Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Denver CAN-400
Resumen de contenidos para Denver CAN-400
- Página 2 ANTES DE EMPEZAR Precauciones e informaciones de seguridad: • Por su propia seguridad, no maneje el aparato mientras conduce. • Tenga este manual a mano como guía para la utilización del aparato. • La ruta calculada es sólo una referencia. Es responsabilidad del conductor seguir las señales de tráfico y las reglas locales mientras esté conduciendo. • Mantenga siempre el volumen lo suficientemente bajo como para oír los sonidos provenientes del exterior del vehículo. • Proteja este producto de la humedad. •...
- Página 3 PARA INSTALAR LA UNIDAD 1. UNIDAD 2. CAJA DE ENCAJE 3. SALPICADERO SALPICADERO 4. TUERCA 5. ARANDELA DE SUJECCIÓN 6. ARANDELA SIMPLE 7. CUERPO DEL VEHÍCULO 8. CORREA TRASERA DE SUJECCIÓN 9. TORNILLO 10. PERNO DE 5mmX15mm CONEXIÓN DE CABLES CONECTOR IN / OUT Video Out (Amarillo): Amarillo (entrada) Salida Audio de DVD (GRIS) Posterior: Blanco (L) Rojo (R)
- Página 4 Visión superior Top view Top view Top view Abierto OPEN Gris OPEN Gris To Hand brake switch OPEN To Hand brake switch Gris Blanco To Hand brake switch Blanco Blanco Negro Negro Negro Rojo Rojo Rojo Pasos: Parte FRONT FRONT delantera 1.
- Página 5 Localización de Elementos (Unidad Principal) 11 16 11 16 5 18 11 16 (1,,) (,5,6,) (1,,) (,5,6,) 1. ALIMENTACIÓN ON/OFF ( ) / MUTE 2. TECLA DE SELECCIÓN DE FUNCIÓN 3. ESTACIONES PREDEFINIDAS (1, 2, 3, 4, 5,6) 4. BOTÓN DE FRECUENCIA‘AF’ 5.
- Página 6 Localización de Elementos (Control Remoto) 1. ALIMENTACIÓN ON/OFF 2. MODO 3. REPRODUCCIÓN/PAUSA 4. TÍTULO 5. SELECCIÓN 6. BÚSQUEDA+/BÚSQUEDA- Title 7. VOL +/VOL- 8. TECLADO 9. EXPULSIÓN 10. AUDIO 11. ENTER 12. NAVEGACIÓN 13. AUTO BÚSQUEDA / BÚSQUEDA VOL+/- PREDEFINIDA / REPETICIÓN 14.
- Página 7 1 USO BÁSICO Funciones rápidas Cuando la unidad esté funcionando en cualquier modo (ej. modo de CD), podrá acceder a las funciones rápidas pulsando sobre la pantalla de cristal líquido. Dependiendo del modo de reproducción, puede ser que no todas las teclas funcionen.
- Página 8 Reset La tecla Reset se encuentra en la cubierta del equipo. La tecla Reset debe ser activada en las siguientes situaciones: • Para hacer la instalación inicial del sistema, después de completar todas las conexiones. • Si la unidad no funciona correctamente. • Si hay un símbolo de error en la pantalla. Nota: A lo largo del manual, la palabra “PULSAR”...
- Página 9 Función AF (Frecuencias Alternas) Esta función permite que cuando la señal de la frecuencia de una emisora sea demasiado débil, la radio sintonice una frecuencia diferente que esté emitiendo la misma emisora (ej. Cuando no hay cobertura). En el modo radio, pulse AF para encender o apagar esta función. Función TA (Informaciones sobre tráfico) Esta función permite al equipo activar las informaciones sobre tráfico.
- Página 10 2. Introduzca el número de pista al lado de la ubicación de memoria. Pueden ser introducidas un máximo de 20 pistas. En el caso de discos MP3, introduzca primero el número de carpeta, seguido del número de pista. 3. Cuando todas las pista hayan sido programadas, seleccione REPRODUCCIÓN y pulse ENTER. La reproducción del programa comenzará.
- Página 11 Repetición A-B Esta función le permite repetir continuamente una sección de la película entre dos puntos A y B. 1. Pulse la tecla para reproducir la película. 2. Cuando encuentre la sección que quiere reproducir en modo de repetición continua pulse la tecla A-B. Verá “Rep-a” en la pantalla.
- Página 12 2. Si quiere buscar el tiempo, marque los minutos y segundos de la pista que está siendo reproducida y pulse Enter. 3. Si quiere buscar las pistas, introduzca el número de pista y pulse Enter. Visualización de información (OSD) Durante la reproducción puede ver toda la información sobre el DVD y la configuración actual de reproducción. Podrá ver información referente al tiempo de reproducción, tiempo pasado, número del título, número del capítulo, ángulo, configuración de audio, subtítulo e información sobre la tasa de flujo de bits.
- Página 13 9 CONTROL DE CONFIGURACIONES Localización: MENÚ PRINCIPAL > SETTING CONTROL El control de configuraciones le permite configurar el sonido, la visualización, la fecha y hora, la radio y RDS, la información del sistema y la calibración de la pantalla. Control de Sonido Localización: MENÚ...
- Página 14 Información del Sistema La información del sistema muestra detalles tales como el sistema operativo y versión de software, tipo de procesador utilizado, memoria total y memoria disponible, espacio de almacenamiento libre, etc. Localización: MENÚ PRINCIPAL > SETTING CONTROL > System Information Calibración La calibración permite al usuario calibrar la pantalla para que cuando ésta sea utilizada en modo touch screen (digital), la precisión sea más precisa. Podrá necesitar un bolígrafo para realizar esta operación.
- Página 15 1. TECLAS Y CONTROLES 1.1 Alternar entre el mapa y la pantalla de cabina (Cuadro de mandos) Puede alternar temporalmente entre la pantalla de cuadro de mandos y el mapa durante la navegación. Por ejemplo, puede querer usar el mapa para ver mejor su trayecto/destino, o para guardar éste ultimo como Punto de Interés (POI).
- Página 16 Negro con una cruz roja significa que no hay conexión con el equipo del GPS. Esto nunca debería suceder si su equipo tiene un GPS interno. Rojo significa que el GPS está conectado pero que no hay ninguna posición GPS disponible. Amarillo significa recepción en 2D.
- Página 17 Nota: el modo automático día/noche depende de la fecha actual y posición del GPS, con base en la cual el equipo calcula la hora exacta de amanecer y puesta de sol en un lugar y día en particular. Usando esta información, puede cambiar fácilmente de forma automática entre los esquemas de color unos minutos antes del amanecer, cuando el cielo ya está...
- Página 18 El equipo tiene una función incorporada de fijación en la carretera que coloca la flecha siempre sobre la carretera, sobre el eje de la calle en el caso de calles de sentido único, o en el lado de la carretera en el que se está conduciendo (ej. A la derecha en Alemania y a la izquierda en gran Bretaña) en carreteras de dos sentidos.
- Página 19 3.9 POIs (Puntos de Interés) Visibles El equipo incluye millares de POIs en la base de datos, y usted también puede crear su propia base de datos de POI. Mostrar todos ellos en el mapa dificultaría la visión de éste. Para evitarlo, el sistema le permite seleccionar los POIs que quiere visualizar y los que quiere ocultar, usando sus categorías y subcategorías.
- Página 20 3.10.5 Carreteras excluidas de su trayecto por preferencia Aunque en la configuración de parámetros de trayecto puede elegir si desea incluir o evitar algunos tipos de carretera, éstas son a veces imposibles de evitar cerca de los puntos de partida, intermedios o de destino. Si es así, la unidad mostrará estos segmentos del trayecto con un color alternativo. 4 PANTALLAS CON MAPA Contenidos de la pantalla de mapa Contenidos de la pantalla cuadro de mandos...
- Página 21 Cuando el Zoom Inteligente está habilitado, cambiar la escala o inclinar el mapa también inhabilita el zooming o la inclinación automáticos. Pulse esta tecla para reactivar el Zoom Inteligente. Consejo: En las configuraciones avanzadas puede configurar un tiempo específico de retraso, pasado el cual la unidad pulsa automáticamente la tecla Bloqueo.
- Página 22 4.10 Silenciar el Sonido (12) Tocando esta tecla puede silenciar rápidamente todos los sonidos del PNA (Asistente Personal de Navegación). Esto no modificará el nivel de volumen ni el estado activado o desactivado del guía de voz o de los sonidos del teclado (todos los cuales son configurados en la pantalla de Configuraciones de Sonidos);...
- Página 23 • Eliminar Chincheta: Elimina la chincheta que está cerca o encima del Cursor. Esta opción sustituye la Chincheta y sólo está disponible si el punto elegido está cerca o encima de una chincheta. • Añadir POI: Abre la ventana de registro de un Nuevo POI para permitirle añadir el punto seleccionado a su lista de puntos de usuario.
- Página 24 5.1 Visualización de Datos de Trayecto (para puntos de destino e intermedios) En la parte superior de la pantalla ve información referente a la ruta actual. Estos campos serán actualizados constantemente mientras mantenga esta pantalla abierta. Cuando abra la pantalla, todos los campos contendrán información referente a cómo llegar a su destino final.
- Página 25 • Este icono aparece cuando la unidad no pudo planear un trayecto respetando su preferencia de tipos de carreteras. A veces es imposible encontrar un trayecto adecuado cuando está cerca de los puntos de partida o de destino. • Este icono le avisa de que el equipo tuvo que recomendar una ruta que no corresponde a las preferencias que definió...
- Página 26 Tocar nuevamente el grupo de POIs seleccionado (excepto en el caso de Mis POIs – descritos más adelante) abrirá la lista de subcatergorías de ese grupo. Aquí no puede ver los subgrupos bicolores, ya que la visibilidad de los POIs apenas puede ser configurada para los dos niveles de categoría superiores.
- Página 27 • Eliminar: Puede eliminar un registro si ya no lo necesita. El equipo le pedirá que confirme esta acción. • Opciones de Registro: esta tecla en la esquina superior derecha le conduce a la pantalla de configuraciones, en la cual puede definir los parámetros generales de los registros: - Intervalo de Actualización: esta es la frecuencia con la que los registros serán guardados.
- Página 28 Modos de visualización Los modos de visualización sólo difieren en el número de eventos que aparecen en la lista. Los ítems de la lista siempre figuran con toda la información disponible, incluyendo pictogramas que ilustran la acción necesaria del evento de la lista previa de ítems. El itinerario es dinámico y está...
- Página 29 7 INICIO RÁPIDO Para empezar la navegación GPS, pulse la tecla [NAVEGACIÓN] de la pantalla menú principal. La pantalla del menú principal de navegación aparece. Desde aquí tiene disponibles todas las teclas descritas a continuación. • Para abrir la pantalla del menú principal de navegación toque •...
- Página 30 1.2 Configurar los Destinos Favoritos Hay una serie de configuraciones previas que puede querer configurar correctamente antes de empezar su nuevo viaje. Por ejemplo, puede definir su domicilio como dirección principal y su local de trabajo como dirección secundaria. Esto facilitara la navegación y la hará...
- Página 31 2.1 Perfil de color Diurno/Nocturno La unidad incluye diferentes esquemas de color para uso durante el día y la noche. Siempre hay un esquema diurno y un esquema nocturno seleccionados por el sistema, que los usa alternativamente de día y de noche. Toque la tecla apropiada para seleccionar un nuevo esquema de la lista.
- Página 32 será muy rápido. Deslizarla hacia la derecha resultará en un cálculo más preciso que durará más tiempo. Nota: dado que la unidad calcula los trayectos muy rápidamente, la posición de la manilla es utilizada sólo para trayectos largos. Los trayectos cortos son siempre calculados para darle el resultado ideal, independientemente de la manila. 4.2 Trayecto Aquí...
- Página 33 5. Idioma & Unidades Aquí puede especificar los idiomas, unidades de medida y el formato de hora y día utilizados por la unidad. 5.1 Programar Idioma Esta tecla muestra el idioma actual del programa. Tocándola podrá seleccionar el idioma de una lista de idiomas disponibles. El equipo tendrá que ser reiniciado para cambiar esta configuración. El sistema le pedirá que confirme antes de reiniciar. 5.2 Idioma de la Voz Esta tecla le muestra el idioma actual del guía de voz del sistema. Tocando esta tecla podrá...
- Página 34 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SECCIÓN DEL LECTOR DE CD/MP3 Proporción señal/sonido > 60 dB Separación entre canales > 50 dB (1kHz) Respuesta de Frecuencia 20 Hz - 20 kHz DIAL (FM) Campo de frecuencia 87.5-108 MHz Separación entre canales 50 kHz Frecuencia intermedia 10.7 MHz Sensibilidad 2.8 μV...