Publicidad
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
Para la instalación en la bicicleta
„Observaciones sobre la reinstalación y sustitución de componentes
• Si el producto se vuelve a instalar o se sustituye, el sistema lo reconoce automáticamente para permitir el funcionamiento en función de los ajustes.
• Si el sistema no funciona después de volver a montar o sustituir el producto, siga el procedimiento de restablecimiento de la alimentación del sistema
indicado a continuación para comprobar el funcionamiento.
• Si la configuración de los componentes cambia o se detecta una avería, utilice el software E-TUBE PROJECT para actualizar el firmware de cada
componente a la versión más reciente y vuelva a efectuar una comprobación. Compruebe también que dispone de la versión más reciente del software
E-TUBE PROJECT. Si no utiliza la versión más reciente del software, podría tener problemas con la compatibilidad de los componentes o no disponer de
todas las funciones del producto.
Asegúrese de informar de lo siguiente a los usuarios:
„Información sobre baterías usadas
• Las baterías de iones de litio son recursos reciclables valiosos.
Para obtener información sobre el tratamiento de baterías usadas, póngase en contacto con el punto de venta o un distribuidor.
„Información sobre el restablecimiento de la alimentación del sistema
• Si el sistema no funciona, puede recuperarse restableciendo la alimentación del sistema.
• Una vez retirada la batería, la alimentación del sistema suele tardar cerca de un minuto en restablecerse.
En caso de utilizar SM-BTR1
• Extraiga la batería del soporte de la batería. Después de aproximadamente un minuto, instale la batería.
Si utiliza SM-BTR2/BT-DN110/BT-DN110-A
• Desconecte el enchufe de SM-BTR2/BT-DN110/BT-DN110-A. Después de aproximadamente un minuto, inserte el enchufe.
„Conexión y comunicación con el ordenador
• Se pueden utilizar dispositivos de conexión al ordenador para conectar un ordenador a la bicicleta (sistema o componentes) y E-TUBE PROJECT se
puede utilizar para realizar tareas como la personalización de componentes individuales o de todo el sistema y la actualización de su firmware.
Si sus versiones del software E-TUBE PROJECT y el firmware de cada componente no están actualizadas se pueden producir problemas de
funcionamiento en la bicicleta. Compruebe la versión del software y actualícela a la más reciente.
SM-BMR2/SM-BTR2
BT-DN110/BT-DN110-A/BM-DN100
„Conexión y comunicación con un smartphone o una tableta
• Puede usarse E-TUBE PROJECT para smartphones o tabletas para llevar a cabo tareas como la actualización del firmware y la personalización de
componentes individuales o el sistema completo tras conectar la bicicleta (sistema o componentes) al smartphone o la tableta mediante Bluetooth
• E-TUBE PROJECT: aplicación para smartphones/tabletas
• Firmware: software dentro de cada componente
• Desconecte la conexión Bluetooth LE cuando no utilice E-TUBE PROJECT para smartphones o tabletas.
El uso de una unidad inalámbrica sin desconectar la conexión Bluetooth LE puede aumentar el consumo de la batería.
Acerca de la compatibilidad con E-TUBE
• Compruebe el siguiente sitio web para obtener información acerca de la compatibilidad con cada unidad y las limitaciones funcionales.
(https://bike.shimano.com/e-tube/project/compatibility.html#guide_list)
Dispositivo de conexión
al ordenador
SM-PCE1/SM-BCR2
E-TUBE PROJECT
Versión 3.3.0 o posterior
17
Firmware
Versión 3.0.0 o posterior
Versión 4.0.0 o posterior
LE.
®
Publicidad
