Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para AEG LTN7E7231E
Resumen de contenidos para AEG LTN7E7231E
- Página 1 ES Manual de instrucciones | Lavadora LTN7E7231E...
- Página 2 PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido.
- Página 3 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de comenzar la instalación y el uso de este aparato, lea atentamente las instrucciones suministradas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
- Página 4 1.2 Instrucciones generales de seguridad • Este aparato está diseñado únicamente para lavar prendas a máquina a nivel doméstico. • Este aparato está diseñado para uso doméstico en interiores. • Este aparato se puede utilizar en oficinas, habitaciones de hotel, habitaciones de Bed&Breakfast, casas de campo y otros alojamientos similares donde dicho uso no exceda (en promedio) los niveles de uso doméstico.
- Página 5 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica ADVERTENCIA! La instalación debe realizarse conforme Riesgo de incendios y descargas a las normas vigentes. eléctricas. • Retire todo el embalaje y los pasadores • ADVERTENCIA: Este aparato está de transporte, incluido el rodamiento de diseñado para instalarse/conectarse a una goma con separador de plástico.
- Página 6 • No utilices ninguna manguera de cepillos de motor, transmisión entre el extensión si la manguera de entrada es motor y el tambor, bombas, demasiado corta. Ponte en contacto con amortiguadores y muelles, tambor de el servicio técnico autorizado para sustituir lavado, araña del tambor y rodamientos la manguera de entrada.
- Página 7 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Características especiales vapor suave eliminan los olores y reducen las arrugas de los tejidos secos para que Esta nueva lavadora cumple con todos los necesiten poco planchado. requisitos modernos para un tratamiento La opción Vapor Plus acaba cada ciclo efectivo de la ropa con bajo consumo de con un vapor suave que relaja las fibras y agua, energía y detergente y un cuidado...
- Página 8 Información para el registro del producto. La placa de características informa sobre La etiqueta de información informa sobre el el nombre del modelo (A), el número del nombre del modelo (A), el número del producto producto (B), las clasificaciones eléctricas (C) (B ) y el número de serie (C).
- Página 9 5.1 Desembalaje y posicionamiento Se recomienda guardar el embalaje y los pasadores de transporte para cualquier transporte del aparato. Ajuste correctamente el aparato para evitar vibraciones, ruidos y el movimiento del aparato cuando está funcionando. ADVERTENCIA! No coloque cartón, madera ni materiales equivalentes bajo las patas del aparato para ajustar el nivel.
- Página 10 5.2 La manguera de entrada Los accesorios suministrados con el aparato 0.3-10 bar pueden variar según el modelo. 1/2” 3/4” 3/4” 3/4” Asegúrese de que los tubos no estén dañados y no haya fugas de los acoplamientos. No utilice ningún tubo de extensión si la manguera de entrada es demasiado corta.
- Página 11 Conecte el aparato a una toma de corriente con puesta a tierra Si esto ocurre, cierre el grifo de agua y póngase en contacto con el servicio técnico para cambiar el tubo. El cable de suministro eléctrico debe quedar en una posición fácilmente accesible una vez 5.5 Conexión eléctrica instalada la máquina Al final de la instalación puede conectar el...
- Página 12 Extra Rápido botón táctil • Pre-Lav. opción Aclarado/Enxag. botón táctil Anti-Alergia botón táctil • Extra Aclarado/Enxag. opción Vapor Plus botón táctil • Omisión de la fase de lavado - Centrif. botón táctil Aclarado/Enxag. • Omisión de fases - Drenar Inicio/Pausa botón táctil •...
- Página 13 Indicador de fase de vapor. Indicador de fase antiarrugas. Lea el párrafo Vapor Plus para obtener más detalles. Indicador de bloqueo de seguridad para niños. Indicador de temperatura. El indicador aparece cuando se selecciona un lavado en frío. Indicador de velocidad de centrifugado. Indicador de velocidad sin centrifugado.
- Página 14 Programa Descripción del programa Prendas de algodón y sintéticas poco sucias o que se hayan usado una sola vez. 20 min. - 3 kg No utilice suavizante y asegúrese de que no haya restos de suavizante en el dosificador de detergente. Prendas de exterior, técnicas, tejidos deportivos, chaquetas impermea‐...
- Página 15 Programa Temperatura por de‐ Velocidad de centrifu‐ Carga máxima fecto gado de referencia Rango de temperatu‐ Rango de velocidades de centrifugado 40 °C 1200 rpm 1,5 kg 40 °C - Frío 1200- 400 rpm Lana/Lãs+Seda 1 kg Vapor 30 °C 1200 rpm 3 kg 40 °C - 30 °C...
- Página 16 OPCIONES ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Drenar ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Centrif. ■ ■ ■ Manchas Pre-Lav. ■ ■ ■ Extra Aclarado/Enxag. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Página 17 Polvo univer‐ Líquido uni‐ Líquido para Lanas deli‐ Programa Especial sal 1) versal ropa de color cadas Edredón/Edredão ▲ ▲ ▲ ▲ Jeans A una temperatura superior a 60 °C se recomienda el uso de detergente en polvo. ▲ = Recomendado -- = No recomendado 7.1 Woolmark Wool Care - Verde El ciclo de lavado de prendas de lana de esta lavadora...
- Página 18 gérmenes, bacterias, microorganismos y La pantalla muestra el indicador partículas. La adición de vapor junto con una La tapa permanece bloqueada. El tambor fase de aclarado adicional garantiza la gira regularmente para reducir las eliminación correcta de los restos de arrugas.
- Página 19 Utilice esta opción para personas alérgicas a los restos de detergente y en Si fuera necesario reducir la velocidad zonas en las que el agua sea blanda. de centrifugado, seleccione un programa cuya velocidad de centrifugado por defecto sea más Esta opción aumenta ligeramente la baja.
- Página 20 8.10 Inicio Diferido diferido seleccionado y el aparato empiezan la cuenta atrás. Con esta opción puede retrasar el inicio de un programa a una hora más adecuada. 8.11 Inicio/Pausa Pulse la tecla repetidamente para ajustar el Toque la tecla Inicio/Pausa para empezar, inicio diferido que desee.
- Página 21 unos segundos (en un plazo de 10 1. Encienda el aparato pulsando la tecla On/ segundos tras el encendido. Después de Off. estos 10 segundos, la combinación de 2. Gire el selector de programas hasta el teclas activa y desactiva las señales programa Sintéticos (3.ª...
- Página 22 Se emite una breve melodía. Asegúrese de no colocar demasiada colada en el tambor. 11.2 Cargar la colada 5. Cierre el tambor y la tapa. 1. Abra la tapa del aparato. PRECAUCIÓN! 2. Pulse el botón A. Antes de cerrar la tapa del aparato, asegúrese de que cierra correctamente el tambor.
- Página 23 11.4 Detergente líquido o en polvo CLICK CLICK 11.6 Inicio de un programa sin • Posición A para detergente en polvo inicio diferido (ajuste de fábrica). • Posición B para detergente líquido. Pulse la tecla Inicio/Pausa para iniciar el programa. El indicador correspondiente deja de Cuando utilice detergente líquido: parpadear y permanece fijo.
- Página 24 11.8 Inicio de un programa con el inicio diferido Antes de empezar un nuevo programa, el 1. Pulse la tecla Inicio Diferido aparato podría drenar el agua. En este repetidamente hasta que la pantalla caso, asegúrese de que queda muestre el número de minutos u horas. detergente en el compartimento, de lo Se enciende el indicador correspondiente.
- Página 25 11.15 Fin de ciclo Cuando haya finalizado el programa, el Transcurridos unos 20 minutos del inicio aparato se para automáticamente. Suena la del programa, se puede ajustar de nuevo señal acústica, si está activada. su duración en función de la capacidad de absorción de agua de los tejidos.
- Página 26 • Transcurridos 5 minutos desde el final del programa de lavado El electrodoméstico desagua y centrifuga Pulse la tecla On/Off para encender el automáticamente después de unas 18 aparato de nuevo. horas. La pantalla muestra el final del último programa seleccionado. 11.17 Opción Espera AUTO Gire el selector de programas para ajustar un nuevo ciclo.
- Página 27 • Use menos detergente en los casos siguientes: – si la lavadora tiene poca carga – si la ropa no está muy sucia – hay gran cantidad de espuma durante el lavado. • Cuando utilice tabletas o bolsitas de detergente, colóquelas siempre dentro del tambor, no en el dispensador de detergente.
- Página 28 12.5 Dureza agua Póngase en comunicación con las autoridades correspondientes para conocer Si la dureza del agua de su zona es alta o la dureza del agua de su zona. moderada, se recomienda usar un Utilice la cantidad correcta de descalcificador. descalcificador de agua para lavadoras.
- Página 29 Examine periódicamente el tambor para cuando sea necesario con un agente comprobar si hay cal. limpiador de amoniaco en crema sin rascar la superficie de la junta. Los detergentes normales ya contienen descalcificadores de agua, pero se recomienda ejecutar un ciclo con el tambor Siga siempre las instrucciones que vacío y usar un descalcificador encontrará...
- Página 30 Siga estos pasos para limpiar la bomba: 13.10 Limpieza del tubo de entrada y el filtro de la válvula 13.11 Desagüe de emergencia 13.12 Medidas anticongelación Si el aparato no puede desaguar, realice el Si el aparato está instalado en una zona mismo procedimiento descrito en el apartado donde la temperatura puede llegar a valores "Limpieza de la bomba de desagüe".
- Página 31 4. Vacíe la bomba de descarga. Consulte el ADVERTENCIA! procedimiento de desagüe de emergencia. Asegúrese de que la temperatura es 5. Cuando la bomba esté vacía, coloque de superior a 0°C antes de usar de nuevo el nuevo la manguera. aparato.
- Página 32 • El programa no ha terminado correctamente o el aparato se ha apagado de‐ masiado pronto. Apague la máquina y vuelva a ponerla en marcha No hay comunicación entre • Si el código de alarma vuelve a aparecer, póngase en contacto con el Centro los elementos electrónicos del aparato.
- Página 33 Problema Posible solución • Asegúrese de que no se ha seleccionado un programa de lavado que termine con agua en la cuba. • Asegúrese de que el programa de lavado ha terminado. No se puede abrir la tapa del • Ajuste el programa de centrifugado o descarga si hay agua en el tambor.
- Página 34 15. VALORES DE CONSUMO 15.1 Introducción Consulte el enlace www.theenergylabel.eu para información detallada sobre la etiqueta energética. El código QR de la etiqueta energética suministrada con el aparato proporciona un enlace web a la información relacionada con el rendimiento del aparato en la base de datos de EU EPREL.
- Página 35 Eco 40-60 Progra‐ rpm 1) Litros hh:mm °C Cuarto de carga 0.185 34.0 2:40 55.00 1151 Velocidad de centrifugado máxima. Consumo de energía en diferentes modos Inicio retardado Apagado (W) Espera (W) 0.50 0.50 4.00 El tiempo para el modo Apagado/Espera es de 15 minutos como máximo. 15.4 Programas comunes Estos valores son solo indicativos.
- Página 36 16. GUÍA RÁPIDA 16.1 Uso diario Conecte el enchufe a la toma de corriente. 2. Seleccione las opciones disponibles (1) con los botones táctiles Abra la llave de paso. correspondientes. Para iniciar el Cargue la ropa. programa, toque el botón Inicio/Pausa (2).
- Página 37 Programas Carga Descripción del producto Algod. 7 kg Algodón blanco y de color. Sintéticos 3 kg Prendas sintéticas o de tejido mixto. Delicados 2 kg Tejidos delicados como acrílicos, viscosa y poliéster. Lana/Lãs+Seda 1,5 kg Lana lavable a máquina, lana lavable a mano y delicados. Vapor Programa de vapor para prendas de algodón, sintéticas y deli‐...
- Página 40 135971960-A-142023...