ÍNDICE
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
REGISTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
NOTAS SOBRE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
IDENTIFICACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AJUSTE LA UNIDAD ZANJADORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CONEXIONES HIDRÁULICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PUESTA EN MARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PREPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
AJUSTE PARA ZANJA PROFUNDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AJUSTE DE LA AHOYADORA SINFÍN LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TRANSPORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
www.augertorque.com
2
Solicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Límites de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Directiva sobre máquinas (solo para la Comunidad Europea) . . . . . 4
Declaración de Conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Protéjase a sí mismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Puede necesitar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conozca su equipamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Peligro, advertencia y precaución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dispositivos de protección y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Compruebe su equipamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Clasificación de peligros
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuración normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Excavadoras - doble pasador de enganche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Excavadoras - enganche rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cargadores direccionales de la ahoyadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Transporte en carreteras públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Transporte dentro del lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Posición de viaje recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
(solo aplicable a las etiquetas de seguridad ANSI)
. . 11
2