentos de peças de reposição Lidl específicos para a eliminação de águas...
- Página 10 ATTENTION! Congratulations! With your purchase you Never leave your child unattended– risk of have decided on a high-quality product. Get to drowning! know the product before you start to use it. Carefully read the following assembly instruc- ATTENTION! tions for use. Use the product only as described Children can drown even in small amounts of and only for the given areas of application.
- Página 11 You can also find spare parts for your product at: Note: Please observe the local ordi- www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts nances for specific regulations on the Service disposal of pool water.
- Página 12 ACHTUNG! Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt – entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Gefahr durch Ertrinken! Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. ACHTUNG! Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanleitung und die Sicherheitshinwei- Kinder können bereits in kleinen Wassermengen se.
- Página 13 Entleeren des Artikels • Der Artikel darf nicht auf Beton, Asphalt oder einer anderen harten Oberfläche aufgebaut Öffnen Sie die Sicherheitsventile und drücken werden. Sie eine Seite des Artikels soweit runter, dass das • Achten Sie darauf, dass die Kammern gleich- Wasser herauslaufen kann.
- Página 14 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl DE/AT/CH...
- Página 16 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 06/2014 Delta-Sport-Nr.: BP-1881 IAN 21583 DE/AT/CH...