Manuales relacionados para Ammann APF 12/33
Resumen de contenidos para Ammann APF 12/33
- Página 1 Tra duc ci ón del In struc cio nes de ser vi cio ori gi nal (ES) APF 12/33 APF 15/40 APF 15/50 APF 20/50 Hon da Se ri al-Nr. Book ID: 2-00002047ES ........
- Página 3 2006/42/CE, Ane xo II A y a la di rec ti va so bre rui dos 2000/14/CE Hers te ller (Na me und Anschrift): Ammann Ver dich tung GmbH Ma nu fac tu rer (na me and adress): Jo sef-Dietz gen-Stra ße 36...
- Página 4 Las con di cio nes de ga ran tía y de res pon sa bi li dad de las con di cio - nes co mer cia les ge ne ra les de la em pre sa Ammann Ver dich tung ccio nes.
- Página 5 Índice Re glas de se gu ri dad ..... . 2 Ca rac te ris ti cas téc ni cas ....4 Ma ne jo 3.1 Des crip ción .
- Página 6 1. Re glas de se gu ri dad Esta má que na Ammann está cons trui da se gún el ac tual ni vel y Enstruc cio nes de se gu ri dad en las ens truc cio nes de re glas vi gen tes de la téc ni ca.
- Página 7 1. Re glas de se gu ri dad Por tal mo ti vo, en caso de func tio na mien to en re cen tos ce rra dos, tú - Se ha se re vi sar pe rió di ca men te al equi pa mien to eléc tri co de la ma - ne les, ga le rias de me nas o zan jas pro fun das se ha de de jar ase gu - que na.
- Página 8 2. Ca rac ter is ti cas téc ni cas B1499001 APF 12/33 APF 15/40 APF 15/50 APF 20/50 1. Di men sió nes (*con ins ta la ción de ro cia do res) 330 mm 400 mm 500 mm...
- Página 9 2. Ca rac ter is ti cas téc ni cas APF 12/33 APF 15/40 APF 15/50 APF 20/50 Incli na ción máx. 20° Ram pa máx. 30 % Accio na mien to por aco pla mien to de fuer za cen tri fu ga y co rrea tra pe cial 4.
- Página 10 3. Ma ne jo 3.1.1 Vis ta de con jun to del equi po 3.1 Des crip ción El APF12/33 a 20/50 es tán vi bran do pla cas que des pués de el prin ci pio de tri neo vi bra to rio. Esto sig ni fi ca que la pla ca de vi bran te só...
- Página 11 3. Ma ne jo 3.2 Antes de la pues ta en mar cha Ha ga uso del equi pa mien to de pro tec ción per so - nal (en par ti cu lar, de los me dios de ais la mien to acús ti co y guan tes pro tec to res).
- Página 12 3. Ma ne jo 3.3.2 Arran que del mo tor 3.3 El fun cio na mien to del mo tor 3.3.1 Pro tec ción con tra fal ta de acei te (SISTEMA DE No uti li ce el star ter (4) si el mo tor es tá ca lien te o a tem - ®...
- Página 13 3. Ma ne jo • Si tuar la pa lan ca del ace le ra dor (3) en la po si ción «MÍN». • Sa car un po co la em pu ña du ra del arran ca dor (5) has ta que se sien ta que ofre ce re sis ten cia, ti ran do fuer te men te en ton ces.
- Página 14 3. Ma ne jo 3.3.3 Cuan do arran que el mo tor 3.3.4 Pa rar el mo tor En una si tua ción de emer gen cia se pon drá en «OFF» el in te rrutp tor del mo tor pa ra des co nec tar el mo tor. •...
- Página 15 3. Ma ne jo • Lla ve de pa so del com bus ti ble (1) en «OFF».
- Página 16 3. Ma ne jo 3.4 Ser vi cio Ries go de ac ci den te! La má qui na se mue ve in me dia ta men te des pués del arran que. • Man ten ga la má qui na Ries go de da ños en el em bra gue.
- Página 17 3. Ma ne jo 3.5 Pla ca des li zan te B1499010 • La pla ca vi bra to ria só lo se pue de pa rar si se pa sa la pa lan ca B1499051 de ace le ra ción a la po si ción de mar cha en ra len tí. Al com pac tar ado qui na dos de la dri llos aglo me ra dos se re co - STOP mien da em plear pla cas des li zan te con el fin de evi tar de te rio ros...
- Página 18 3. Ma ne jo 3.6 Con ta dor de ho ras de ser vi cio 3.7 Ro cia do de agua Lle nar el de pó si to de agua con agua o an ti con ge lan te mezcla. La ins ta la ción de as per sio na do se ha de des car gar por com ple to o se ha de lle nar de mez cla con an ti con ge - lan te cuan do exis ta pe li gro de he la da.
- Página 19 4. Trans por te 4.1 Ca rri lo de trans por te La pla ca vi bra to ria pue de ser trans por ta da có mo da men te a pe - que ñas dis tan cias gra cias a es te tren. B1499015 •...
- Página 20 4. Trans por te 4.2.1 Re ti re la timón 4.2 Car gar y trans por tar Pe li gro de le sio nes! ¡Pe li gro de muer te por car ga en sus pen sión! • No ha ga fun cio nar la má qui na sin la timón. •...
- Página 21 4. Trans por te 4.2.2 Car gar y trans por tar Pe li gro de le sio nes de bi do a la so bre car ga cor po - ral! La ele va ción del equi po pa ra rea li zar el trans por te o un cam bio de lu gar pue de pro vo car le sio nes (p.
- Página 22 5. Man te ni mien to • De jar pues ta la má qui na so bre un fon do bien pla no, ase - 5.1 Indi ca cio nes ge ne ra les gu rán do la para que no se pue da des pla zar ro dan do ni Man te ni mien to es me ra do: res ba lar.
- Página 23 Lu bri fi can te Nº re fe ren cia Pun to de en gra se cam bio [hor. serv.] 1. Mo tor APF 12/33 0.6 l La pri me ra vez des pués Acei te de mo tor 2-80601100 de 20 h;...
- Página 24 6. Man te ni mien to del mo tor 6.1.1 Ca li dad de com bus ti ble 6.1 Sis te ma de com bus ti ble Este mo tor es tá ho mo lo ga do pa ra fun cio nar con ga so li na sin plo - La ga so li na es muy in fla ma ble y ex plo si va, y co rre - mo con un va lor de oc ta nos de in ves ti ga ción de 91 o más al to rá...
- Página 25 6. Man te ni mien to del mo tor 6.1.2 Re pos tar com bus ti ble • De ten ga la má qui na en una su per fi cie pla na y se gu ra. • Pa re el mo tor. NORMAL STANDARD NORMALE...
- Página 26 6. Man te ni mien to del mo tor 6.2 Ni vel de acei te del mo tor 6.3 Fil tro de aire ¡Pe li gro de con ta mi nar el en tor no con com bu si - Los ries gos de in cen dio y ex plo sión de bi do a los bles! ma te ria les in fla ma bles.
- Página 27 6. Man te ni mien to del mo tor • Ele men to de es pu ma del fil tro de ai re: Lím pie lo en agua ti bia con ja bón, aclá re lo y es pe re a que se se que por com ple to.
- Página 28 7. Man te ni mien to má qui na 7.1 Lim pie za 7.2 Unio nes ator ni lla das 7.2.1 Mo men tos de aprie te Los ries gos de in cen dio y ex plo sión de bi do a los ma te ria les in fla ma bles.
- Página 29 7. Man te ni mien to má qui na 7.2.2 Com pro bar el aprie te del tor ni llo 7.3 Con tro lar los ele men tos amor ti gua do - res de goma B1499020 En las má qui nas vi bra do ras es im por tan te con tro lar pe rió di ca - B1499021 men te si los tor ni llos no se han aflo ja do.
- Página 30 7. Man te ni mien to má qui na • Los ele men tos amor ti gua do res de go ma de ben es tar pre ten - 7.4 Co rrea tra pe zoi dal sa dos con la mis ma fuer za. Ries go de le sio nes por aplas ta mien to, trans mi - •...
- Página 31 7. Man te ni mien to má qui na Cam biar el acei te 7.5 Exci tador: Cam biar el acei te / con tro lar el ni vel Pe li gro de que ma du ras. Al rea li zar tra ba jos en el excitador exis te el pe li gro de que ma du ras de bi do al acei te ca lien te.
- Página 32 Si el mo tor si gue sin arran car, llé ve lo a un con ce sio na rio au to ri za do de Ammann o de Hon da La po ten cia del mo tor dis mi nu ye El fil tro de ai re es tá...
- Página 33 9. Alma ce na je 9.0.1 Alma ce nar Si la má qui na está pa ra da du ran te un lar go pe rio do de tiem po (más de 6 se ma nas), la de be ría guar dar en una su per fi cie pla na y fir me en un pa let •...
- Página 42 Am mann Ver dich tung GmbH Jo sef-Dietz gen-Stra ße 36 53773 Hen nef Pho ne +49 2242 8802-0 www.am mann-group.com 06/2017...