X POWER TRIM ......................16 X POWER TRIM ..................17 ERIFICACIÓN DE LA CONEXIÓN USO ..........................18 .......................19 JUSTE DEL TRIM ..................19 JUSTE DE LA AMPLIFICACIÓN ....................20 ETORNO AUTOMÁTICO ........................20 PAGADO DETECCIÓN DE FALLOS ...................21 ESPECIFICACIONES....................22 PÓLIZA DE GARANTÍA ....................23 Copyright Mente Marine 11/2011...
Introducción Gracias por adquirir un Sistema de corrección automática de comportamiento de Mente Marine. Antes de poner en marcha su ACS, lea detenidamente el presente manual, dónde encontrará el modo de utilizar sus funciones a la perfección. Independientemente del tamaño de su embarcación, de 5 a 15 metros de eslora, el sistema conseguirá...
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Funcionamiento Las modernas embarcaciones de recreo poseen cascos en V cada vez más profundos para ofrecerle un pilotaje suave en aguas agitadas. Cuanto más profunda es la V de la carena, mayor es la necesidad de que los flaps mantengan un comportamiento considerablemente estable.
Página 5
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine 50 pueden establecerse en comportamiento óptimo de operación teniendo en cuenta la diferencia de tamaño. También se adapta a condiciones del mar variables. La inclinación se corrige más rápido en aguas tranquilas que en aguas agitadas. Ésto permite una reacción rápida en caso necesario y evita operaciones innecesarias que...
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Instalación Instalación de la caja La caja está prevista para montaje mural en posición vertical. La etiqueta de la parte frontal está marcada con una flecha UP que deberá apuntar hacia arriba y una flecha FWD que deberá apuntar hacia adelante. No obstante, el ángulo de instalación no tiene que ser exacto, ya que los valores de ajuste de la...
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Instalación del panel de control Para instalar el panel de control elija un lugar cercano al timonel para su fácil acceso. Haga dos agujeros de 4.5 mm para los tornillos y uno de 19 mm para el conector.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Conexión Flaps hidráulicos Los flaps hidráulicos como Bennett, Instatrim y Trimmaster utilizan una unidad de bomba hidráulica para desplazar y retraer los actuadores. La unidad de bomba está situada en la parte posterior de la embarcación y está conectada al terminal negativo (-) de la batería.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Power trim POWER TRIM Si la embarcación está equipada con un motor fueraborda o dentro fueraborda con cola, el ACS también puede ajustar el power trim. El power trim funciona con un motor eléctrico y una bomba hidráulica para elevar o bajar la cola, ajustando de este modo el comportamiento del barco.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Panel de control Connecte el cable rojo a la llave de contacto. ¡Nota! Retire o desconecte el antiguo panel de control antes de instalar el nuevo panel del ACS. El panel antiguo podría causar un cortocircuito si se opera estando activo el ACS.
Página 11
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15A(F) 10...30V dc (+) Panel de control: Amarillo -> 7 Verde -> 8 Marrón -> 9 Blanco -> 10 Conexión de flaps hidráulicos y power trim mirando hacia proa...
Página 12
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Panel de control: Amarillo -> 7 Verde -> 8 Marrón -> (+) Blanco -> (-) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15A(F) 10...30V dc Conexión de flaps hidráulicos y doble power trim mirando hacia proa...
Página 13
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Conexión de flaps electromecánicos mirando hacia proa...
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Calibración Para que el ACS opere correctamente, necesita saber el tipo de flaps, la posición, el consumo eléctrico y la función del power trim. Esta información se adquiere automáticamente y se guarda en la memoria durante la calibración.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine 1 x power trim POWER TRIM Si el barco posee un motor y el power trim ha sido conectado, calibre del siguiente modo: Tras instalar y poner en marcha el ACS, el indicador AUTO parpadea para indicar que el sistema aún no ha sido calibrado.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine 2 x power trim POWER TRIM Si el barco posee dos motores, calibre del siguiente modo: Tras instalar y poner en marcha el ACS, el indicador AUTO parpadea para indicar que el sistema aún no ha sido calibrado.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Verificación de la conexión ¡IMPORTANTE! Tras la calibración verifique la conexión presionando los botones uno por uno y observando los flaps. Si los flaps no se mueven en la dirección correcta cuando se controlan manualmente, tampoco lo harán estando en modo automático.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Tras la instalación y calibración, realice una prueba de navegación con el barco y memorice su comportamiento como se indica a continuación. Navegue a velocidad crucero. Controle los flaps manualmente hasta encontrar el mejor comportamiento. Después presione los botones derecho e izquierdo a la vez durante 4 segundos.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Ajuste del trim POWER TRIM Incremente al máximo la velocidad teniendo en cuenta las condiciones metereológicas. A gran velocidad, baja la proa y se retraen los flaps. Cuando los flaps hayan alcanzado su posición superior, el power trim moverá la cola hacia arriba hasta que se encienda el indicador LED superior.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Retorno automático El ACS retrae automáticamente los flaps al apagar el motor y ya no se necesitan. Esta función protege los pistones de los flaps cuando el barco está amarrado. Apagado Cuando se apaga el motor, y se han retraido los flaps, el ACS se apaga consumiendo una corriente mínima de la batería.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Detección de fallos Sin calibración Si se presionan correctamente todos los botones siguiendo las instrucciones, el ACS debería calibrarse. Si no se puede calibrar, el indicador AUTO continúa parpadeando después de haberlo intentado. Ésto dependerá de: 1.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Especificaciones Compatibilidad Bennett, Instatrim, Trimmaster, QL, Volvo Penta, TFX Teleflex, TX Controls (Flaps hidráulicos) Compatibilidad Lectrotab, Lenco, Eltrim, Minn Kota (Flaps electromecánicos) (ACS iC es compatible con QL Boat Trim System interceptores) Compatibilidad Todos los motores fueraborda y dentro fueraborda con power trim hidráulico.
Manual del usuario ACS A+ Mente Marine Póliza de garantía Todos los ACS (Sistemas de corrección automática de comportamiento) comprados a través de los canales de distribución autorizados están garantizados contra los defectos de material y mano de obra durante un periodo de 24 meses desde la fecha de la compra.