Apéndice
Programa de garantía limitada de VTech Hospitality
VTech Communications, Inc., el fabricante del Producto de Hospitalidad de VTech ("Producto"),
garantiza al titular de una prueba de compra válida ("usuario final" o "usted") que el Producto
y todos los accesorios proporcionados por VTech en el paquete del Producto están libres de
defectos de material y mano de obra, de acuerdo con los siguientes términos y condiciones,
cuando se instalan y utilizan normalmente y de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento
del Producto. La garantía limitada se extiende al usuario final de este Producto y se aplica
únicamente si dicho Producto se adquiere a través de un distribuidor de los Estados Unidos de
América y/o Canadá. El período de garantía limitada para este Producto se determina en base
a lo siguiente:
5 años - Modelos analógicos
• Todos los modelos clásicos - con y sin cable
• Todos los modelos contemporáneos - con y sin cable
• Todos los modelos TrimStyle
2 años - Modelos SIP sin pantalla
• Todos los modelos clásicos - con y sin cable
• Todos los modelos contemporáneos - con y sin cable
• Todos los modelos TrimStyle
Durante el período de garantía limitada, el representante de servicio autorizado de VTech reparará
o reemplazará, a opción de VTech, sin cargo alguno, un Producto que no esté libre de defectos en
materiales y mano de obra. Si el representante de servicio autorizado de VTech repara el Producto,
se pueden utilizar piezas de repuesto nuevas o renovadas. Si el Producto es reemplazado, puede
ser sustituido por un Producto nuevo o reacondicionado del mismo o similar diseño. La reparación
o sustitución del Producto, a elección de VTech, es la única solución.
El período de garantía limitada para el Producto comienza en la fecha en que el usuario final toma
posesión del Producto. Esta garantía limitada también se aplica a los Productos reparados o de
reemplazo durante un período de: (a) 90 días a partir de la fecha en que el Producto reparado o
de reemplazo se envía al usuario; o (b) el tiempo restante de la garantía limitada original como
se describe anteriormente; lo que sea más largo.
Esta garantía limitada no cubre:
1. Producto o piezas que hayan sido sometidos a un mal uso, accidente, transporte u otros daños
físicos, instalación incorrecta, funcionamiento o manipulación anormal, negligencia, inundación,
fuego, agua u otra intrusión de líquidos; o
2. Producto que haya sido dañado debido a una reparación, alteración o modificación por
cualquier persona que no sea un representante de servicio autorizado de VTech; o
3. Producto en la medida en que el problema experimentado sea causado por las condiciones de
la señal, la fiabilidad de la red o los sistemas de cable o antena; o
4. Producto en la medida en que el problema sea causado por el uso de accesorios que no sean
de VTech; o
SP - 25