Designation
Pos
Code
Designazione
ОПИСАНИЕ
ALU OPTIMA MEASUREMENT UNIT L
1
EAA0382G00A
ALU GRUPPO DI MISURA OPTIMA L
ALU УЗЕЛ ИЗМЕРЕНИЯ OPTIMA
ALU OPTIMA UL MEASUREMENT UNIT
1
ALU GRUPPO DI MISURA OPTIMA UL
EAA0392G39A
ALU УЗЕЛ ИЗМЕРЕНИЯ OPTIMA UL
ALU OPTIMA MEASUREMENT UNIT L
1
ALU GRUPPO DI MISURA OPTIMA L
EAA0393G05A
ALU УЗЕЛ ИЗМЕРЕНИЯ OPTIMA
MOTOR INCL. CONNECTOR Y2K
2
2-59266A
MOTORE CON CONNETTORE Y2K
ДВИГАТЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ Y2K
UL MOTOR INCL. CONNECTOR Y2K
2
UL MOTORE CON CONNETTORE Y2K
2-59366A
UL ДВИГАТЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ Y2K
MOTOR INCL. CONNECTOR Y2K
2
2-67766A
MOTORE CON CONNETTORE Y2K
ДВИГАТЕЛЬ С РАЗЪЕМОМ Y2K
MOTOR PULLEY
3
PULEGGIA MOTORE
EAM0005D08A
ШКИВ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
OPTIMA UNIT MOTOR SPACER
4
DISTANZIALE MOTORE GRUPPO
EAM0061G82A
ПОСТАВКА ДВИГАТЕЛЯ УЗЛА OPTIMA
SCREW
5
1-28410
VITE
ВИНТ
BELT
6
CINGHIA
8-3531
РЕМЕНЬ
OPTO-ELECTRONIC UNIT
7
EAA0344G00A
SCHEDA OPTO-ENCODER CON LENTE
БЛОК ОПТО-ЭНКОДЕРА С ЛИНЗОЙ
ENCODER BOARD PROTECTION
8
PROTEZIONE SCHEDA ENCODER
EAC0094G11A
ЗАЩИТА ПЛАТЫ ЭНКОДЕРА
WASHER
9
RONDELLA
1-9641
ШАЙБА
SCREW
10
1-35006A
VITE
ВИНТ
MOTOR PULLEY
11
PULEGGIA MOTORE
EAM0021D18A
ШКИВ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
ENCODER BAR CODE
12
EAM0005D64A
CODICE A BARRE ENCODER
КОДИРОВЩИК ШТРИХ-КОДА
REPLACEMENT KIT "P"
13
KIT SOSTITUZIONE "P"
EAA0307G36A
КОМПЛЕКТ ЗАМЕНЫ "P"
= available - disponible - vorhanden
A
= available R - disponibile - disponible - disponivel
Désignation
Designaciòn
ALU GROUPE DE MESURE OPTIMA L
ALU GRUPO DE MEDIDA OPTIMA L
ALU GROUPE DE MESURE OPTIMA UL
ALU GRUPO DE MEDIDA OPTIMA UL
ALU GROUPE DE MESURE OPTIMA L
ALU GRUPO DE MEDIDA OPTIMA L
MOTEUR
MOTOR CON CONECTOR Y2K
UL MOTEUR
UL MOTOR CON CONECTOR Y2K
MOTEUR
MOTOR CON CONECTOR Y2K
POULIE MOTEUR
POLEA MOTOR
PIÈCE D'ÉCARTEMENT DU MOTEUR
DISTANCIADOR MOTOR GRUPO OPTIMA
VIS
TORNILLO
COURROIE
CORREA
CARTE OPTO-ENCODER AVEC LENTILLE
TARJETA OPTO-ENCODER CON LENTE
PROTECTION CARTE ENCODER
PROTECCIÓN TARJETA ENCODER
RONDELLE
ARANDELA
VIS
TORNILLO
POULIE MOTEUR
POLEA MOTOR
CODE A BARRES ENCODEUR
CÓDIGO DE BARRAS ENCODER
KIT DE REMPLACEMENT "P"
KIT DE SUSTITUCIÓN "P"
= on request - sur demande - auf Antrag
B
= on requestR - a richiesta - a petición - no pedido
Bezeichnung
Designação
ALU OPTIMA MESSEINHEIT L
ALU CONJUNTO DE MEDIÇAO L
ALU OPTIMA MESSEINHEIT UL
CONJUNTO SISTEMA DE MEDIÇAO UL
ALU OPTIMA MESSEINHEIT L
CONJUNTO SISTEMA DE MEDIÇAO L
MOTOR MIT Y2K-VERBINDER
MOTOR COM CONECTOR Y2K
UL MOTOR MIT Y2K-VERBINDER
UL MOVIM.R COM CONECTOR Y2K
MOTOR MIT Y2K-VERBINDER
MOTOR COM CONECTOR Y2K
MOTORSCHEIBE
POLIA MOVIM.R
MOTOR-DISTANZSTÜCK OPTIMA-EINHEIT
DISTANCIADOR MOVIM.R CONJUNTO
SCHRAUBE
PARAFUSO
RIEMEN
CORREIA
OPTOELEKTRONIKKARTE MIT LINSE
CONJUNTO OPTO-ENCODER COM LENTE
SCHUTZ ENCODERPLATINE
PROTEÇÃO PLACA ENCODER
UNTERLEGSCHEIBE
ARRUELA
SCHRAUBE
PARAFUSO
MOTORSCHEIBE
POLIA MOVIM.R
ENCODER-STRICHCODE
CÓDIGO DE BARRAS/ENCODER
AUSTAUSCHSATZ "P"
KIT DE SUBSTITUIÇAO "P"
= suggested - suggeré - vorgeschlagene
C
= suggested R - consigliato - sugerido - sugerido
Note Nota
N.
A B
C
HOTa
1
X
1
X
Long cable (6300)
1
X
1
X
WS 120W
1
X
Long cable (6300)
1
X
1
X
4
X
M6X8
1
X
915
5PJ711
1
X
7867
1
X
1
X
D4X9X0,8
1
X
ISO 7089
M4X20
1
X
7985
1
X
1
X
1
X