Carefully read these instructions before mounting the fan. Keep original carton and Styrofoam as warran -
ty repair and service will not be carried out unless the fan is returned in complete original packaging. The
fan must be installed b
SAFETY PRECAUTION
A. Never attach the fan to a power point, but to the ceiling itself
B. The minimum distance between the blades of the f
C. Make sure to install all poles disconnection switch having a contact separation of at least
ween poles in the supply wiring to the ceiling fan and the installation of the switch
must be incorpor
D. Switch off the power before connecting or repairing the fan.
E. The electrical wiring must be in accordance with the local regulations.
F. The fan must be properly grounded to avoid the risk of electric shocks.
G. Never mount the fan in a moist or wet room.
H. Be careful when working near the rotating blades.
I.
Indoor use only.
Lea atentamente estas instrucciones antes de montar el ventilador. Guarde la caja original del ventilador
ya que la garantía no se hará efectiva en caso de no devolver el ventilador en su embalaje original. El
v
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
A. Nunca conecte el ventilador a una toma de corriente, sino al techo mismo.
B. El v
C. Asegúrese de instalar todos los interruptores de desconexión de polos que tengan una
separ
ventilador de techo y la instalación del interruptor debe incorpor
de acuerdo con las normas locales de cableado.
D. Desconecte la corriente eléctrica antes de empezar la instalación o la reparación del ventilador.
E. El cableado eléctrico debe estar de acuerdo con las regulaciones locales.
F. El ventilador debe estar correctamente conectado a tierra para evitar el riesgo de descargas
eléctricas.
G. Nunca monte el ventilador en un lugar húmedo o mojado.
H. Tenga cuidado al trabajar cerca de las palas del ventilador.
I.
Sólo para uso interior.
xed wiring in accordance with the local wiring rules.