Publicidad
3
4
X
5
X + 1⅝" (X + 41 mm)
8
1 5
1
X
2 6
⅝ "
X
1 "
2
Remove the noise reducers from the two connection
nipples.
Measure the distance between the outside edge of the
plaster shield and the metal edge of the rough (X).
Retirez les réducteurs de bruit des deux mamelons de
raccordement.
Mesurez la distance séparant le rebord extérieur du pro-
tecteur et le rebord métallique de la pièce intérieure (X).
Retire los reductores de ruido de los dos niples de
conexión.
Mida la distancia entre el borde exterior del protector de
yeso y el borde de metal de la pieza (X).
Add 1⅝" (41 mm) to this measurement.
Cut the connection nipples so that they are X + 1⅝"
(X + 41 mm) long.
Wrap the threads on the connection nipples with plumber's
tape.
Ajoutez 1⅝ po (41 mm) à cette mesure.
Coupez les raccords de raccordement de façon à ce
qu'ils mesurent X + 1⅝ po (X + 41 mm) de long.
Enroulez les filets sur les raccords de raccordement à
l'aide de ruban de plomberie.
Sume 1⅝" (41 mm) a esta medida.
Corte el niple de conexión para que tenga una longitud
de X + 1⅝" (X + 41 mm).
Envuelva las roscas de los niples de conexión con cinta
de plomero.
Publicidad
