Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
Señal de LED de LG
(PANTALLA LED)
Lea la información de seguridad atentamente antes de usar este producto.
Después de leer este manual, consérvelo en un lugar de fácil acceso como referencia futura.
LSAB009-M1
LSAB009-S1
LSAB009-M11
LSAB009-N1
LSAB009-N11
LSAB009-T1
LSAB009-M12
LSAB009-S12
LSAB009-Q12
LSAB009-N12
LSAB009-T12
LSAB009-U12
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
www.lg.com
Publicidad
Manuales relacionados para LG LSAB009-M1
Resumen de contenidos para LG LSAB009-M1
- Página 1 Lea la información de seguridad atentamente antes de usar este producto. Después de leer este manual, consérvelo en un lugar de fácil acceso como referencia futura. LSAB009-M1 LSAB009-M11 LSAB009-M12 LSAB009-S1 LSAB009-N1 LSAB009-S12 LSAB009-N11 LSAB009-Q12 LSAB009-T1 LSAB009-N12 LSAB009-T12 LSAB009-U12 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
- Página 2 - Extracción de los soportes de protección ... 18 - Terminal ................. 20 CONEXIÓN DE LAN (LSAB009-M1, LSAB009-M11, LSAB009-N1, LSAB009-N11, LSAB009-M12, LSAB009-N12, LSAB009-Q12, LSAB009-U12) ............ 21 CONEXIÓN DE CA (LSAB009-M1, LSAB009-N1, LSAB009-M12, LSAB009-N12) ......22 GUÍA DE PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN ...... 24...
- Página 3 ADVERTENCIA - Este equipo cumple con las especificaciones de la Clase A del estándar CISPR 32. En entornos domésticos, es posible que este equipo genere interferencia de radio. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El objetivo de las precauciones de seguridad es ayudar al usuario a utilizar el producto para su finalidad original y de manera segura a fin de prevenir un daño o peligro inesperado.
- Página 4 Precauciones en torno al cable y a la alimentación de ca ADVERTENCIA • Antes de usar un cable de ca, asegúrese de que cumpla con las normas nacionales. • Utilice la pantalla solo con una fuente de alimentación (es decir, voltaje) indicada en las especificaciones del producto. - De otra manera, el producto puede dañarse, se puede producir un incendio o podría electrocutarse.
- Página 5 • Desconecte el cable de ca de inmediato y comuníquese con el centro de servicio en caso de que entre agua o alguna sustancia extraña en el producto. - En caso contrario, se podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica debido al daño del producto. •...
- Página 6 Precauciones al mover el producto ADVERTENCIA • Comuníquese con el centro de servicio antes de trasladar el producto. - Podría causar una descarga eléctrica y dañar el producto. • Antes de trasladarlo, asegúrese de que el producto esté apagado, desenchufado y que no quede ningún cable conectado.
- Página 7 Precauciones en la instalación del producto ADVERTENCIA • Comuníquese con el centro de servicio antes de instalar el producto. - Puede causar una descarga eléctrica y dañar el producto. • No deje caer objetos encima ni golpee el producto. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y no coloque juguetes u objetos cerca del producto para evitar golpear la pantalla.
- Página 8 PRECAUCIÓN • Instale el producto lejos de lugares donde se pueda producir interferencia electromagnética. • Si instala el producto en un lugar que no cumpla con las condiciones recomendadas, podría ocasionar daños graves en la calidad de imagen, la vida útil y la apariencia del producto. Consulte al ingeniero de servicio antes de la instalación. No instale el producto en lugares donde haya polvo o nubes de aceite, se utilicen sustancias químicas, esté...
- Página 9 Precauciones sobre la limpieza del producto ADVERTENCIA • Mantenga el producto limpio todo el tiempo. - Si no limpia la unidad en mucho tiempo y se cubre de polvo, puede provocar un incendio o dañar el producto. • Si necesita limpiar el interior del producto, debe ponerse en contacto con el centro de servicio. - De lo contrario, si no limpia con ayuda, puede ocasionar un incendio, descargas eléctricas o daños al producto.
- Página 10 Precauciones en el uso del producto ADVERTENCIA • No utilice el producto en entornos con temperaturas o humedad excesivamente altas. - Podría causar una descarga eléctrica o dañar el producto. • Si usa el producto durante un período prolongado, descanse cada tanto para proteger la vista. - El uso prolongado podría dañar la vista.
- Página 11 • No utilice artículos eléctricos de alto voltaje cerca del producto (p. ej., luces matamoscas). - Esto podría provocar problemas de funcionamiento si el producto recibe una descarga eléctrica. • Si hay una fuga de gas, no toque el tomacorriente y abra las ventanas para ventilar el lugar. - De lo contrario, podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 12 Precauciones sobre la retención de imágenes • Mostrar una imagen fija durante un período prolongado puede dañar la pantalla y generar la retención de la imagen. La mayoría de los productos de terceros tienen el mismo problema. El daño resultante no es cubierto por la garantía del producto.
- Página 13 INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PRECAUCIÓN • Para garantizar la seguridad y durabilidad del producto, use solo componentes originales. • La garantía no cubre los daños o las lesiones que pueden ocurrir al usar componentes no autorizados. NOTA • Los accesorios incluidos con el producto pueden variar según el modelo o región. •...
- Página 14 Accesorios esenciales Los accesorios esenciales están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. Las imágenes del producto de este manual tienen el objetivo de facilitar la comprensión y pueden diferir del aspecto real. Controlador del sistema CSAB-009X NOTA •...
- Página 15 Los accesorios opcionales están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto y podrían agregarse nuevos accesorios. Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto y los accesorios reales. Marco interno KT-BZ1630 Soporte de pared WM-LC2 WM-LC3 WM-LC4 WM-LS5 WM-LS3 WM-LS4 Guía del marco WM-LG...
- Página 16 Manipulación para proteger el paquete de pantallas LED Cuando saque el producto, asegúrese de no apretar la pantalla. Almohadilla de protección Para poner el producto de forma vertical, sujételo de ambos lados a fin de que el paquete de pantallas LED no toque el suelo.
- Página 17 Coloque el producto con el paquete de pantallas LED mirando hacia abajo. Para proteger la pantalla, coloque la almohadilla de protección en la caja en el suelo. Paquete de pantallas LED Almohadilla de protección Si no tiene una almohadilla, asegúrese de que no haya ningún objeto extraño cuando coloque el producto en el suelo y, luego, coloque con cuidado el paquete de pantallas LED hacia arriba o hacia abajo.
- Página 18 Extracción de los soportes de protección Antes de instalar el producto, desarme los soportes de protección que se encuentran a cada lado. M4 x L8 NOTA • Guarde los soportes de protección porque los va a necesitar para volver a mover el producto.
- Página 19 PRECAUCIÓN Si el producto se inclina hacia el paquete de pantallas LED luego de que se hayan retirado los soportes de los extremos, el borde inferior del producto podría dañarse. Paquete de pantallas LED Si el producto se inclina hacia el borde del paquete de pantallas LED luego de que se hayan retirado los soportes de los extremos, el borde inferior (extremo) del producto podría dañarse.
- Página 20 Terminal LSAB009-M1, LSAB009-N1, LSAB009-M12, LSAB009-N12 LSAB009-M11, LSAB009-N11, LSAB009-Q12, LSAB009-U12 : Envía la señal infrarroja (IR) a otro equipo. • : Envía la señal LAN a otro equipo. • NOTA • No se suministra el sensor IR con este producto. •...
- Página 21 CONEXIÓN DE LAN (LSAB009-M1, LSAB009-M11, LSAB009-N1, LSAB009-N11, LSAB009-M12, LSAB009-N12, LSAB009-Q12, LSAB009-U12) Puede conectar el CSAB-009X (controlador del sistema) mediante el uso de un cable LAN. LSAB009-M1, LSAB009-N1, LSAB009-M12, LSAB009-M11, LSAB009-N11, LSAB009-Q12, LSAB009-N12 LSAB009-U12 Cable LAN Cable LAN CSAB-009X CSAB-009X (*No proporcionado) (*No proporcionado) PRECAUCIÓN...
- Página 22 CONEXIÓN DE CA (LSAB009-M1, LSAB009-N1, LSAB009-M12, LSAB009-N12) Puede conectar la unidad a un dispositivo de desconexión de alimentación mediante el uso de un cable de ca. • Use el cable de ca para conectar el dispositivo de desconexión de alimentación. Use un cable que tenga la longitud suficiente como para conectarlo a la pantalla.
- Página 23 País Fase Neutro Tierra Europa Marrón Azul Verde y amarillo Norteamérica Negro Blanco Verde y amarillo India Rojo Negro Verde y amarillo Japón/Taiwán Negro Blanco Verde y amarillo Corea Marrón Azul Verde y amarillo Puede acoplar a la pantalla el cable de ca conectado al dispositivo de desconexión de alimentación. Estructura Piezas de fijación 100 mm...
- Página 24 GUÍA DE PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN Temperatura • Instale un sistema de enfriamiento para la carcasa a fin de mantener la temperatura de funcionamiento del producto. - Temperatura de funcionamiento del producto: entre 0 °C y 40 °C (se recomienda una temperatura ambiente menor de 25 °C). • Instale el producto en un lugar donde no haya un aire acondicionado cuyo aire caliente lo afecte directamente. - De este modo, se evitarán fallas, como el apagado de la pantalla.
- Página 25 Posición para la instalación • Verifique que la distancia desde el techo de la habitación donde se realizará la instalación hasta el producto sea de al menos 400 mm. - El aire caliente que se acumula en el techo circulará de forma natural, de modo que se evitarán fallas. •...
- Página 26 UBICACIÓN DE INSTALACIÓN Montaje empotrado en pared • Luego de instalar el producto empotrado en una pared, se puede colocar un bisel para fines internos. A : 100 mm o más B : 25 mm o más C : 60 mm o más Durante la instalación del bisel • Asegúrese de que se puede quitar para reparar el producto. •...
- Página 27 Instalación en una pared A : 100 mm o más B : 25 mm o más C : 60 mm o más...
- Página 28 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestran imágenes. • ¿El cable de ca está conectado al producto? - Asegúrese de que el cable de ca esté bien conectado al dispositivo de desconexión de alimentación. • ¿Se muestra el mensaje "No hay señal"? - No hay conexión entre el CSAB-009X y la fuente de entrada.
- Página 29 El software está sujeto a cambios sin previo aviso para mejorar la funcionalidad del producto. • Los elementos anteriores solo corresponden al modelo LSAB009-M1, LSAB009-S1, LSAB009-M11, LSAB009-N1, LSAB009-N11, LSAB009-T1, LSAB009-M12, LSAB009-N12, LSAB009-Q12, LSAB009-U12, LSAB009-S12, LSAB009-T12. Lea la sección "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS" del manual del CSAB-009X.
- Página 30 Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar la funcionalidad del producto. El símbolo significa corriente alterna y el símbolo significa corriente continua. LSAB009-M1, LSAB009-M11, LSAB009-N1, LSAB009-N11, LSAB009-M12, LSAB009-N12, LSAB009-Q12, LSAB009-U12 Distancia de píxel (distancia entre píxeles) 0,9375 mm Resolución (Píxeles)
- Página 31 LSAB009-S1, LSAB009-T1, LSAB009-S12, LSAB009-T12 Distancia de píxel (distancia entre píxeles) 0,9375 mm Resolución (Píxeles) 640 x 360 Densidad de píxeles 1 137 778 píxeles/m Cantidad de píxeles por pantalla 230 400 píxeles Cantidad de bits de salida de color 20 bits (interno) Puertos de entrada/ salida No aplica LSAB009-S1 600 mm x 337,5 mm x 44,9 mm / 7,3 kg LSAB009-S12 Dimensiones (ancho x alto x profundidad) / Peso...
- Página 32 (Unidad: mm) 337,5 44,9...
- Página 33 El número de modelo y de serie del producto se encuentran en la parte posterior y en uno de los costados de este. Regístrelos a continuación por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO Un ruido temporal es normal cuando se enciende o se apaga el dispositivo.