Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
|
Table des matières
Compatibilité / Spécifications ........................................................................................2
Configuration du compte en ligne ...................................................................................3
Avertissements...............................................................................................................3
Avertissements NFPA......................................................................................................3
Avertissements liés au fonctionnement sans fil .............................................................3
Exemples de zones dangereuses. ....................................................................................4
Inspection du site / Lieu d'installation ...........................................................................4
UL / cUL / CE ..................................................................................................................4
Homologations / Autorisations ........................................................................................4
Câblage du NXFM100 .................................................................................................4-5
Dimensions de montage. ................................................................................................6
Mise sous tension et vérification du NXFM100 ...............................................................6
Câblage du NXFM150 ................................................................................................. 6-7
Mise sous tension et vérification du NXFM150. ..............................................................7
Garantie limitée
Fill-Rite garantit que les marchandises fabriquées sont exemptes de défauts de pièces
et de main-d'œuvre. Voir les détails spécifiques de la garantie pour chaque produit à
fillrite.com.
Déclaration de confidentialité
Fill-Rite s'engage à protéger les données personnelles des utilisateurs. Pour obtenir
plus de renseignements sur la politique de confidentialité de FMS Fill-Rite, veuillez
consulter nos conditions générales d'utilisation complètes sur le site fillrite.com/fms.
Compatibilité et spécifications du NXFM100
100-240 Vca, 50/60 Hz, 3600 W
Alimentation électrique
8-50 Vcc 1 500 W*
1 HP 125 Vca
2 HP 240 Vca
Caractéristiques
125 Vca 30 A Usage général
nominales de commande
240 Vca 15 A Usage général
de pompe
8-50 Vcc 30 FLA/90 LRA
8-50 Vcc 30 A Usage général
H : 203 mm (8 po)
Dimensions
l : 292 mm (11,5 po)
P : 146 mm (5,75 po)
Caractéristiques
NEMA 4X / IP67
environnementales
-20˚ C à 50˚ C (-4˚ F à 122˚ F) Installations UL
Températures nominales
-40˚ C à 60˚ C (-40˚ F à 140˚ F) Installations non UL
Alimentation : 12 Vcc, 100 mA
Rapport : 1:1 à 10 000:1
Vitesse : 120 000 impulsions par minute (2000 Hz)
Cycle d'exploitation : 50 %
Émetteur d'impulsions
Contact : (exemple : interrupteur à lames souples,
contact fermé)
Collecteur ouvert : (exemple de câblage : 12 Vcc,
signal, terre)
fillrite.com
SYSTÈME DE GESTION DU CARBURANT
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Bienvenue chez FMS Fill-Rite
appelez le : +1 833-483-5859
Contrôleur local NXFM100
Ce guide d'installation contient toute l'information nécessaire pour installer votre
matériel, créer votre compte en ligne et commencer à utiliser le FMS Fill-Rite.
Avant de procéder à l'installation physique de votre contrôleur local FMS Fill-Rite,
créez un compte sur fms.fillrite.com et enregistrez le numéro de série de l'appareil
sur votre compte. L'installation physique ne peut pas être effectuée sans la
création d'un compte en ligne.
Si vous utilisez FMS Fill-Rite pour la première fois, nous vous conseillons de
parcourir les étapes de création du compte en cliquant sur le bouton en haut à
gauche de la page d'accueil FMS Fill-Rite. Cela vous indiquera comment créer votre
premier site et téléverser des pilotes et des véhicules, et vous orientera vers les
fonctions du portail Web du FMS Fill-Rite.
Module d'expansion du NXFM150
Ce guide d'installation contient toute l'information nécessaire pour installer le
matériel du module d'expansion et étendre votre système FMS Fill-Rite.
Le système d'expansion du FMS Fill-Rite fonctionne en tandem avec un contrôleur
local installé pour augmenter le nombre de pompes que vous pouvez surveiller à
l'aide du FMS Fill-Rite. Veillez à ce que l'installation d'un contrôleur local de FMS
Fill-Rite soit complète avant d'installer votre module d'expansion. Cela comprend
la configuration de votre compte en ligne.
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide pour l'installation, adressez-vous
à votre distributeur local FMS Fill-Rite, consultez fillrite.com/fms, ou appelez le
+1 833-483-5859.
Compatibilité et spécifications du NXFM150
80-240 Vca, 50/60 Hz, 1810 W
Alimentation électrique
12 Vcc 95 W*
Caractéristiques
80-240 Vca 7,5 A
nominales de commande
12 Vcc 7,5 A
de pompe
H : 305 mm (12 po)
Dimensions
l : 394 mm (15,5 po)
P : 133 mm (5,25 po)
Caractéristiques
NEMA 4X / IP67
environnementales
-20˚ C à 50˚ C (-4˚ F à 122˚ F) Installations UL
Températures nominales
-40˚ C à 60˚ C (-40˚ F à 140˚ F) Installations non UL
Alimentation : 12 Vcc, 100 mA
Rapport : 1:1 à 10 000:1
Vitesse : 120 000 impulsions par minute (2000 Hz)
Cycle d'exploitation : 50 %
Émetteur d'impulsions
Contact : (exemple : interrupteur à lames souples,
contact fermé)
Collecteur ouvert : (exemple de câblage : 12 Vcc,
signal, terre)
*
Le c.c. requiert une source d'alimentation de classe 2 (voir page 4).
Faire en sorte que les installations c.c. du NXFM150 NE dépassent PAS 7,5 A.
†
! Pour l'assistance technique,
®
†
2
Publicidad
