Intermec PR2 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Intermec Manuales
  4. Rotuladoras
  5. PR2
  6. Manual del usuario
Intermec PR2 Manual Del Usuario

Intermec PR2 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PR2:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PR 2 |PR 3
La impresora móvil para recibos
Manual de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Intermec PR2

Resumen de contenidos para Intermec PR2

  • Página 1 PR 2 |PR 3 La impresora móvil para recibos Manual de usuario...
  • Página 2 Intermec Technologies Corporation. Information and specifications contained in this document are subject to change without prior notice and do not represent a commitment on the part of Intermec Technologies Corporation. © 2012 by Intermec Technologies Corporation. All rights reserved.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Acerca de los modelos PR2 y PR3 ........
  • Página 4 Cómo restaurar la configuración predeterminada de la impresora ....32 Restaurar la configuración predeterminada con los botones de la impresora . . 33 Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 5 Configuración de seguridad de la red inalámbrica 802.11 ......53 Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 6 Contenido Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 7: Antes De Comenzar

    Nota: Las notas ofrecen información extra acerca de un tema o contienen instrucciones especiales para manejar una condición o grupo de circunstancias en particular. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 8: Precauciones De Seguridad

    No incinere, desarme ni caliente la batería por encima de los 80 °C. • Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones. viii Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 9: Identificación Del Producto

    Soporte y servicios mundiales Información de garantía Para entender la garantía de su producto Intermec, visite el sitio web de Intermec en www.intermec.com y haga clic en Support [Asistencia] >...

  • Página 10: Soporte Telefónico

    Fuera de los EE.UU. y Canadá, póngase en contacto con su representante local de Intermec. Para buscar su representante local, en el sitio de Intermec, haga clic en About Us [Acerca de nosotros] > Contact Us [Contáctenos]. Quién debe leer este manual Este manual de usuario le brinda información acerca de las...

  • Página 11: Información De Patente

    5623297; 6189788; 5638106; 6203131; 6210054; 6232994; 6462765; 6505982; 5746521; 6585437; 5751330; 5803635; 6791591; 6802659; 5841954; 7245227; 7329449; 5897255; 7338914; 5915864; 7450265. Puede haber otras patentes estadounidenses y extranjeras pendientes. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 12 Antes de comenzar Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 13: Acerca De Las Impresoras

    Acerca de las impresoras En este capítulo, se presentan las impresoras PR2 y PR3 y se describen las características de las impresoras y las tareas básicas.

  • Página 14: Acerca De Los Modelos Pr2 Y Pr3

    Use esta ilustración para familiarizarse con las impresoras PR2 y PR3. La mayoría de las ilustraciones de este manual corresponden a la impresora PR3, pero la información es la misma para la impresora PR2, salvo indicación en contrario. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 15: Acerca De Los Led E Iconos De Estado

    Capítulo 1 — Acerca de las impresoras Características de la impresora Acerca de los LED e iconos de estado La impresora tiene tres LED y dos iconos para informar el estado. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 16 Parpadea una vez en rojo: no se leyó correctamente la tarjeta Conectividad Indica la transferencia de datos: • Blanco parpadeante: enviando o recibiendo datos • Apagado: no se envían ni reciben datos Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 17: Acerca De Los Botones

    Modo de energía o el estado de actualización de firmware. Acerca de los botones La impresora tiene dos botones que controlan su modo de funcionamiento. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 18: Acerca De La Batería

    No se debe desmontar, calentar a más de 100 °C (212 °F) ni incinerar. Deseche las baterías usadas correctamente. Manténgalas alejadas de los niños. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 19: Instalar La Batería

    Puede cargar una batería parcialmente descargada sin afectar su capacidad original. Según el accesorio que utilice, debe cargar la batería instalada en la impresora o cargar solo la batería. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 20: Acerca De Los Modos De Energía De La Impresora

    Encendido durante 5 energía. segundos. Después de 2 segundos, los tres LED parpadean una vez, y después de 5 segundos, los tres LED parpadean tres veces. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 21: Acerca De Los Lenguajes De Comando De La Impresora

    XSim (simulador de lenguaje de comando ExPCL) Puede cambiar el lenguaje de comando de la impresora en la página web de la impresora o a través de PrintSet versión 5.2 o posterior. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 22: Definir El Lenguaje De Comando Con Printset

    Las impresoras admiten la carga de papel "drop-in". 1 Levante ambos pestillos para liberar el papel y poder abrir la puerta. 2 Si fuera necesario, retire el carrete del compartimento del papel. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 23 3 Coloque el rollo de papel nuevo. Asegúrese de orientarlo de manera que el papel se enrolle hacia la puerta. 4 Cierre la puerta para el papel. Asegúrese de empujarla hasta que haga clic para cerrar. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 24: Leer La Información De La Banda Magnética

    Cuando se haya leído correctamente la tarjeta, el LED del lector parpadea tres veces en color verde. El icono de conectividad parpadea en blanco mientras se transfieren los datos. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 25: Opciones Y Accesorios De La Impresora

    Bucle para cinturón Ofrece un modo práctico de transportar la impresora cuando no está en uso y permite liberarla rápidamente para acceder con comodidad. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 26 La funda protectora ofrece una protección adicional para la impresora. Hisopo para limpiar el cabezal de La funda protectora refuerza la impresión térmico resistencia y la durabilidad de la impresora. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 27: Conexión Y Configuración De La Impresora

    Conexión y configuración de la impresora En este capítulo, se explica cómo conectar la impresora a una PC de escritorio, a una red inalámbrica o a un dispositivo USB. En este capítulo, también se describe cómo configurar los ajustes de la impresora.

  • Página 28: Acerca De Los Controladores De La Impresora

    Ejecutar asistente del controlador después de descomprimir controladores. 1 Abra un explorador de web y vaya a www.intermec.com. 2 Seleccione Soporte > Descargas. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 29: Conectar La Impresora Mediante Usb

    1 Conecte la impresora a la PC con un cable USB. 2 Encienda la impresora. La primera vez que conecte la impresora a la PC, Microsoft® Windows® la detectará. Debe instalar la impresora. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 30: Instalar La Impresora En Una Pc Con Microsoft Windows 7

    4 Ingrese el Nombre de impresora y haga clic en Siguiente. 5 Para instalar el controlador, haga clic en Finalizar. 6 Cuando haya finalizado el proceso, haga clic en Cerrar. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 31: Acerca De Las Comunicaciones Wi-Fi

    Si no se utiliza una red DHCP y no se conoce la dirección IP de la impresora, se deben configurar las opciones Wi-Fi con Intermec PrintSet 5.2 o posterior con una conexión USB. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 32: Acerca De Las Comunicaciones Bluetooth

    2 Descargue e instale Intermec PrintSet 5.2 o una versión posterior del sitio web de Intermec en www.intermec.com. 3 Utilice la ayuda en línea de PrintSet para agregar la impresora a esta herramienta y configurar las comunicaciones Bluetooth. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 33: Conectar A Un Escáner Bluetooth Mediante La Lectura De Un Código De Barra

    3 Utilice la aplicación de Bluetooth de la computadora móvil para detectar y conectarse a la impresora. 4 Cuando se lo pida, ingrese la clave de acceso Bluetooth. La clave de acceso predeterminada es 1234. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 34: Acerca De Las Comunicaciones Irda

    Configuración Le permite cambiar la configuración de la impresora, como las comunicaciones inalámbricas 802.11, o la configuración del sistema. Mantenimiento Le permite actualizar el firmware de la impresora. Asistencia Ofrece información general de contacto sobre Intermec. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 35: Configurar La Impresora Desde La Página Web

    2 Descargue e instale Intermec PrintSet 5.2 o una versión posterior del sitio web de Intermec en www.intermec.com. 3 Utilice PrintSet para agregar la impresora a esta herramienta y configure las opciones de la impresora. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 36 Capítulo 2 — Conexión y configuración de la impresora Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 37: Solución De Problemas Y Tareas De Mantenimiento En La Impresora

    Solución de problemas y tareas de mantenimiento en la impresora En esta sección, se explica cómo solucionar problemas y realizar tareas de mantenimiento en la impresora.

  • Página 38: Comunicarse Con Asistencia De Productos

    Configuración del material • Configuración de Ethernet • Configuración de Bluetooth Puede encontrar toda esta información en las páginas web de la impresora o en una etiqueta de prueba. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 39: Cómo Encontrar Los Números De Serie Y De Configuración De La Impresora

    3 Haga clic en Configuración. 4 Cuando se lo pida, ingrese el Nombre de usuario y la Contraseña. El nombre de usuario predeterminado es admin y la contraseña predeterminada es pass. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 40: Obtener Información De La Impresora Con Printset

    La etiqueta de prueba de la impresora contiene un código QR para la página web de registro de la impresora, la información de configuración, las estadísticas de impresión y la información del sistema. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 41 Versión de firmware Lenguaje de comando activo Resolución de impresión Recursos de fuentes Total de memoria flash Flash disponible RAM total RAM disponible Hardware IrDA instalado Radio inalámbrica Anfitrión USB Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 42 Nombre del dispositivo Reservar Autenticación Cifrado Se puede conectar Se puede detectar Batería Número de serie Ciclos de carga Voltaje de la batería Lector de banda Instalado magnética Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 43: Imprimir Una Etiqueta De Prueba

    • Si intenta imprimir desde una computadora móvil o desde una PC de escritorio, compruebe que esté usando la configuración de comunicación correcta para su conexión. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 44: Cómo Restaurar La Configuración Predeterminada De La Impresora

    Vaya a la página web de la impresora a través de la red inalámbrica. • Debe conocer la dirección IP de su impresora. • Utilice PrintSet versión 5.2 o posterior a través de una conexión USB a su computadora anfitriona. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 45: Restaurar La Configuración Predeterminada Con Los Botones De La Impresora

    2 En la barra de Ubicación o Dirección, escriba la dirección IP de la impresora y oprima Intro. Aparecerá la página web de la impresora. 3 Haga clic en Impresora > Web Shell. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 46: Restaurar La Configuración Predeterminada Con Printset

    Vaya a la página web de la impresora a través de la red inalámbrica. Debe conocer la dirección IP de su impresora. Utilice PrintSet versión 5.2 o posterior a través de una conexión • USB a su computadora anfitriona. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 47: Actualizar El Firmware Desde La Página Web De La Impresora

    Intermec InterDriver para instalar el software del controlador apropiado en la PC. 1 Conecte la impresora a una PC de escritorio con un cable USB. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 48: Limpiar La Impresora

    4 Utilice un hisopo para limpiar todas las piezas de la impresora. 5 Una vez que las piezas están secas, vuelva a colocar el papel. 6 Encienda la impresora. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 49: Reemplazar El Rodillo De Platina

    3 Levante ambos pestillos para liberar el papel y poder abrir la puerta. 4 Haga palanca cuidadosamente con el rodillo para que salga por la puerta. 5 Instale el rodillo de platina nuevo. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 50 Capítulo 3 — Solución de problemas y tareas de mantenimiento en la impresora Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 51: Especificaciones

    Especificaciones Este apéndice detalla las especificaciones de las impresoras PR2 y PR3.

  • Página 52: Especificaciones De La Impresora

    Humedad de operación: de 20% a 85% sin condensación Humedad de de 5% a 95% sin condensación almacenamiento: Memoria • 16 MB de RAM • 64 MB de Flash Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 53 Lenguajes de comandos compatibles • ESC/P • CSim • XSim Fuentes residentes CSim • Andale Mono • Andale Mono Bold • CG Times • OCR-A • Prestige Elite Bold Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 54 • Fuente Verin - 72 columnas • Fuente Verin - 64 columnas • Fuente Verin - 57 columnas • Fuente Verin - 48 columnas • Fuente Verin - 36 columnas Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 55 • Griego • Hebreo • Japonés • Polaco • Tailandés • Coreano • Tradicional (Big 5) y Simplificado (GB) • Chino Tipo de archivos gráficos compatibles • PCX Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 56 Apéndice A — Especificaciones de la impresora Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 57: Configuración De La Impresora

    Configuración de la impresora Este apéndice describe e indica los valores predeterminados para la configuración de las impresoras PR2 y PR3.

  • Página 58: Configuración General Del Sistema

    (puntos, pulgadas o milímetros) que se utiliza para definir diferentes parámetros de impresión. Conexión Selecciona la manera en que PrintSet se comunica con la impresora: • Redes inalámbricas 802.11 • Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 59: Configuración Del Papel Y La Impresión

    Selecciona el tipo de papel cargado Var Length Strip en la impresora: [tira largo var] • Boleto con marca • Fix Length Strip [tira largo fijo] • Var Length Strip [tira largo var] Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 60: Configuración De Bluetooth

    Unidad de medida. Configuración de Bluetooth Puede ver y configurar la configuración de Bluetooth desde: • la página web de la impresora. • PrintSet versión 5.2 o posterior. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 61 Determina si la impresora está Desactivar reservada exclusivamente para un dispositivo Bluetooth. Cuando se activa, el primer dispositivo Bluetooth que se conecta con la impresora bloquea cualquier otro intento de conexión.? Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 62: Configuración General De La Red Inalámbrica 802.11

    Especifica la configuración de Modo de administración de energía para la actividad radio: constante • Modo de actividad constante • Ahorro de energía rápido • Ahorro de energía Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 63: Configuración De Red Inalámbrica 802.11

    Predeterminado Enrutador Especifica la dirección IP de un 0.0.0.0 predeterminado enrutador que se utiliza cuando un dispositivo envía un paquete a otra subred o a un destino desconocido. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 64 IP, la máscara de subred y el enrutador predeterminado. Dirección IP (IPv4) Especifica la dirección única de nivel 0.0.0.0 de red asignada a cada dispositivo en la red TCP/IP. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...

  • Página 65: Configuración De Seguridad De La Red Inalámbrica 802.11

    802.11 Puede ver y configurar las opciones de seguridad de la red inalámbrica 802.11 desde: • la página web de la impresora. PrintSet versión 5.2 o posterior. • Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 66 Nombre anónimo Configura el nombre de usuario del Anónimo EAP externo que utiliza la impresora para iniciar sesión en la red. La longitud máxima es de 96 caracteres. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 67 Si este valor es ninguno, se utiliza el valor para Nombre 1 del servidor. El rango es de 1 a 96 caracteres. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 68 LEAP. Modo combinado Determina si la impresora puede Desactivar (Grupo = TKIP) utilizar TKIP o AES para el cifrado de datos, según la configuración del punto de acceso. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3...
  • Página 70 Worldwide Headquarters 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2012 Intermec Technologies Corporation. All rights reserved. Manual de usuario de la impresora móvil para recibos PR2 y PR3 *935-056-001* P/N 935-056-001...

Este manual también es adecuado para:

Pr3

Tabla de contenido