Página 1
MIDDLETON – PORTABLE LOUDSPEAKER MANUAL EN LÍNEA COMPLETO...
Página 2
CONTENIDO ESPAÑOL ÍNDICE Disposición del dispositivo Inicio Conectar un dispositivo AUX Limpiar el altavoz Guía de cuidado de la batería Restablecer los valores de fábrica Colocar la correa de transporte Modo apilable Resolución de problemas...
Página 3
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL DISPOSICIÓN DEL DISPOSITIVO ESPAÑOL BACK TO INDEX...
Página 4
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL DISPOSICIÓN DEL DISPOSITIVO ESPAÑOL BOTÓN DE ESTADO DE LA BATERÍA Pulse el botón de estado de la batería para ver la carga de la batería. BOTÓN DE BLUETOOTH Presione y mantenga pulsado el botón de Bluetooth hasta que el LED ®...
Página 5
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL DISPOSICIÓN DEL DISPOSITIVO ESPAÑOL ESPAÑOL AUX, ENTRADA DE AUDIO DE 3,5 MM Conecte un dispositivo de audio con una salida analógica y un clavija estéreo de 3,5 mm. USB-C, ENTRADA/SALIDA DE ALIMENTACIÓN Cargue el altavoz conectándolo a una fuente de alimentación USB o enchufe un dispositivo USB-C y utilice el altavoz como banco de energía.
Página 6
LED ® parpadee lentamente en rojo. III. Seleccione MIDDLETON en la lista de Bluetooth de dispositivos de audio. CONECTAR UN DISPOSITIVO AUX Conecte un cable con una clavija estéreo de 3,5 mm a la entrada AUX de la parte posterior del altavoz.
Página 7
II. Presione y mantenga pulsado el botón Bluetooth durante 7 segundos. Todos los indicadores se apagan y el altavoz se reinicia. III. Elimine Middleton de la lista de Bluetooth de dispositivos de audio antes de volver a emparejarlo. APLICACIÓN MARSHALL BLUETOOTH Descargue la aplicación Marshall Bluetooth para aprovechar al máximo...
Página 8
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL COLOCAR LA CORREA DE TRANSPORTE ESPAÑOL Retire el tornillo de la correa de transporte. II. Pase el extremo de la correa por la parte superior de la bisagra del altavoz. III. Una el extremo de la correa con el tornillo y apriételo.
Página 9
MODO APILABLE ESPAÑOL Conecte dos o más altavoces Middleton en una sesión del modo apilable para obtener un mayor sonido. Reproduzca cualquier audio en el altavoz principal y todos los altavoces de la sesión se reproducirán en sincronía. Puede ajustar el volumen en cualquier altavoz individual para lograr un equilibrio perfecto.
Página 10
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPAÑOL PROBLEMA CAUSA ACCIÓN El altavoz no La batería no Cargue el altavoz se enciende tiene carga. conectándolo a una fuente de alimentación USB. Presione y mantenga pulsada la perilla de control durante 2 segundos hasta que el altavoz se encienda.
Página 11
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPAÑOL PROBLEMA CAUSA ACCIÓN No se puede El dispositivo de Asegúrese de que reproducir contenido reproducción no el dispositivo de en modo Stack está conectado al reproducción (teléfono altavoz principal. u ordenador) está...
Página 12
MIDDLETON – FULL ONLINE MANUAL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPAÑOL PROBLEMA CAUSA ACCIÓN Comportamiento El altavoz no está Descarga la aplicación irregular utilizando la última Marshall Bluetooth y versión del firmware. conéctate al altavoz. Sigue las instrucciones de la aplicación para...