®
R&S
ATS1000
Contenido
1 Introducción........................................................................................... 7
1.1
Información reglamentaria........................................................................................... 7
1.1.1
Declaración CE............................................................................................................... 7
1.1.2
Certificación de Corea (KC) clase B............................................................................... 7
1.1.3
Certificación China RoHS............................................................................................... 8
1.2
Visión general de la documentación........................................................................... 8
1.2.1
Manual de instrucciones................................................................................................. 8
1.2.2
Manual de configuración................................................................................................. 8
1.2.3
Hojas de datos y folletos................................................................................................. 9
1.2.4
Open Source Acknowledgment (OSA)............................................................................9
1.2.5
Notas de aplicación, fichas de aplicación, informes técnicos, etc...................................9
1.2.6
Ayuda.............................................................................................................................. 9
1.3
Convenciones................................................................................................................9
2 Seguridad..............................................................................................11
2.1
Uso previsto.................................................................................................................11
2.2
Riesgos residuales......................................................................................................11
2.3
Situaciones potencialmente peligrosas....................................................................13
2.4
Mensajes de advertencia en este manual.................................................................15
2.5
Etiquetas en la cámara............................................................................................... 16
3 Emergencias.........................................................................................17
3.1
Parada de emergencia................................................................................................ 17
4 Vista general de la máquina................................................................18
4.1
Sistemas de bloqueo.................................................................................................. 24
4.2
Láseres de alineación del dispositivo.......................................................................25
4.3
Posicionador............................................................................................................... 26
4.3.1
Equipamiento de posicionamiento de otro fabricante................................................... 27
5 Transporte, manipulación y almacenamiento................................... 30
5.1
Desplazamiento de la cámara.................................................................................... 30
5.2
Embalaje...................................................................................................................... 31
5.3
Transporte....................................................................................................................34
Manual de instrucciones 1179.2983.10 ─ 02
Contenido
3